Репост из: Yashernet
#книги Еще мало людей читало киберпанк-трилогию Алека Эффинджера про Марида Одрана - и зря, это забористая штука. Эффинджер в 1987 смешал мусульманский колорит (!), киберпанк и чандлеровский детектив - https://fantlab.ru/work155436
В Будайене живут отбросы общества, почитающие Аллаха, в барах пляшут переделанные из мужчин в женщин шлюхи, каждый может подключить к мозгу "модик", либо дающий знания в определенной области, либо подгружающий дополнительную личность, но в целом там реверансы в сторону Ниро Вулфа или Майка Хаммера.
Во-первых, Марид Одран сначала - это человек, который противопоставляет натуральные, немодифицированные способности миру, где чужую психику заливают в мозг так же легко, как напитки по стаканам. Он консерватор, но при этом наркоман. Если внедрение контактов в мозг его пугает, то психоделики, амфетамины и обезболивающие - нисколько. Он сидит на всем, что известно, периодически по ходу романа просто отрубаясь. Причем это не выглядит бравадой или штрихом сурового контркультурного героя. Это слабость. Во-вторых, конечно, колорит. Боссы района и наемные убийцы, прячущие истинные намерения за длинными рассуждениями о гостеприимстве и сиянии милосердного Аллаха, - это необычно. В-третьих, отличный язык. Он нигде не фальшивит, он крайне точен. Чириги похожа на барменшу из комиксов про инопланетного червя Темплсмита.
Герой трилогии Эффинджера отчасти слабак, но эта слабость смягчена юмором висельника и богобоязненностью, которую Одран тщательно подавляет. Думаю, по большей части Эффинджер прикалывался. Если верить статьям, он не слишком серьезно подходил к написанию романов, писал, что дают, - и новеллизации Zork'а, и новеллизации "Планеты обезьян", но трилогия стоит особняком. Но получилось здорово, я фэн второго романа "Огонь на солнце".
В Будайене живут отбросы общества, почитающие Аллаха, в барах пляшут переделанные из мужчин в женщин шлюхи, каждый может подключить к мозгу "модик", либо дающий знания в определенной области, либо подгружающий дополнительную личность, но в целом там реверансы в сторону Ниро Вулфа или Майка Хаммера.
Во-первых, Марид Одран сначала - это человек, который противопоставляет натуральные, немодифицированные способности миру, где чужую психику заливают в мозг так же легко, как напитки по стаканам. Он консерватор, но при этом наркоман. Если внедрение контактов в мозг его пугает, то психоделики, амфетамины и обезболивающие - нисколько. Он сидит на всем, что известно, периодически по ходу романа просто отрубаясь. Причем это не выглядит бравадой или штрихом сурового контркультурного героя. Это слабость. Во-вторых, конечно, колорит. Боссы района и наемные убийцы, прячущие истинные намерения за длинными рассуждениями о гостеприимстве и сиянии милосердного Аллаха, - это необычно. В-третьих, отличный язык. Он нигде не фальшивит, он крайне точен. Чириги похожа на барменшу из комиксов про инопланетного червя Темплсмита.
Герой трилогии Эффинджера отчасти слабак, но эта слабость смягчена юмором висельника и богобоязненностью, которую Одран тщательно подавляет. Думаю, по большей части Эффинджер прикалывался. Если верить статьям, он не слишком серьезно подходил к написанию романов, писал, что дают, - и новеллизации Zork'а, и новеллизации "Планеты обезьян", но трилогия стоит особняком. Но получилось здорово, я фэн второго романа "Огонь на солнце".