Мови Телеграму


Гео и язык канала: Украина, Украинский
Категория: Telegram


Авторські/кастомні мови телеграму
Підтримати адміна гривнею:
https://t.me/woloshkowa/3
Адмін & канал адміна:
@hvedia & @woloshkowa
Повернути українську:
https://t.me/setlanguage/uk

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Telegram
Статистика
Фильтр публикаций


☁️Ось вам декілька невеличких перекладів в цей майже зимній вечір:

Ukrainian kitty - переклад про котиків
iOS - 1,5% ( тільки на 🍏 )
*тиць*тиць*

Ua is better - альтернативний переклад української.
Android - 3%
*тиць*тиць*

Blessing of the Celestials - назва сама каже трошки.
MaCos - 4% ( тільки макбуки )
*тиць*тиць*

Heaven Official's Blessing - а теж самі догадайтеся про що.
Android - 4%
*тиць*тиць*

Jojo - джоджоооо
Android - 4,5%
*тиць*тиць*

76.9k 1 788 321 541

🌃Підписалося/взяло участь 552 людини, всім дякую за це!

Двом переможцям я написав ще в неділю ( на диво в списку учасників вони були доволі близько ), але вибачте що роблю пост про це тільки зараз.


Вітаю! 🍃

Хочу допомогти своїм знайомим, тому оголошую конкурс на два місця.

🎁1 - один рік Premium в телеграмі ( або грошима ) і я зроблю переможцю на вибір якийсь переклад.

🎀2 - шість місяців Premium ( або гроші ) і теж переклад переможцю.

Умови:
Просто підписатися за цим посиланням на Marie Claire і за тиждень я виберу переможця серед тих, хто підписався.

MARIE CLAIRE UKRAINE👄
MARIE CLAIRE UKRAINE👄
MARIE CLAIRE UKRAINE👄


P.s. якщо багато підпишеться, то зробимо ще 3 місце 👀
P.s.s. скрі
ншоти кидати не потрібно, посилання саме всіх записує.

70.9k 0 34 203 381

Три переклади для покращення вашого настрою цієї днини


• 🍄Ukrajinśka Latynka ( Українська Латинка ) - назва говорить сама за себе, ще одна варіація української латинки, але дуже доповнена.

Автор:
@abbbdc

Android - майже 100%;
ПК - майже 100%

Посилання на переклад:
*тиць*тиць*тиць*


• 💮Українська самостійність - переклад на тематику мовного пуризму ( чистоти мови; переклад замінює багато запозичених слів на питомо українські )

Android - 2%;
ПК - 25%
( краще переклад себе показує на комп'ютері )

Посилання на переклад:
*тиць*тиць*тиць*


•🌻Розмовна українська - маленький переклад з смішненькими словами.

Android - 4%

Посилання на переклад :
*тиць*тиць*тиць*


Репост из: Eblogram
Чекаєте на Eblogram українською мовою? Я теж, але вбивство орків забирає весь мій час. Тому я хочу провести невеликий експеримент. Я розміщу у відкритий доступ те, що вже готове. І Ви можете допомогти мені з перекладом. Приєднавшись до нового чату, Ви знайдете гілки для кожної платформи та інструкції щодо допомоги у перекладі.
Не пропустіть ці захоплюючі події! Приєднуйтесь до нашого чату і станьте частиною спільноти Eblogram вже сьогодні!

Якщо це не цікавить Вас і Ви просто хочете користуватися тим, що вже є, то ось посилання:
https://t.me/setlanguage/eblogram-uk

Слава Україні 🐲
(Цікавий лайфхак! Якщо натиснути на емодзі дракона, можна потрапити в закритий канал творця, де він кришить орків)

128.6k 0 451 133 691

Трошки посидів, трошки пододавав секунди в деякі європейські мови світу. Думаю комусь знадобиться

Працює тільки на Android!🍄

🇺🇦Українська - чому б і ні, якщо вам
подобається оригінальний переклад і вам не вистачає секунд:
https://t.me/setlanguage/ukrainiansecond

🇬🇧🇺🇲English - Англійська
https://t.me/setlanguage/englishtseconds

🇵🇱Polish - Polski - Польська
https://t.me/setlanguage/polishseconds

🇧🇾Belarusian - Беларуская - Білоруська
https://t.me/setlanguage/belarusianseconds

🇨🇿Czech - Čeština - Чеська
https://t.me/setlanguage/czechseconds

🇩🇪🇦🇹🇱🇮Germany - Deutsch - Німецька
https://t.me/setlanguage/germanseconds

🇪🇸🇲🇽Spanish - Español - Іспанська
https://t.me/setlanguage/spanishseconds

🇫🇷French - Français - Французька
https://t.me/setlanguage/frenchseconds

🇸🇰Slovak - Slovenčina - Словацька
https://t.me/setlanguage/slovakseconds


Ну і може комусь знадобиться Есперанто, ахахах
🍵Esperanto - Esperanto - Есперанто
https://t.me/setlanguage/esperantoseconds

15% підписників має телеграм російською, чому так ?

218.8k 3 804 676 1.4k

Українські Партизани

Назва каже сама за себе, хоч і не повністю, бо деякі моменти перекладені просто на гарненький український лад, а не партизанський.

Android - 10%,
iOS - 6%,
DESKTOP(ПК) - 3%
Найкраще використовувати на Android i iOS, на ПК мало змін, на інших системах їх поки нема. В більшості випадків перекладені якісь далекі речі, які ви не кожен день бачите.

Автор - не знаю :(

Скріни з прикладами перекладу:
* тицьніть сюди *

Посилання на переклад:
https://t.me/setlanguage/partizanen

187.9k 2 1.3k 99 736

Довбограм від Емпті

Назва говорить все сама за себе. Матюки, трошки суржику. Мова гарно зроблена, багато речей перекладені, тому тим хто щось таке шукав має сподобатися.

Desktop(ПК) - 33%,
iOS - 29%
На Android немає, можливо в майбутньому буде. Переклад може доповнюватися.

Автор - @kupagamna
( було би дуже гарно, якби ви теж кидали мені якісь свої переклади, або переклади, які ви десь знайшли )

Скріни з прикладами перекладу:
* тицьніть сюди *

Посилання на переклад:
https://t.me/setlanguage/uapanstvo

176.8k 0 1.2k 83 580

Вибайте, що так довго, але з цим перекладом виникли якісь неймовірні труднощі ( в плані добавити секунди ), але ось, беріть, користуйтеся 💅

Версія з секундами:
https://t.me/setlanguage/zeneskiytoptime

157.7k 0 489 119 421

President of Ukraine
(zeneskiytop)

Милий переклад з милою помилкою в прізвищі президента. В принципі, це справді cute мова, яка немає жодного відношення до Зеленського, але гаразд, не я автор. Всі слова з маленької ( перекладені ), є трошки суржику.

Готова на 8% - Android.

Автора не знаю.

Скріни з прикладами перекладу:
* тицьніть сюди *

Посилання на переклад:
https://t.me/setlanguage/zeneskiytop

171.4k 0 779 64 512


160.9k 0 66 122 1.5k

Ось вам квіточка за очікування:


Вітайте і вибачайте за такі періодичні оживлення каналу, в найближчому часі оживлення буде довгострокове, ну а якщо простими словами, то почну в сталому темпі публікувати якісь переклади 🍂


Продовження секундалізації 🥺💕

Бродячі Пси Літератури:
https://t.me/setlanguage/uabsd
Бродячі Пси Літератури з секундами: https://t.me/setlanguage/uabsdtime

Ukrainian Kitten:
https://t.me/setlanguage/kittenua
Ukrainian Kitten з секундами:
https://t.me/setlanguage/kittenuatime

369.8k 0 4k 762 1.4k

Jujutsu Kaisen Ua
Файна Магічна Битва!

Переклад на тематику однойменного аніме. Єдиний недолік, що переклад базується на англійській версії телеграму і через це речі які не перекладені є анг. мовою.

Готовий на 25% і тільки на Андроїд.

Автор:
Не знаю хто автор :є

Переглянути скриншоти перекладу:
https://t.me/movnyjsklad/6

Оригінальний переклад:
https://t.me/setlanguage/mahichnabytvaua
Версія з секундами:
https://t.me/setlanguage/mahichnabytvauatime

342.7k 0 1.1k 43 623

Melonisun

Фановий переклад в якому наявний суржик.

Готовий на 8% на Андроїд.

Авторка :
@Trez_moon

Скриншоти перекладу можна глянути на закріпленому повідомленні в коментарях.

Оригінальна версія:
https://t.me/setlanguage/mololetka

Версія з секундами:
https://t.me/setlanguage/mololetkatime

271.7k 0 1.4k 52 455

Міні конкурс можна вважати закритим, дякую всім хто кинув гроші на преміум і допоміг в розвитку каналу 💣

Думаю краще буде зробити два переможніх місця, а не одне.

🇺🇦Переможці :
Катерина Дорофєєва і Roman Che****ha

Напишіть мені в особисті і обговоримо виграш @hvedia

247.2k 0 43 28 374

Добавив секунди ще до чотирьох перекладів.

Попрошу не дивитися на готовність перекладів в %, там скрізь пише 99%, хоча насправді вони готові на такий ж процент як і оригінальні версії без секунд.

Секунди працюють тільки на Андроїд!


Poroshenkish оригінал :
https://t.me/setlanguage/porokh
Poroshenkish з секундами :
https://t.me/setlanguage/porokhtime

Кітляревський оригінал :
https://t.me/setlanguage/ukrcatish
Кітляревський з секундами :
https://t.me/setlanguage/ukrcatishtime

My stupid Ukrainian оригінал :
https://t.me/setlanguage/stupid-ukr
My stupid Ukrainian з секундами :
https://t.me/setlanguage/stupid-ukrtime

Укртрешграм/Ґєїрам оригінал :
https://t.me/setlanguage/ukrainiatrashgram
Укртрешграм/Ґєїрам з секундами :
https://t.me/setlanguage/ukrainiatrashgramtime

258.7k 2 2.6k 50 502

Міні конкурс

Мені треба преміум, бо я хочу постити емодзі в свій інший канал, а для цього... тавтологія...треба преміум.

Тому зроблю міні збір-конкурс:
Людині яка кине найбільшу суму зроблю мову на бажану людиною тематику. Сподіваюся та сума не буде однією гривнею.

Мої реквізити:
https://t.me/mova_tg_admin/3

( якщо будуть цікаві донати, то буду постити в тому ж каналі де реквізити, а ну і цей збір 24 години триватиме )

240.6k 0 97 107 605

Чи є ще якісь переклади на Андроїд в яких ви би хотіли секунди бачити ?

Якщо є, то кидайте в коментарі

229.3k 0 12 126 238
Показано 20 последних публикаций.

39 103

подписчиков
Статистика канала