УКР/ENG
‼️Підконтрольний рф «Верховний суд Криму» залишив громадську активістку Ірину Данилович під арештом, відхиливши апеляційну скаргу.
‼️Ірина Данілович була викрадена співробітниками ФСБ росії 29 квітня 2022 року. За словами її батьків, рашисти повідомили, що Ірину заарештовано на 10 днів за передачу «несекретної інформації» якійсь громадській організації. А потім, рішенням так званого «Київського районного суду» міста Сімферополя, арештована на 29 діб через підозру у зберіганні вибухової речовини. Рішення про арешт було ухвалено через «побоювання» судді, що в Ірини є український паспорт і вона зможе переховуватися.
‼️Місце перебування Ірини Данілович від 29 квітня - дня викрадення - було невідоме, а протокол затримання був складений 07 травня. У залі судового засідання був присутній журналіст російського видавництва «Грани.ру», котрий попросив дозволу на відеозйомку, але «суд» відмовив, мотивуючи тим, що може бути додатковий тиск на учасників процесу.
‼️Такі дії рашистів порушують положення Міжнародної конвенції про захист усіх осіб від насильницьких зникнень, статті 5 Конвенції про захист прав людини та основних свобод, згідно з якою кожній людині гарантовано право на особисту недоторканність, IV Женевської конвенції про захист цивільного населення під час війни, Європейської конвенції з прав людини.
‼️Закликаю Комісію ООН з розслідування порушень прав людини під час військового вторгнення рф в Україну врахувати ці факти воєнних злочинів та порушень прав людини росією в Україні.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН
____The russian-controlled Supreme Court of Crimea has left public activist Iryna Danylovych under arrest, rejecting her appeal.
Irina Danilovich was abducted by russian FSB officers on April 29, 2022. According to her parents, the racists reported that Irina had been arrested for 10 days for passing "non-secret information" to a public organization. And then, by the decision of the so-called "Kyiv District Court" of the city of Simferopol, she was arrested for 29 days on suspicion of possession of explosives. The decision to arrest was made due to the judge's "fear" that Iryna had a Ukrainian passport and could hide.
The whereabouts of Iryna Danilovich from April 29, the day of the abduction, were unknown, and a detention report was drawn up on May 7. A journalist from the Russian publishing house
Grani.ru was present in the courtroom. He asked for permission to film, but the court refused, arguing that there could be additional pressure on the participants in the trial.
Such actions of racists violate the provisions of the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, Article 5 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, which guarantees everyone the right to privacy, IV Geneva Convention for the Protection of Civilian Persons in Time of War, European Convention on human rights.
I call on the UN Commission for Investigation Human Rights Violations during russia's military invasion of Ukraine to take into account these facts of war crimes and human rights violations by russia in Ukraine.
#ОБСЄ #OSCE #UN #ООН