† Українська Греко-Католицька Церква в Дубліні

🤔📚 Перша зустріч “Запитай священника” у 2025 році: тема “Що таке сповідь?”.

Сьогодні, 15 лютого, відбулася перша зустріч у цьому році у форматі “Запитай священника”, де обговорювали важливу тему: “Що таке сповідь?”

Отець Василь детально розповів про суть та етапи сповіді: іспит сумління, жаль за гріхи, постанову поправитися, саму сповідь та виконання покути. Також він звернув увагу на помилки, яких варто уникати під час сповіді.

Після катехизму всі присутні мали можливість поставити запитання – як відкрито, так і анонімно – та отримати ґрунтовні відповіді.

Зустріч проходила у затишній атмосфері: присутні могли випити чаю чи кави та посмакувати солодощами. Наприкінці вечора учасники мали змогу запропонувати теми для наступної зустрічі, яка відбудеться у березні.

“Те, що сьогодні так багато людей прийшло поговорити про сповідь, свідчить про наше бажання глибше зрозуміти Тайну покаяння”, – зазначив отець Василь.

Дякуємо всім, хто долучився! Чекаємо вас на наступній зустрічі!

📬 ugccie@gmail.com
Секретаріат парафії Блаженного священномученика Миколая Чарнецького УГКЦ в Дубліні
+353 (87) 383 7012

#ireland
#éire #ugcc
#ukraine

🙏🇺🇦 Вечір Памʼяті та Молитви за Мир та Перемогу України.

Уже третій рік наша країна бореться у повномаштабній війні за свою свободу. Третій рік болю, втрат, героїзму та незламності. Напередодні цієї важкої дати ми збираємося разом, щоб у молитві згадати загиблих і попросити Бога про мир та перемогу.

Запрошуємо всіх українців та тих, хто розділяє біль нашого народу, до спільної молитви за Україну.

Геолокація нашої церкви:

📌 https://goo.gl/maps/p8ExLoLWsrDzdZkq5

Our Lady of Consolation

📅 Дата: 21 лютого;
📍 Місце: D05 XN22;
⏰ Час: 19:00.

На заході будуть присутні:

▪️ Архиєпископ Дермот Фарел (Архиєпископ Дубліна);
▪️ Дмитро Щедрін (Перший секретар з економічних питань Embassy of Ukraine to Ireland);
▪️ Священнослужителі сусідніх парафій;
▪️ Представники українських громадських організацій.

📬 ugccie@gmail.com
Секретаріат парафії Блаженного священномученика Миколая Чарнецького УГКЦ в Дубліні
+353 (87) 383 7012

#ireland
#éire #ugcc
#ukraine

🤔📚 Вечірня зустріч “Запитай священника” на тему: “Що таке сповідь?”.

Дорогі Брати та Сестри!

Вже цієї суботи, 15 лютого, о 16:00 запрошуємо на зустріч “Запитай священника”.

📌 Тема: “Що таке сповідь?”.

о. Василь пояснить основи Таїнства Сповіді та відповість на всі ваші запитання.

☕️ Після зустрічі – чай, солодке та дружня атмосфера!

Приходьте, будемо раді вас бачити!

_

Геолокація нашої церкви:

📍 https://goo.gl/maps/p8ExLoLWsrDzdZkq5

Our Lady of Consolation

Наш EirCode: 🔴 D05 XN22
_

📬 ugccie@gmail.com
Секретаріат парафії Блаженного священномученика Миколая Чарнецького УГКЦ в Дубліні
+353 (87) 383 7012

#ireland
#éire #ugcc
#ukraine

🙏😇 Вітаємо родину Ройко з Хрещенням їхньої донечки Діани-Анни.

Многії Літа новопросвіщеній, її батькам, хресним та всій родині.

Хай росте на славу Божу, радість батькам та всій родині!

#ireland
#eire #ugcc
#ukraine

✨🧡 Молодіжна зустріч “Зима-2025”: вечір поезії з Богданом Фесиком.

Вчора, 8 лютого, при нашій церкві відбулася молодіжна зустріч “Зима-2025”, яка цього разу пройшла у форматі вечора поезії. Гостем заходу став поет Богдан Фесик, який завітав до нас із Риму, де навчається у Папській Альфонсіанській Академії.

Зустріч відкрив отець Василь, після чого Богдан поділився своєю творчістю, зачаровуючи присутніх проникливими рядками та глибокими емоціями. Це був не просто вечір читань — це був діалог між автором і слухачами, між словами і почуттями.

Свічки, що мерехтіли в залі, наповнювали простір теплом і затишком, ніби кожен тут опинився у своєму маленькому світі, де поезія знаходить відгук у душі.

Після завершення поетичної частини учасники продовжили спілкування за чаєм і піцою, обговорюючи вірші та ділячись враженнями. Також Богдан вручив невеликі подарунки з Риму тим, хто найкраще продовжив запропоновані поетичні рядки.

На завершення о.Василь подякував гостю за натхненний вечір, Олександру (секретарю парафії) — за організацію зустрічі, а всім присутнім — за їхню участь.

Завершилося все спільним фото — як пам’ять про вечір, що надихає.

Поезія залишається з тими, хто вміє її чути. І цей вечір був тому підтвердженням.

Автор фото: 📸 Artem Kulinych

#ireland
#éire #ugcc
#ukraine

🕯️🙏 Свята Літургія на свято Стрітення Господнього.

Сьогодні, у неділю, 2 лютого, у нашому храмі відбулася урочиста Свята Літургія з нагоди свята Стрітення Господнього. Віряни зібралися разом у нашому храмі, щоб у спільній молитві відзначити цей важливий день.

Під час богослужіння урочисто лунав спів церковного хору, а хлопці-прислужники сумлінно допомагали священнику у проведенні служби.

“Дякую усім, хто сьогодні приєднався до спільної молитви. Дякую нашому хору, який гарно супроводжував спів. А також дякуємо хлопцям, які гарно сьогодні прислуговували”, — подякував о.Василь наприкінці служби.

Після Літургії відбулося освячення стрітенських свічок — символу світла Христового, яке веде нас у житті та оберігає від зла.

Нехай благословення цього свята принесе мир, радість та Божу опіку в кожен дім!

Авторка фото: 📸 Мар'яна Дмуховська

#ireland
#éire #ugcc
#ukraine