Just a short reminder about...🤦♀️
Половина авторів Інтернету, і я в тому числі, коли пишуть про імейли, радять переходити одразу до суті. Не потрібно беззмістовних вступних фраз, не потрібно формалізмів, не потрібно зайвих букв, не починайте імейл з I am writing to….❗️
Але “хитренькі” імейлери дурять самих себе: “ок, щоб не було старомодно, напишу-но я розмовне (сленгове, дружнє) just a short reminder about/ just a short notice about...
Але це те ж саме, що й I am writing to…!!!
А, ні, не те саме, ще гірше.
Бо крім того, що воно “ні до чого”, то ще й панібратське та зі зменшувальним just. І знов ви пишете про те, що ви пишете. 🤷♀️
В чому проблема, щоб дійсно перейти відразу до суті?
Ну, а якщо так уже вам потрібен цей reminder чи notice, винесіть його в тему в квадратних дужках. І не забруднюйте свої імейли зайвими символами, їх же ж комусь читати.
Половина авторів Інтернету, і я в тому числі, коли пишуть про імейли, радять переходити одразу до суті. Не потрібно беззмістовних вступних фраз, не потрібно формалізмів, не потрібно зайвих букв, не починайте імейл з I am writing to….❗️
Але “хитренькі” імейлери дурять самих себе: “ок, щоб не було старомодно, напишу-но я розмовне (сленгове, дружнє) just a short reminder about/ just a short notice about...
Але це те ж саме, що й I am writing to…!!!
А, ні, не те саме, ще гірше.
Бо крім того, що воно “ні до чого”, то ще й панібратське та зі зменшувальним just. І знов ви пишете про те, що ви пишете. 🤷♀️
В чому проблема, щоб дійсно перейти відразу до суті?
Ну, а якщо так уже вам потрібен цей reminder чи notice, винесіть його в тему в квадратних дужках. І не забруднюйте свої імейли зайвими символами, їх же ж комусь читати.