Репост из: Девочка с феноменальной памятью
Осознала летним пятничным вечером после длинного дня ковыряния доклада на конференцию, что "Черные тетради" Хайдеггера (это недавно опубликованные его записные книжки, в которых концентрация антисемитизма хоть топор вешай) в английском варианте называются Black Notebooks, почти Black Books. Снимали бы сериал сейчас - можно было бы засунуть куда-нибудь суровую гуманитарную пасхалку. Я бы засунула. Как хорошо, что я не снимаю сериалов.
Чтобы два раза не вставать - ознакомилась с трейлером Jojo Rabbit, поняла, что вышла в весовую категорию "в цирке не смеется".
Чтобы два раза не вставать - ознакомилась с трейлером Jojo Rabbit, поняла, что вышла в весовую категорию "в цирке не смеется".