Hot English

@hot_eng Нравится 2
Это ваш канал? Подтвердите владение для дополнительных возможностей

У нас ти нахапаєшся потрібних англійських слів, виразів і правил, яких не навчать в школі або на курсах. 18+

Зв’язок: @akrysko
Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Лингвистика


Гео канала
Украина
Язык канала
Украинский
Категория
Лингвистика
Добавлен в индекс
19.05.2019 16:34
реклама
Каменный лес
Блог о играх, кино и моде
SearcheeBot
Ваш гид в мире Telegram-каналов
Telegram Analytics
Подписывайся, чтобы быть в курсе новостей TGStat.
8 782
подписчиков
~4.6k
охват 1 публикации
~6.7k
дневной охват
~2
постов / день
52%
ERR %
38.21
индекс цитирования
Репосты и упоминания канала
175 упоминаний канала
0 упоминаний публикаций
7 репостов
Make Up Your Mind
Fishing UA
Куди піти? Київ
Палітурка
собака мелані
Tokar.ua
Корисно💡
Мандрівник
RANDOMFILM | серіали
Кращі фільми
Що, Історія
Музика | Music 2019
Smartan
Меломанія
Чай з ментолом ☕️
Досконала мова
Польська мова
Львів
Книги українською
Za копейку
Твій Гороскоп
Комора
КУНІВЕРМАG
Словниковий Запас
English Owl Diary
Твій Гороскоп
Твій Гороскоп
Твій Гороскоп
Твій Гороскоп
Планета фактiв 🌍
Крокодил
Дешеві авіаквитки
Твій Гороскоп
Каналы, которые цитирует @hot_eng
Make Up Your Mind
Fishing UA
Палітурка
собака мелані
Куди піти? Київ
Корисно💡
Tokar.ua
Мандрівник
Кращі фільми
Що, Історія
Музика | Music 2019
Меломанія
Smartan
Чай з ментолом ☕️
Досконала мова
Польська мова
Za копейку
Книги українською
Львів
Комора
Твій Гороскоп
БЛОГ ПРАВА ⚖️
Твій Черчилль
Місто Кия
Пізнавай!
Второй Паспорт
#Єбаш, Bitch!
Голос Закону
Termo English | It's easy
Green Way (Тести з ПДР)
Музичний критик
МОЖЛИВОСТІ
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
Hot English 22 Oct, 09:17
​​★ Crave the limelight — цей вислів стоїть поруч з to be in the limelight, тобто «бути під світлом рампи», бути в центрі суспільної уваги. Рампа - це система освітлювальних пристроїв в театрі, які спрямовані на акторів і декорації спереду і знизу, зазвичай вони закриті від глядачів пластиковим бортиком. У театрі завжди знайдеться зарозумілий актор, який буквально благає про увагу і робить все, щоб бути, в його центрі, саме така людина є суттю даного поста і називають його limelight craver, ввічливий варіант attention whore переводячи на українську - увагоблядь.

- This guy does like to crave the limelight.
- Цей хлопець любить увагу публіки.
Читать полностью
Hot English 21 Oct, 20:05
До вашої уваги добірка цікавих українських каналів в Telegram, на які варто підписатися:

🔮 @your_horoskop — Перший україномовний гороскоп
🏠 @moyakomora — Дизайнерські рішення та ідеї
💡 @textbook_ua — Факти, які зацікавлять кожного!
🐈 @lviving — З любов'ю про Львів
📚 @ukrlib — Книги українською
🌍 @zakopejku — Авторські бюджетні мандрівки

🇵🇱 @polskijezyk — Вчи польську мову легко!
🇺🇦 @doskonalamova — Вдосконалюй укр. мову на прикладах
@mentoltea — Ваша щоденна порція естетики
🌶 @hot_eng — Прокачай свій нікудишній інгліш
🔴 @uachannel — Каталог Telegram каналів
🔴 @smartan — Психологія, розвиток та бізнес!

🛍 @shopzona — Доставка брендових товарів із США
🦑 @rootsmusic — Музичний канал твоєї мрії
💸 @outjob — Робота для українів за кордоном
🎧 @best_music_2k19 — Тільки найкраща музика кожного дня!
🎬 @random_series — Кращі серіали українською мовою
📷 @cho_history — Ми вам покажемо справжню історію

🎦 @BESTMOVlES — Популярний і цікавий фільм щодня
🎧 @abookua — Аудіокниги українською
🥗 @ukr_culinar — Найкращі кулінарні рецепти
🤣 @anecdotes_ua — Найкращі анекдоти з усієї мережі!
🇺🇦 @ua_vd_i_vn — Актуальні новини в зручному форматі
🎬 @qoutefilms_ua — Цитати з кінофільмів

🏖 @mandrivnukposvity — Обирай свій відпочинок для душі
💡 @poradnyk — Найкращі лайфхаки, поради та ідеї!
▶️ @MuzTubeUA — Телеграм музика в MP3 форматі
🔥 @englishlua — Покращуй та практикуй свій English
🚀 @tokar_ua — Простими словами про складне!
⭕️ @korisno — Поради для самовдосконалення

🔴 @eventskyiv — Афіша Києва і нічого зайвого
😪 @sobakam — Самотність і вино
🗂 @paliturka — E-books багато не буває
💅 @nails_ua — Каталог nail-індустрії
🦈 @ukraine_fishing — Найбільший риболовний канал України
🚀 @makeyourmind — Твоя мотивація на кожен день
Читать полностью
Hot English 21 Oct, 09:17
​​★ Т.G.I.F. — скорочення від Тhank God it's Friday, дослівно перекладається як "Слава Богу, нарешті п'ятниця". На жаль наш Світ не усіяний трояндами та іншими ніштяками, нам всім доводиться наполегливо працювати, щоб підтримати своє тлінне тіло. Саме тому багато хто висловлює відчайдушну радість, коли настає п'ятниця особливо настрій підвищується ближче до вечора цього дня. Не оминули увагою цю обставину і в Штатах, де навіть придумали на цей рахунок свою абревіатуру. Скорочення для Thank God it's Friday використовується, щоб висловити радість, яку відчуваєш, знаючи, що робочий тиждень офіційно закінчився, і що попереду два вихідних дня, якими можна насолоджуватися.

- TGIF, guys! Сome with me for some booze!
- П'ятниця, хлопці! Пішли зі мною бухати!
Читать полностью
Hot English 20 Oct, 09:17
​​★ Edgelord — хайпожор і підбурювач, який навмисне піднімає на інтернет форумах спірні, суперечливі теми. Найчастіше це підліток, який намагається привернути до себе увагу, публікуючи вкрай цинічні, образливі, просочені ненавистю коментарі. Наприклад, що люди - чума і всі повинні здохнути або що Гітлер красавчик. Такі люди зазвичай самі не вірять в те, про що говорять, і швиденько зйобуються в захід, коли діалог переходить на серйозний рівень.

- This kid is definitely an edgelord!
- Цей пацан ще той провокатор!
Читать полностью
Hot English 19 Oct, 16:17
​​Привіт, давненько ми не робили для вас добірки цікавих каналів. Тож цього тижня ми відібрали для вас декілька каналів, які самі читаємо і рекомендуємо вам:

🤔 @to_know_ua - скарбничка відповідей на популярні і не дуже запитання. Вам точно буде цікаво дізнатись щось новеньке!

👀 @CommunitiesRobot - Tinder в минулому. Перший офіційний український чат-бот для всіх цілей знайомств!

💡 @kievent - в Києві безліч яскравих подій і топових закладів. Будь в ритмі столичного життя разом з Місто Кия!

🇬🇧 @yourchurchill - навчить тебе говорити справжньою англійською. Ти вивчиш істинний сленг, круті фрази, а загалом просто хакнеш свій English.

🎓 @lawyer_blog – новий канал, мета якого скерована на якісну та просту подачу актуальних юридичних новин!
Читать полностью
Hot English 19 Oct, 09:17
​​★ To come to a sticky end — "дійти до липкого кінця", а саме померти не найприємнішим чином, особливо від чиїхось дій. Вираз або з Великобританії, або з підвладної їй Австралії. Швидше за все, тут криється жарт про кінець тунелю, і досить неприємно таки в цьому самому кінці наштовхнутися на щось липке. З іншого боку, sticky мало значення "дурний, незграбний, невмілий". Загалом, ця фраза ідеальна для кандидатів на знамениту премію Дарвіна.

- We will not come to a sticky end, right?
- Ми ж не помремо так тупо, правда?
Читать полностью
Hot English 18 Oct, 09:17
​​★ Fuck trumpet — йобана труба, та труба, яка музичний інструмент. Писатися може як окремо, так і разом. Хто чув трубу, той розуміє, що соло вона звучить так собі і сильно напружує слух. Як і ті ідіоти, які говорять на підвищених тонах, лаються якомога голосніше і дратують всіх навколо: всякі під'їздні бики, алкаші під вікнами і дід з татом, що п'ють уже п'яту стопку за Україну і її військово-технічний потенціал. У США fucktrumpet називають прихильників Дональда Трампа, оскільки він їх собі набрав серед відповідного контингенту, а саме з американських аналогів наших ватників.

- I feel the same, I hate fucktrumpets, too.
- Я тебе розумію, ненавиджу цих виродків.
Читать полностью
Hot English 17 Oct, 16:17
Вже вивчив English? Він тобі знадобиться коли поїдеш за кордон як турист, або як іммігрант.

Доречі є крутий канал @vtoroipasport, в якому публікуються матеріали для потенційних мігрантів.

Хочеш жити в США? Будь ласка.
Навчання в Німеччині? Нема проблем.
Праця в Канаді? І таке є.

70 країн світу чекають на тебе на каналі @vtoroipasport.
Hot English 17 Oct, 09:17
​​★ Knobhead — дуже грубий варіант словосполучення "головка пеніса", який найчастіше звернений до людини чоловічої статі в надії образити зауваженням його дурості, невігластва або безглуздості. Теж саме, що і dickhead і cockhead, тільки цей варіант з британської англійської. Дивно якось, що це слово означає саме дурну людину, а не того типа, який тільки про те й думає, як затягнути когось в ліжко, що здавалося б трохи логічніше. Втім, завжди прикро, коли твою голову прирівнюють до дітородного органу, та ще й до найбруднішої його частини.

- Do not listen to him, he's just a knobhead.
- Не слухай його, він просто тупий придурок.
Читать полностью
Hot English 16 Oct, 09:17
​​★ I owe you one — перекладається як «я твій боржник», «з мене належить». Розмовна фраза ввічливості, яка розбавить надмірно банальний лексикон. Висловлює подяку за надану вам послугу і означає, що за вами «не заржавіє». Інакше кажучи, рука руку миє, але без найменшого натяку на негативний підтекст. Тому наступного разу, коли будете комусь дякувати, блисніть знаннями і замість стандартного «thank you» скажіть «I owe you one». Помічнику буде дуже приємно.

- You saved my life, man, I owe you one.
- Ти врятував мене, чувак, я у тебе в боргу.
Читать полностью
Hot English 15 Oct, 16:17
​​Львіський програміст розказує про внутрішню кухню айті: кар'єра, жиза, зашквари, як не тупити на роботі, як вайті в айті, як вийти.
Підписуйтеся, щоб знати більше - @ebash8
Hot English 15 Oct, 09:17
​​★ Dad joke — "батіний жарт", а саме несмішний, часто баяністий жарт, з передбачуваною розв'язкою. Нещодавно це словосполучення з'явилося в словнику Мерриам-Вебстер, а означає це тільки одне: це слово вживається в повсякденності досить часто для того, щоб гідно увічнити його в словнику, в пам'ять про ті нервові клітини, які вбивав ваш батя, поки розповідав в черговий раз цей анекдот під горілку, а також про ті нерви, які раптово померли у вас, поки ви цей анекдот слухали.

- I bet, it's even more stupid than dad jokes.
- Клянуся, це тупіше жартів мого баті.
Читать полностью
Hot English 14 Oct, 09:17
​​★ To have a blast — дослівний переклад «мати вибух» сильно збиває з пантелику, так як вираз не має нічого спільного з бомбами, терористичними актами або психічними розладами. Тільки якщо це не вибухи дофаміну в вашому мозку, коли вам щось сильно подобається і ви на піку насолоди. Насправді, значення у «to have a blast» елементарне: відмінно проводити час, веселитися, відриватися по повній і т.д. Відмінно впишеться в розповідь про ульотну вечірку, концерт, свято і заодно покаже, що в англійській ви зовсім не профан.

- Everyone had a blast at yesterday's party.
- Всі круто тусанули вчора на вечірці.
Читать полностью
Hot English 13 Oct, 18:17
Де читати зрозумілу аналітику про події в Україні?

Авторські статті, розбір важливих подій, а також роз'яснення юридичних моментів ти знайдеш на одному з найбільших україномовних політичних каналів @Holos_Zakonu. Тут оцінюють дії топ-політиків, аналізують плани уряду, а також оглядають законопроекти нормальною мовою.

@Holos_Zakonu - канал, де можна ще краще розібратися в політичному житті України і зрозуміти, до чого призведуть рішення влади. І все це без копіпасту, а тому не гай часу, приєднуйся, щоб нічого не пропустити.
Читать полностью
Hot English 13 Oct, 09:17
​​★ Barking up the wrong tree — буквально «гавкати не на то дерево», дуже цікава і любима англійцями фраза, яка означає «помилятися у своєму рішенні». Вираз «barking up the wrong tree» пов'язане з полюванням, в якій собаки грають ключову роль, переслідуючи тварину і змушуючи її підніматися на дерево. Але трапляється, що іноді чудовий нюх їх підводить, і вони гавкають зовсім на інше дерево, де нікого немає. Між іншим, є ще одна ідіома з аналогічним значенням - to get the wrong end of the stick, тобто «взяти не той кінець палиці».

- The police are barking up the wrong tree.
- Поліцейські йдуть хибним шляхом.
Читать полностью
Hot English 12 Oct, 09:17
​​★ Skinny love — є два визначення цього терміна, коли справа стосується романтичних відносин: або таємна закоханість, або примарна, несправжня любов. У першому випадку, люди можуть сохнути одне за одним роками, боячись зізнатися в своїх почуттях. Страх відмови та відсутності взаємності веде до того, що вони навіть вступають у відносини з іншими партнерами, хоча об'єкт їх зітхань залишається колишнім. У другому випадку, мова йде про «стосунки заради самих відносин», тобто люди разом, тому що їм нудно або так комфортно. У будь-якому з варіантів, любов худа («skinny») і дихає на ладан, по суті, її немає.

- You should move on from that skinny love.
- Забудь про нього і просто живи далі.
Читать полностью
Hot English 11 Oct, 18:17
💥 ENGLISH ATTACK! 💥

Зубриш англійську, а результату немає? Так і не understand, що там бубонять носії мови? Наш канал і ТИ в силах це change.

Приєднуйся - @termo_english
Hot English 11 Oct, 09:17
​​★ Short man's syndrome — «синдром коротуна». Ви знаєте, як це виглядає, якщо серед знайомих є чоловік нижче середнього зросту. Комплексуючи через це, він намагається піднятися над усіма морально, поводиться, як злісний карлик, командує і любить великі речі. Крісло? Щоб ноги до підлоги не дотягувалися! Машина? Розміром в половину танка, не менше. І дівчина поруч з ним виглядає як кінь. Красива, але все-таки кінь. І всі ці переваги в сумі і утворюють «синдром маленького чоловіка».

- I do not know why big car addiction is connected with short man's syndrome.
- Я не знаю, чому любов до великих машин в'яжуть з синдромом коротуна.
Читать полностью
Hot English 10 Oct, 09:17
​​★ Nine days' wonder — чудо дев'яти днів, іноді зустрічається варіант seven day's wonder. Коли ми говоримо про щось хайпове, ми розуміємо, що всі про це забудуть через пару (в нашому випадку дев'ять або сім) днів, хоча інтернет пам'ятає все. Інтернет-то пам'ятає, а чи пам'ятаєте ви, хто така Ke$ha або хто співав Mister Saxobeat? Так, як ви помітили, вираз дуже підходить для співаків однієї пісні, для акторів, які зловили свій момент успіху, а через рік про них забули через невдалі або нечисленних ролі. Коротше кажучи, вираз означає "щось, що стає нудним через кілька днів".

- Tom Hanks will never be a nine day's wonder.
- Том Хенкс ніколи не піде на звалище історії.
Читать полностью
Hot English 9 Oct, 16:17
​​🤔 Друзі, а ви піклуєтеся про своє здоров'я?
Тоді рекомендую заглянути на канал 👉 Нотатки Остеопата ⚕️, там багато цікавої і корисної інформації від практикуючого Остеопата, Массажиста, Реабілітолога, Майстра Медитації з більш, ніж 30-річним досвідом роботи.
Щоранку о 07:00 особисто в кишеню приходить нова порція практичних знань. Якщо цього мало і з'являються питання, то безпосередньо можна задати питання і отримати кваліфіковану консультацію та допомогу в Telegram-каналі ➡️ @NotOs
Читать полностью