АнiМрія — новини діяльності проєкту ✙

Дякуємо Олександру, Ярославу, Артему, Віталію та Сену за підтримку! 💚

Нагадуємо, що ви можете допомогти нам покращити якість озвучення наших Мірії Драгос та АІ! 👇

💡 Мета: придбати 2 мікрофони Samson C01U Pro, які сумарно коштують приблизно 8200₴
💰 МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/A7rLckAEv2

Більше деталей 👉 за лінком

#донат

‼️ТЕРМІНОВИЙ ЗБІР‼️
Факультет історії і права Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди продовжує надавати допомогу своїм випускникам, які у лавах ЗСУ.
Наразі звернувся випускник, військовослужбовець 32 бригади, 2 мехбату.
Потреба: антени ретранслятори для глушилок РЕБу
Кожна гривня важлива!

🎯Ціль: 25 000.00 ₴

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/8gR91icsLy

💳Номер картки банки
5375411432429673
Канал звітів @reportgroupzbir

Дякуємо нашому новому слону Андрію 🐘 за допомогу в збиранні суми на оновлення апаратури! 💚

Допоможіть нам покращити якість озвучення наших Мірії Драгос та АІ! 👇

💡 Мета: придбати 2 мікрофони Samson C01U Pro, які сумарно коштують приблизно 8200₴
💰 МоноБанка: https://send.monobank.ua/jar/A7rLckAEv2

Більше деталей 👉 за лінком

#донат

Сьогодні мережею шириться текст семінару, який провела Національна академія наук України задля обговорення проблем практичної української системи транскрипції японської мови.

На жаль, підсумки цього семінару вкрай невтішні. До дискусії були долучені вчені, які послуговуються радянською системою Поліванова у своїх роботах і налаштовані затвердити її як єдину правильну. За результатами семінару розроблення проєкту практичної системи транскрипції доручили пану А. Накорчевському, який має російську освіту, перекладав і видавався російською, а тепер хоче закріпити радянщину в сучасній українській японістиці.

Тоді як переважна кількість видавців і перекладачів з японської обстоюють використання сучасних систем, як-от Ґоджюон чи Коваленка, які були розроблені з урахуванням української фонетики та з повагою до японської мови, ці люди продовжують легалізувати російський вплив на український культурний простір.

Тож ми висловлюємо незгоду з результатами семінару й вважаємо таке рішення обурливим і шкідливим. Ми не хочемо допустити русифікації на офіційному рівні, тож закликаємо Вчену раду Інституту сходознавства переглянути своє рішення.