Итоговый советный пост со всем лингво-переводческим, что я тут читаю:
@tut_i_dali_prym_per - самый любимый канал, который ведёт переводчик микола климчук (он тот, кем я хочу быть, когда вырасту);
@prymper - его же канал, который уже умер, но там осталось много полезной инфы;
@correctariumukr - канал с правилами по украинскому;
@correctarium_channel - их же канал с правилами по русскому;
@vimilovidova - здесь много полезных ссылок с образовалками;
@pereklad_lokalizatsiya - новости перевода на украинском;
@zapiski_redaktorki - про редакторские штучки на русском;
@ru_mat - специфичная штука, где бывает очень много мерзкой рекламы, но некоторые посты почитать любопытно; (кстати, аналогичную, но академичную вещь на украинском создала Леся Алексевна Ставицкая - лингвист, доктор филологических наук, профессор. книжка называется "Українська мова без табу. Словник нецензурної лексики та її відповідників". зачитаешься;
@latinapopacanski - истории и веселье про латынь;
@chtenye_tg - здесь я скорее посоветую ютуб канал, в телеграме в основном только ссылки. микитко сын алексеев - самый крутой лингвист современности, которого только можно придумать (там про славянские языки очень увлекательно и весело);
@dooblog - канал переводчицы;
@wordlace - тоже переводчица;
@greatetymology - про этимологию. бывает неожиданно;
@word4power - устная переводчица.
Надеюсь, найдёте что-то полезное для себя!
@tut_i_dali_prym_per - самый любимый канал, который ведёт переводчик микола климчук (он тот, кем я хочу быть, когда вырасту);
@prymper - его же канал, который уже умер, но там осталось много полезной инфы;
@correctariumukr - канал с правилами по украинскому;
@correctarium_channel - их же канал с правилами по русскому;
@vimilovidova - здесь много полезных ссылок с образовалками;
@pereklad_lokalizatsiya - новости перевода на украинском;
@zapiski_redaktorki - про редакторские штучки на русском;
@ru_mat - специфичная штука, где бывает очень много мерзкой рекламы, но некоторые посты почитать любопытно; (кстати, аналогичную, но академичную вещь на украинском создала Леся Алексевна Ставицкая - лингвист, доктор филологических наук, профессор. книжка называется "Українська мова без табу. Словник нецензурної лексики та її відповідників". зачитаешься;
@latinapopacanski - истории и веселье про латынь;
@chtenye_tg - здесь я скорее посоветую ютуб канал, в телеграме в основном только ссылки. микитко сын алексеев - самый крутой лингвист современности, которого только можно придумать (там про славянские языки очень увлекательно и весело);
@dooblog - канал переводчицы;
@wordlace - тоже переводчица;
@greatetymology - про этимологию. бывает неожиданно;
@word4power - устная переводчица.
Надеюсь, найдёте что-то полезное для себя!