Good evening!
Нелогічна, але корисна ідіома🇬🇧
TALK SHOP
❌ Як я це бачу: говорити магазин 🤣
The best work at work is to talk shop
Краща робота на роботі - говорити магазин
✅ Як носії це бачать: говорити про роботу 😱
The best work at work is to talk shop
Краща робота на роботі - говорити про роботу
Запам'ятовуємо формулу:
говорити магазин = говорити про роботу
Нелогічна, але корисна ідіома🇬🇧
TALK SHOP
❌ Як я це бачу: говорити магазин 🤣
The best work at work is to talk shop
Краща робота на роботі - говорити магазин
✅ Як носії це бачать: говорити про роботу 😱
The best work at work is to talk shop
Краща робота на роботі - говорити про роботу
Запам'ятовуємо формулу:
говорити магазин = говорити про роботу