MojaPolska


Гео и язык канала: Украина, Украинский
Категория: Лингвистика


Школа польської 🇵🇱 мови.
Польська мова від професіоналів.
Ми вміємо ідеально пояснити. Це те, що нас відрізняє.
📔 Класичний підхід
🔥 Сучасні методики
❗ Чітко і доступно
✅ Цікаво і ефективно
Перепости наших текстів виключно з посиланням на канал!

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


І транскрипція тексту słuchania
👇👇👇
#czytanie
Idealny mężczyzna powinien być silny jak lew, ale delikatny jak kotek. Powinien znać się na wszystkim: od naprawy kranu po filozofię grecką, a jednocześnie nigdy nie poprawiać kobiety, nawet gdy mówi, że śruby wkręca się w lewo. Musi być romantyczny: pamiętać o rocznicach, ale nie tak romantyczny, żeby kupować różowe poduszki w kształcie serca. Powinien lubić zakupy, ale tylko wtedy, gdy towarzyszy ukochanej. W innych przypadkach – zdecydowanie nie.

Powinien umieć gotować, ale tak, żeby kuchnia nie wyglądała jak po wybuchu bomby. Powinien słuchać uważnie, ale nie zadawać pytań typu „co się stało?”, kiedy kobieta mówi „nic”. I najważniejsze: powinien być sobą. Bo przecież ideał to nie perfekcja, tylko ktoś, kto potrafi rozśmieszyć w deszczowy dzień i otworzyć słoik, gdy potrzeba.

A jak Ty wyobrażasz sobie idealnego mężczyznę?

Słowniczek
👉naprawa – ремонт
👉śruba – гвинт / шуруп
👉w kształcie – у формі
👉towarzyszyć – супроводжувати
👉zdecydowanie – безумовно / однозначно
👉przecież – адже / ж
👉słoik – банка


Co jest według tekstu najważniejsze w idealnym mężczyźnie?
Опрос
  •   Bycie perfekcyjnym we wszystkim.
  •   Bycie sobą.
  •   Umiejętność otwierania słoików.
223 голосов


Jak powinien zachować się, gdy kobieta mówi „nic” w odpowiedzi na pytanie, co się stało?
Опрос
  •   Nie zadawać dalszych pytań.
  •   Zadawać jak najwięcej pytań, żeby dowiedzieć się prawdę.
  •   Natychmiast przeprosić, choć nie wiadomo za co.
222 голосов


Jaki warunek powinien spełniać idealny mężczyzna w kuchni?
Опрос
  •   Umieć gotować, ale bez robienia bałaganu.
  •   Nie wchodzić do kuchni w ogóle.
  •   Gotować, ale tylko gdy ma ochotę.
227 голосов


Jakie prezenty romantyczne są w tekście uważane za niesympatyczne?
Опрос
  •   Kwiaty i biżuteria.
  •   Różowe poduszki w kształcie serca.
  •   Kolacja przy świecach.
230 голосов


Jaki powinien być jego stosunek do zakupów (na podstawie tekstu)?
Опрос
  •   Zawsze je uwielbiać, niezależnie od sytuacji.
  •   Lubić je tylko wtedy, gdy towarzyszy ukochanej.
  •   Nigdy nie chodzić na zakupy.
50 голосов


Jak powinien reagować, gdy kobieta mówi bzdury (дурниці)?
Опрос
  •   Poprawić ją i wyjaśnić, jak jest naprawdę.
  •   Nie poprawiać jej i pozwolić, żeby miała rację.
  •   Zaproponować, by poczytała Wikipedię.
251 голосов


Na czym powinien się znać idealny mężczyzna?
Опрос
  •   Tylko na sporcie i mechanice samochodowej.
  •   Na wszystkim – od naprawy kranu po filozofię grecką.
  •   Tylko na tym, co go interesuje.
51 голосов


Jaki powinien być idealny mężczyzna według tekstu?
Опрос
  •   Silny jak lew, ale też delikatny.
  •   Wyłącznie silny i stanowczy.
  •   Zawsze poważny i bez poczucia humoru.
53 голосов




А тепер зробимо собі #słuchanie - аудіювання.
❗️Прослухайте розповідь, а потім виконайте завдання. Транскрипцію słuchania (тобто власне текст) дам після всіх завдань.
Готові?
👇👇👇


І з цієї нагоди давайте подивимося, як можна назвати представника чоловічої статі po polsku
#słowniczek_polski

👉 chłopiec - хлопець- дитина, малий хлопчик
👉chłopak - дорослий хлопець, партнер (коли зустрічаються)
👉młodzieniec - юнак
👉mężczyzna - чоловік (як стать)
👉facet - чоловік (як стать, розмовне)
👉kawaler - холостяк
👉pan - пан (як звертання на Ви або синонім до mężczyzny)
👉chłop - жартівливо, іронічно як синонім до "чоловік"

Jaki powinien być mężczyzna? (Дівчатка, підключайтеся і дописуйте у коментарях свої варіанти 👇👇👇)
🔥 silny – сильний
🔥odważny – сміливий
🔥troskliwy – турботливий
🔥honorowy – чесний, благородний
🔥szarmancki – галантний
🔥męski – мужній




Dzień dobry!
8 marca відсвяткували, а тут уже наступне свято підʼїхало 🚚
👇👇👇


Ну і не втомлююся нагадувати, що:

⛔️ не говоримо
Z Dniem Kobiet!

a говоримо
✅Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Kobiet!


🎩Sonda dla panów🎩 Jaki wariant obdarowywania kobiet na 8 marca uważacie za najlepszy?
Опрос
  •   kwiaty
  •   drogi prezent
  •   kwiaty i niedrogi prezent
  •   pieniądze
  •   nic,bo nie obchodzę
13 голосов


🌷Sonda dla kobiet🌷 Jakie prezenty lubicie otrzymywać na 8 marca?
Опрос
  •   kwiaty
  •   perfumy
  •   ubrania
  •   kosmetyki
  •   książki
  •   romantyczna kolacja
  •   jakie sama wybiorę
  •   żadne, bo nie obchodzę
42 голосов


Цікава інфографіка від empik


Сьогодні 🌷ósmy marca, Dzień Kobiet 🌷- свято, яке хтось повʼязує із Радянським союзом та комуністами, хтось - із боротьбою жінок за свої права, а хтось просто святкує, бо весна, сонце і так приємно отримати букет квітів 💐💐💐
#ciekawa_polska

Чи святкують поляки 8 березня?
Цей день записаний у календар державних свят Польщі, свої życzenia жінкам składają посадовці різних рангів. На побутовому рівні свято не має такого пафосу та одіозної атмосфери, як за комуністів, але все ж воно є, чоловіки купують жінкам квіти і подаруночки, а жінки мають нагоду намалюватися та вдягнути красиву сукенку.

Ciekawe fakty o 8 marca

🌷Tego dnia swoje imieniny obchodzą wszystkie Beaty.
🌷Po raz pierwszy, święto pań obchodzono w 1911 roku w Danii, Austrii, Szwajcarii i Niemczech.
🌷Dzień Kobiet obchodzony jest we wszystkich krajach należących do Organizacji Narodów Zjednoczonych.
🌷W Polsce Dzień Kobiet po raz pierwszy odbył się 24 marca 1924 roku.
🌷Zgodnie ze statystyką, 85% kobiet obchodzi swoje święto i zdecydowana większość (blisko 90%) chciałaby otrzymać 8 marca prezent



Показано 20 последних публикаций.