ZaKordonom

​​🇵🇱 Українці взяли участь у міжнародному ярмарку в Польщі
#Польща
У польському містечку Венгожево відбувся щорічний Міжнародний фольклорний ярмарок, в якому, зокрема, взяла участь делегація з України. Про це повідомляє Польське радіо.

«Уже в 42-й раз до Венгожева (Вармінсько-Мазурське воєводство) приїхали шанувальники автентичної народної культури з Польщі та закордону - майстри, ремісники, співаки та музиканти», - йдеться у повідомленні.

Свої вміння представили також танцюристи з Польщі та сусідніх країн. У події брали участь, зокрема, гості з Білорусі, України, Росії, Литви та Іспанії.

​​🇳🇱 У Нідерландах 31 серпня стартують Дні України. Свято триватиме два дні
#Нідерланди
“Цього року ми вирішили відзначити День Незалежності України в такий нестандартний спосіб. Дні України в Нідерландах – це останній weekend цього літа. У національному парку De Hoge Veluwe, де знаходиться відомий музей сучасного мистецтва — Kröller-Müller, ми хочемо представити Україну з усіх сторін. Показати наше мистецтво, показати нашу культуру”, - розповів посол України в Нідерландах Всеволод Ченцов.

За його словами, це слушна нагода продемонструвати таланти, розповісти про Україну через смачну кухню, кіно, танці. Буде дуже цікавою і музична програма: виступатимуть хор імені Лисенка, Візантійський хор, вокальний ансамбль “Червоні коралі”. Можна також навчитися плетінню вінків, різьбленню по дереву.

“Будуть і майстер-класи, будуть презентації і туристичного потенціалу, і промислового. Будуть люди, які професійно займаються ремеслами - вишиванка, виготовлення букетів, вінків, Петриківський розпис. Також ми запрошуємо наших українців, які вміють щось або приготувати, або зробити. Парк - це другий наш партнер в цьому заході. Він надає можливість, надає відповідні столи, стенди, і всіх бажаючих ми закликаємо, як взяти участь, у підготовці цього свята, так і просто приїхати і провести з нами вихідні”, - сказав Ченцов, додавши, що передбачені і ділові зустрічі, обмін контактами та обговорення подальшої співпраці між Україною та Нідерландами.

​​🇷🇴 Фестиваль української пісні і танцю відбувся днями у Румунії
#Румунія
«21 липня цього року в селі Красний, Марамуреська філія Союзу українців Румунії (СУР) організувала культурну подію "Фестиваль української пісні і танцю", метою якою було збереження, популяризація та передача майбутнім поколінням культурної спадщини українців Румунії», - йдеться у дописі на сторінці Союзу українців Румунії у Facebook.

У заході взяли участь голова СУР, депутат в парламенті Румунії Микола Мирослав Петрецький, члени комітету Марамуреської філії СУР, голови місцевих організацій Марамуреської філії СУР, керівники українських сіл, жителі Бистрого та сусідніх сіл, гості з Сучавського, а також з інших населених пунктів.

На сцені виступили гурт «Червона Калена» з Негостини під керівництвом Юліяна Кідеши, фольклорний гурт "Червона калина" з Великого Бичкова (керівник Анна Міхалі), співачка Сіміна Колопельник з Реміт, Микола Грінь з Малих Реміт Тіміського повіту, який грав на пан-флейті.

Свою творчість продемонстрували також гурт "Гуцулята" з Вишавської долини (керівник - викладач Марія Папарига), ансамбль «Красняночка» із Красного під керівництвом Юри Мочерняка, ансамбль "Надія" з Кривого (керівник Адріана Рекало), хор Марамуреської філії СУР (диригент Джета Петрецька), акордеоніст Микола Грижак.

​​🇺🇦 Дострокові парламентські вибори відповідають міжнародним стандартам. Такі попередні висновки за результатами свого спостереження зробила Міжнародна місія СКУ
#Українa
“Короткострокові спостерігачі СКУ зафіксували незначні порушення на окремих виборчих дільницях, в тому числі ускладнений доступ людей похилого віку та людей з обмеженими фізичними можливостями на виборчі дільниці, розміщені на 2-му та 3-му поверхах. Ці порушення не були системними та не вплинули на результати виборів”, - зазначив голова місії СКУ зі спостереження за виборами Євген Чолій.

Він додав, що владні структури та правоохоронні органи України загалом забезпечили цілісність та безпеку виборчого процесу, незважаючи на продовження гібридної агресії РФ. “Фактично російська агресія проти України найбільш негативно вплинула на парламентські вибори в 2019 році в Україні, бо не дозволила українському народу обрати народних депутатів у Криму та на окупованих територіях Донбасу”, - сказав голова місії.

Він зазначив, що попередні висновки місії СКУ подаються до завершення підрахунку голосів та оголошення попередніх та остаточних результатів виборів ЦВК, судового розгляду можливих скарг та апеляцій.

Чолій також поінформував, що місія оприлюднить детальний заключний звіт із рекомендаціями через 8 тижнів після завершення виборчого процесу. Щодо довгострокових спостерігачів місії, які здійснюють медіа-моніторинг у 28 країнах світу 20 мовами на наявність дезінформації стосовно України загалом і парламентських виборів зокрема, він повідомив, що попередні їхні висновки будуть представлені вже у середу, 24 липня.

​​🇦🇺 Поштову марку з нагоди відзначення 70-ї річниці поселення українців на "зеленому континенті" випустять в Австралії
#Австралія
«Українське товариство колекціонерів (The Ukrainian Collectibles Society, UCS), що базується в Аделаїді, раде повідомити про майбутній випуск нової персоналізованої марки, листівки першого дня та офіційного поштового штемпеля (з поштового відділення Woodville SA 5011) з нагоди відзначення 70-річчя переселення українців до Австралії після Другої світової війни», - йдеться у дописі Української громади Південної Авітралії (Association of Ukrainians in SA) у Facebook.

Також має бути випущений пам'ятний конверт, підготовлений і надрукований у Львові, з нагоди 25-ї річниці створення UCS. Зазначається, що зацікавлені особи можуть замовити ці унікальні предмети колекціонування. Більш детальну інформацію з цього приводу можна занйти тут. Останній день для розміщення замовлення - 4 серпня 2019 року.

Наразі в Австралії проживає близько 38 тис. представників української діаспори.

​​🇮🇹 Папа Франциск підняв статус УГКЦ в Італії
#Італія
Папа Франциск створив Апостольський екзархат для українців католиків візантійського обряду, які проживають в Італії.

Водночас, Святіший Отець призначив Апостольським Адміністратором вакантного осідку новоствореного екзархату кардинала Анджело Де Донатіса, Генерального Вікарія Його Святості для Римської дієцезії.

Новостворена церковна територіальна одиниця охоплює всю територію Італії. Духовну опіку приблизно 70 тисяч вірних, згуртованих у 145-ти громадах, здійснюють 62 священики. Катедральним храмом та осідком Апостольського екзархату буде парафіяльний храм святих Сергія і Вакха в Римі.

​​🇵🇹 Українка Соломія Ткачівська виборола золоту медаль на Чемпіонаті світу з танцювального шоу у португальському місті Брага “World Dance Cup 2019”
#Португалія
“В нелегкій боротьбі з досвідченими танцівниками Соломія Ткачівська виборола золоту медаль та очолила п'єдистал кращих танцівників світу (Чемпіонат світу з сучасної хореографії Португалія 2019). Пишаємось тобою, наша дівчинко! Ти — неперевершена!”, - написала піар-менеджер Танцювальної школи Влада Ями в Івано-Франківську Вікторія Гладюк у Facebook.

Крім цього, Соломія отримала “Золотий конверт” та запрошення на майстер-класи до Лондона, куди відправиться 26-27 жовтня.

Dance World Cup – це найбільший та найпотужніший комплекс заходів з сучасного та класичного танців у світі який цього року зібрав більше шести тисяч учасників з 51 країни світу! Україна приймає участь в цих змаганнях з 2012 року.

​​🇵🇱 Консульський відділ посольства України у Варшаві незабаром переїде у нове приміщення, що дасть змогу приймати більше осіб
#Польща
“Найближчим часом планується перевести консульський відділ посольства України у Варшаві в нове, більше приміщення, в якому завдяки збільшенню кількості вікон на прийом документів з двох до трьох вдасться приймати щодня на 50 осіб більше ”,- повідомила керівник консульського відділу посольства України в Польщі Світлана Криса.

За її словами, 15-ти консулів, які працюють в українських консульських установах у Варшаві, Кракові, Любліні та Гданську, недостатньо в умовах різкого збільшення кількості трудових мігрантів з України в Польщу за останні кілька років.

Криса поінформувала, що крім переїзду консульства у Варшаві в нове приміщення, МЗС України планує також відкрити нове українське генконсульство у Вроцлаві та перетворити консульство у Гданську у генконсульство. Це дозволить збільшити кількість українських консулів у Польщі, змінити межі обслуговування консульських округів, а відтак краще задовольняти потреби українців у Польщі.

​​🇹🇷 Трьом українським військовим вручили дипломи магістра у Національному університеті оборони Турецької Республіки
#Туреччина
“28 червня 2019 року Генеральний консул України в Стамбулі Олександр Гаман взяв участь в урочистих заходах з нагоди завершення навчання та вручення дипломів «магістра» у Національному університеті оборони Турецької Республіки (Milli Savunma Üniversitesi)”, - повідомляє Генеральне консульство України в Стамбулі на сторінці у Facebook.

Як зазначається, в цьому навчальному закладі пройшли Курс командно-штабного офіцера троє українських військових. Такі курси є одним з практичних напрямів українсько-турецької співпраці у військовій сфері.

​​🇹🇷 Виїзне консульське обслуговування громадян України відбулося в турецькому місті Ізмір
#Туреччина
Громадяни України отримували паспорти для виїзду за кордон, подавали документи на оформлення нових проїзних документів тощо, мали змогу проконсультуватися з низки питань. Генконсульство України в Стамбулі продовжує практику виїзних консульських обслуговувань - до міст Ізмір та Бурса.

Як відомо, в Туреччині діє Консульство при Посольстві України в Анкарі, Генеральне консульство в Стамбулі, Консульство України в Анталії, в Муглі, Бурсі та Чанаккале діють почесні консульства.

​​🇫🇷 Українці взяли «золото», "срібло" і "бронзу" на міжнародному фестивалі з креативності у Каннах
#Франція
Команда молодих українських креаторів у складі Віталія Капустяна та Іллі Янковського отримала золоту нагороду міжнародного фестиваля з креативності Cannes Lions у французьких Каннах. Про це повідомила офіційний представник Cannes Lions International Festival of Creativity в Україні Ірина Кузнєцова на своїй сторінці у Facebook.

Як зазначається у соцмережі, також українські креативники 20 червня двічі стали срібними призерами фестивалю. Зокрема, «срібло» взяли Ілля та Катерина Ануфрієнки у категорії Print. Їх проект - робота з брифу організацій ЮНІСЕФ і WWF. Завданням креативників було закликати батьків дарувати дітям на різдво "всиновлених тварин".

Ще одну срібну нагороду здобули Тимофій Щербаков і Кристина Фощай у категорії Design. Їхня робота – це айдентика для руху Youth for Our Planet, спрямованого на захист природи і планети.

А "бронзу" отримав проект українського агентства ISD Group у категорії Creative Data / Data Storytelling.

​​🇦🇪 Бібліотека школи American Community School of Abu Dhabi в столиці ОАЕ поповнилася книжками про Україну англійською мовою
#ОАЕ
Літературу, надану Міністерством закордонних справ України, навчальному закладу передав координатор української громади в Абу-Дабі Євгеній Семенов, про що він повідомив у Facebook.

«Школярі в Еміратах читатимуть про Україну. Англомовні книги про Україну від Міністерства закордонних справ передав сьогодні до бібліотеки American Community School of Abu Dhabi як подяку за надання безкоштовного приміщення для нашої Української громадської рідної школи в Абу-Дабі», - йдеться у дописі.

Як зазначається, тепер учні американської школи у столиці Еміратів мають змогу дізнатись історію України, здійснити віртульну мандрівку нашою країною, ознайомитись з українськими кухнею, культурою, історіями успіху й біографіями наших кращих спортсменів, митців тощо.

Євгеній Семенов висловив вдячність Міністерству закордонних справ України, Міністерству інформаційної політики України, проекту Публічна дипломатія України від МЗС / Ukraine's Public Diplomacy by MFA за підтримку ініціатив української громади.

​​🇮🇱 Перша група українських фахівців прилетіла до Ізраїлю в рамках реалізації Угоди про тимчасове працевлаштування між урядами двох країн
#Ізраїль
«18 червня 2019 року Посол України в Державі Ізраїль Геннадій Надоленко зустрів першу групу українських фахівців, які уклали робочі контракти з ізраїльськими будівельними компаніями в рамках реалізації положень Імплементаційного протоколу А (будівельна галузь) до Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Держави Ізраїль про тимчасове працевлаштування українських працівників в окремих галузях на ринку праці Держави Ізраїль», - йдеться у повідомленні Посольства України в Державі Ізраїль.

Під час спілкування в аеропорту Бен-Гуріон Геннадій Надоленко наголосив, що українські працівники, працевлаштовані в Ізраїлі, мають такі самі права та обов’язки, як і ізраїльські працівники, відповідно до ізраїльського законодавства. Це, зокрема, оплачувані відпустки та лікарняні, рівний захист за законом та безпечні умови праці.

«Посольство України в Державі Ізраїль готове надавати сприяння в дотриманні правового процесу працевлаштування та реагуватиме на будь-які скарги у разі порушення трудових прав українських працівників», - зазначив Посол.

На зустрічі були також присутні консул Посольства України в Державі Ізраїль, представники Управління з питань населення та імміграції при Міністерстві внутрішніх справ Держави Ізраїль (РІВА), Центру міжнародної міграції та інтеграції (СІМІ), мас-медіа.

Зазначається, що з 18 червня по 3 липня 2019 року до Держави Ізраїль для тимчасового працевлаштування в будівельному секторі прибувають 260 українських фахівців, які пройшли другий раунд професійних екзаменів з відбору кандидатів на працевлаштування в Ізраїлі.

​​🇵🇱 У міжшкільному пункті вивчення української мови в Гданську днями відзначили завершення навчального року
#Польща
«16 червня Консул України в Гданську взяв участь в урочистостях з нагоди закінчення навчального року в пункті вивчення української мови при СШ 57 м.Гданська», - йдеться у повідомленні Консульства України в Гданську.

У своєму привітальному слові Консул України подякував вчителям та батькам за їх активне залучення у процес виховання дітей у повазі до української мови і культури.

Зазначається, що особливу подяку було висловлено директору і адміністрації школи №57 за створення сприятливих умов і доброзичливої атмосфери для дітей з українських родин. Після привітань відбувся концерт учнів та вручення сертифікатів.

По закінченню урочистостей Консул України обговорив з директором СШ 57 Анною Лістевнік плани подальшої співпраці, у тому числі з партнерськими школами в Україні.

​​🇲🇪 У чорногорському місті Цетинє відбулися Дні української культури
#Чорногорія
«16 червня 2019 р. у місті Цетинє за сприяння Міністерства культури Чорногорії відбулися Дні української культури. На заході був присутній мер міста Цетинє А.Кашчелан, представники органів місцевого самоврядування, духовенства, української громадськості, а також учні місцевих закладів освіти», - йдеться у повідомленні Посольства України в Чорногорії у Facebook.

Під час свята у виконанні чорногорських школярів прозвучав гімн України українською мовою, пісні українських композиторів, лунали вірші українських поетів чорногорською мовою, зокрема Т.Шевченка та Л.Українки. Учасники події відзначили внесок українців у світову культуру, науку і техніку.

Крім того, були проведені тематичні заходи з нагоди 23-ї річниці Конституції України, під час яких наголошено на нормах Основного Закону України, зокрема щодо європейської ідентичності Українського народу та незворотності європейського та євроатлантичного курсу України.

​​🇸🇰 Святкове Богослужіння українською мовою відбулося на День Святої Трійці у Братиславі
#Словаччина
«Вже звичним стає для українських громадян, які живуть і працюють у Словаччині, відправлення святкових Богослужінь та інших церковних обрядів українською мовою. 16 червня, у День Святої Трійці, у церкві Святої Розалії м.Братислава пройшло святкове Богослужіння українською», - йдеться у повідомленні Посольства України у Словацькій Республіці.

Службу Божу відправив священик Української греко-католицької церкви отець Юрій Коласа. По завершенню Служби відбулося обговорення подальших спільних дій із забезпечення культурних та релігійних потреб українців Словаччини.

​​🇵🇹 Учні Міжнародної української школи, що живуть і навчаються у Португалії, отримали документи про здобуття середньої загальної освіти
#Португалія
«14 червня 2019 року в Посольстві України в Португалії відбулась церемонія вручення документів про здобуття середньої загальної освіти учнями Міжнародної української школи (МУШ), про проживають та навчаються в Португалії», - йдеться у дописі Посольства України в Португалії у Facebook.

Було також підбито підсумки 2018-2019 навчального року, які презентували представники державної атестаційної комісії МУШ разом із учнями Культурно-освітнього центру (КОЦ) "Дивосвіт" при Спілці українців у Португалії (СУП), "Оберіг" при Асоціації "Джерело світу", "Родина" при Асоціації "Тенденції успішності", КОЦ м.Касень, а також КОЦ при Асоціації "Собор", батьками та вчителями зазначених КОЦ.

​​🇰🇿 Уряд Казахстану надає 160 стипендій українським студентам для навчання у вишах
#Казахстан
"Українцям пропонують подати заявку на безкоштовне навчання у вишах Казахстану. В межах програми передбачається розподіл 160 стипендій, серед яких 25 місць для бакалаврів, 125 - для магістрів, 10 - для докторів філософії", - йдеться у повідомленні Міністерства освіти та науки.

Прийом заявок проходитиме до 19 липня 2019 року.

Окрім стандартних документів, претенденти на стипендію мають написати мотиваційне есе та надати рекомендаційний лист.

Водночас кандидати, які претендують на навчання за рівнем доктора філософії, додатково подають обґрунтування теми дослідницької роботи, а також міжнародний сертифікат, що підтверджує рівень володіння іноземною мовою (англійською, німецькою або французькою).

​​🇯🇵 В Японії презентують Україну у рамках виставки і демонструють фільм «Дякую»
#Японія
«7 червня цього року у місті Касіхара префектури Нара за сприяння Посольства України в Японії відкрито виставку про Україну та організовано покази туристичної стрічки «Дякую», - йдеться у дописі Посольство України в Японії на своїй сторінці у Facebook.

Зазначається, що співробітництво розпочато у рамках японської урядової програми «Host Town», присвяченої спортивним та культурним обмінам напередодні та під час Олімпійських ігор 2020 р.

Виставка триватиме до 21 червня цього року.

Мінінформполітики презентувало фільм «Дякую» в Посольстві України в Японії 14 березня 2018 року. У жовтні стрічку було відзначено спеціальною премією Special awards на кінофестивалі Zagreb Tourfilm Festival (м. Загреб, Хорватія). Раніше фільм посів друге місце у номінації «Туристичний напрямок - Регіон» на 11-му Міжнародному фестивалі туристичних фільмів Tourfilm Riga 2018 у Ризі (Латвія). «Дякую» також виграла у номінації «найкращий монтаж» на щомісячному міжнародному фестивалі Short to the point (Румунія).

​​🇧🇷 Дні українського кіно пройдуть 25-30 червня і у бразильському місті Куритіба (штат Парана)
#Бразилія
Нагадується, що 12-16 червня у столичному кінотеатрі Сіне Бразиліа проходять перші в історії двосторонніх відносин Дні Українського кіно. До показу відібрано шість українських фільмів різних жанрів: «Шляхетні волоцюги», «Сторожова застава», «Брама», «Рівень чорного», «Позивний «Бандерас» і «Пропала грамота».

Захід організовано за підтримки Секретаріату з питань культури Уряду Федерального Округу, Благодійного фонду «Двері», Держкіно України та Посольства України в Бразилії.

У рамках заходу заплановані професійні зустрічі з бразильськими кінематографістами та директором-президентом Бразильського національного агентства з питань кіно ANCINE Крістіаном де Кастро, з яким буде підписано меморандум про співпрацю.

До складу української делегації увійшли перший заступник голови Держкіно Сергій Неретін, актор фільму "Шляхетні волоцюги" Юрій Хвостенко, продюсер стрічки "Позивний "Бандерас" Ольга Клименко та засновниця Благодійної організації "БФ "Двері" Лариса Гутаревич.