📚 Books_ua Книги українською Світло у пломені | Відблиск | Панк 57 | Полювання на Аделіну | Залізне полум'я | Розпали мене

Якби ми були лиходіями (Ніби ми злодії)

М.Л. Ріо

Переклад від Буквояж

В день, коли Олівер виходить з в'язниці, його вже чекають. Детектив Колборн хоче знати правду, і через десять років Олівер готовий її відкрити.
У той час він був одним з семи студентів-шекспіроведів в академії Деллехера, в місці, де панує дух збочених амбіцій і нелюдської конкуренції. У цьому відокремленому світі гарячих камінів і книжок у шкіряних обкладинках Олівер та його друзі грають ролі не тільки на сцені, але і за її межами: герой, лиходій, тиран, спокусниця, інженю і масовка.
Однак на фінальному році навчання здорове суперництво переростає в криваве. Вечір однієї вистави перевертає життя молодих акторів з ніг на голову. Ранок кожному з студентів доведеться поглянути в обличчя своєї особистої трагедії і зіграти головну роль свого життя: переконати в невинності поліцію, один одного і самих себе.

Відблиск

Серія: Золота бранка
Книга 2
Рейвен Кеннеді



Тепер я бранка армії Четвертого королівства. Вони йдуть у бій, а я - їхній козир, завдяки якому припиниться або з новою силою спалахне війна.
Але мій найбільший страх - не полон. А він - безжальний і жорстокий командувач Ріп. У його очах є щось, що мене притягує, хоч я і знаю його секрет. Я знаю, хто він насправді. Десять років я прожила в клітці, але одна ніч змінила все. Однак чи та це свобода, про яку я мріяла?

Різанина

Серія: Лордів
Шантель Тессьє

Переклад від Aparecium_books

Новий похмурий роман від авторки бестселерів Шантель Тессьє. Дія роману розгортається у світі Лордів, але його можна читати і як окремий твір.

ЛЯЛЬКА
Чоловіки з таємного товариства, відомого як "Лорди", думають, що вони правлять світом. І в певному сенсі так воно і є. Кожен з них у юному віці продав душу дияволу в обмін на владу і багатство. Як і будь-що інше, вони мають різний рівень успіху. Чим більше вони готові служити, тим більшою владою володіють.
Серед них - брати Спейд, які керують "Різаниною". Це місце, куди лорди, які не дотрималися присяги, відправляються, щоб прожити решту життя в кайданах. Заховані від світу так, ніби їх ніколи не існувало.

Я ПРИСЯГАЮСЯ. ТИ ПРИСЯГАЄШСЯ. МИ ПРИСЯГАЄМОСЬ.

Грішник

Серія: Лордів
Одиночка, але переплітається з іншими книгами
Шантель Тессьє

Переклад від Aparecium_books

МАЛЕНЬКИЙ ДЕМОН
Я виросла в світі, де гроші та влада були під рукою. Мій батько — лорд, дуже шанований член таємного товариства, яке не знає кордонів. Коли трагедія спіткала мою родину, ми зрозуміли, що не були недоторканними. У той час, коли я думала, що гірше вже бути не може, мені показали, що таке справжнє пекло. Саме тоді він прийшов і врятував мене. Диявол, замаскований під мого героя. Звісно, нічого не буває задарма, особливо ,коли мова йде про душу.

Я ПРИСЯГАЮСЯ. ТИ ПРИСЯГАЄШСЯ. МИ КЛЯНЕМОСЬ.
Істон Бредлі Сіннетт - Гріх - використовує свою владу для власного хворобливого задоволення. Як типовий лорд, він ніколи не замислювався над наслідками своїх дій. Я виросла з ним, була одержимою та жадала його. Коли тіло прагнула того чого не повинно було б, він був тим, кого малювала моя уява...

Саботаж

Серія: Лордів
Одиночка, але переплітається з книгами «Ритуал» «Грішник» «Жертва»
Шантель Тессьє

Переклад від ukrainian library

КОЛТОН
Рейлі Лексінгтон Адамс - моя зведена сестра і єдина жінка у світі, здатна змусити мою кров кипіти. Вона мстива, божевільна і просто карколомна. Я ненавиджу в ній усе, крім тих моментів, коли вона на колінах благає мене використати її як мою особисту іграшку. Ми занадто довго грали в кішки-мишки. Використовували одне одного заради власного збоченого задоволення. Я зруйнував усі стосунки, які коли-небудь були в моєї маленької принцеси. Це вірний спосіб, щоб вона приповзла до мене, благаючи дати їй те, що можу дати тільки я, коли інший чоловік її підведе. Але я втомився дивитися, як інші отримують частину того, що належить мені. Тому вчинив так, як вчинив би будь-який розсудливий чоловік, - пред'явив свої права, показав усьому світові, що вона належить мені, і я зроблю все, що потрібно, щоб вона теж у це повірила.

РЕЙЛІ
Колтон Ремінгтон Нокс - людина, яку я зневажаю, але не можу йому відмовити. Він - те, що будь-яка дівчина назвала б ходячим червоним прапорцем. Але я ніколи не стверджувала, що я розумна жінка, коли справа стосується чоловіків. Чому він має бути іншим? Мені завжди вдавалося протистояти йому. Але цього разу він зайшов занадто далеко. Викласти відео, де я стою перед ним на колінах, для чого? Щоб похвалитися? Збентежити мене? Він поводиться так, ніби не дуже добре мене знає. Колт хоче пограти в гру? Я зроблю все, що потрібно, щоб переконатися, що я виграю. Неважливо, чого мені це коштуватиме. Люди й так вважають, що в мене немає гідності, то навіщо їх підводити зараз?

Жертва

Серія: Лордів
Одиночка, але переплітається з книгами «Саботаж» «Грішник» «Ритуал»
Шантель Тессьє

Переклад від ukrainian library

ЙОГО ЛЕДІ

Після закінчення Баррінгтонського університету, елітного коледжу для багатіїв, Лорд має одружитися. Завдання Леді - допомогти йому вписатися у світ, який не знає про його таємне товариство. Лорд не може вибирати, з ким провести решту свого життя. Але завжди є винятки з правил. І так сталося, що я - його виняток.

Я ПРИСЯГАЮСЯ. ТИ ПРИСЯГАЄШСЯ. МИ ПРИСЯГАЄМОСЯ.

Я мала вийти заміж за лорда, якого обрали мої батьки. Багатство не може купити тобі всього, інакше я б уже давно мала свободу. Натомість мої суворі батьки подбали про те, щоб я жила нудним життям в особняку, схожому на в'язницю.
Але в день мого весілля мене віддали іншому чоловікові - ще більш безжальному Господу, якого ненавиділа моя сім'я.
Тайсону Райлі Кроуфорду я була потрібна лише для помсти. Я не більше, ніж борг, який треба сплатити. Я не мала права голосу. Тому, коли я промовляла свої обітниці перед громадою, я знала, що порушу їх. Наслідки будуть проклятими.
Шкода, що я недооцінила свого чоловіка і не зрозуміла, що він більше налаштований покарати мене, ніж на те, що мені вдасться втекти. Він змусить мене вдавитися тими словами, якими я прив'язала себе до нього.
Але навіть він не міг бачити, що чекає на нас у майбутньому. Зрештою, ми всі лише пішаки у грі, яку ніхто з нас не зможе виграти, якщо не буде готовий принести найвищу жертву... і навіть цього може бути недостатньо.

Попередження вказані в книзі
Це роман на 156 тисяч слів, який зачіпає темні теми, що можуть бути для когось тригером.

Ритуал

Серія: Лордів
Одиночка, але переплітається з книгами «Саботаж» «Грішник» «Жертва»
Шантель Тессьє

Переклад від ukrainian library


Я присягаюся. Ти присягаєшся. Ми присягаємося.

Баррінгтонський університет є домівкою Лордів, таємного товариства, яке вимагає їхньої крові в якості плати. Вони, перш за все, наймогутніші люди у світі. Вони присвячують своє життя насильству в обмін на владу. А на останньому курсі їм пропонують обрати обраницю.

Люди думають, що дорослішання з грошима робить їх вільними, але я запевняю вас, що це не так. Все моє життя було розплановане за мене. У мене ніколи не було можливості робити те, що я хотіла, поки не з'явився Раят Олександр Арчер і не дав мені шанс на краще життя. Він запропонував мені те, чого ніхто ніколи не мала - свободу.

Я вирішила бути його. Він змусив мене повірити в це, але це була чергова брехня. Спосіб, яким лорди маніпулюють тобою, змушуючи робити те, що їм потрібно.

Після того, як мене затягнуло в темний, перекручений світ Лордів, я прийняла свою нову роль і дозволила Райату виставляти мене напоказ, як трофей, яким я була для нього. Але, як і все інше, те, що починалося як гра, незабаром перетворилося на боротьбу за виживання. І єдиним виходом була смерть.