Антисуржик


Channel's geo and language: Ukraine, Ukrainian
Category: Linguistics


Антисуржик на варті чистоти мови.
Співпраця: @m_salt / @myrnyy_ua
Реклама: @teo_ua
На біржі: adsell.me/r/mY2l4B

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
Ukraine, Ukrainian
Category
Linguistics
Statistics
Posts filter


Говоримо: Каждий раз повторюється одне й те саме, скільки ще це буде тривати?

каждий

КОЖНИЙ

Виправляємо: Кожний раз повторюється одне й те саме, скільки ще це буде тривати?


Говоримо: Дід попросив купити на базарі нову вєрьовку для відра.

вєрьовка

✅ МОТУЗКА

Виправляємо
: Дід попросив купити на базарі нову мотузку для відра.


Дочекалися, ChatGPT-4 з'явився в Telegram.

Пробуємо: @ChatGPT4

P.S. тепер він вміє робити відео

MidJourney - https://t.me/+t1En_dgstrAwMWEy


Говоримо: Чоловік завтра їде в камандіровку.

камандіровка

ВІДРЯДЖЕННЯ

Виправляємо: Чоловік завтра їде у відрядження.


Говоримо: Наші дороги часто пересікаються на шляху до успіху.

пересікаються

ПЕРЕТИНАЮТЬСЯ

Виправляємо: Наші дороги часто перетинаються на шляху до успіху.


І не кажіть, що ви в дитинстві не шукали 5-ти пелюстковий клєвєр, щоб з’їсти 🤭

Тільки от клєвєр ⤵️

конюшина

Виправляємо: Хто їв в дитинстві конюшину?😁


Говоримо: Вони трєбують звіт за перший місяць роботи, терміново.

трєбують

ВИМАГАЮТЬ

Виправляємо: Вони вимагають звіт за перший місяць роботи, терміново.


Говоримо: Марино, потрібно погладить постіль.

гладить

✅ ПРАСУВАТИ

Виправляємо
: Марино, потрібно попрасувати постіль.


Говоримо: Та його потрібно спасать від такої жінки🤭

спасать

✅ РЯТУВАТИ


Виправляємо: Та його потрібно рятувати від такої жінки🤭


Говоримо: Друзі запросили нас на свою свадьбу.

свадьба

ВЕСІЛЛЯ

Виправляємо: Друзі запросили нас на своє весілля.


Говоримо: Зачекай, мені ще півчаса і я буду на місці.

півчаса

пів години

Виправляємо: Зачекай, мені ще пів години і я буду на місці.


Говоримо: Отримавши букет, перше, що я промовила: «яка прєлєсть» !

прєлєсть

✅ КРАСА

Виправляємо:
Отримавши букет, перше, що я промовила: «яка краса» !


Говоримо: В цьому театрі носили дивні парікі.

❌ парік

✅ ПЕРУКА

Виправляємо:
В цьому театрі носили дивні перуки.


Говоримо: Вона отримала справжнє удовольствіє від першої подорожі.

удовольствіє

ЗАДОВОЛЕННЯ

Виправляємо: Вона отримала справжнє задоволення від першої подорожі.


🇺🇦День української писемності та мови

Сьогодні, 27 жовтня, вже другий рік поспіль відзначається День української писемності та мови (раніше святкувався 9 листопада). Це свято має особливе значення, адже протягом століть українську мову намагалися витіснити та знищити. Проте завжди знаходилися ті, хто захищав і зберігав її, відстоюючи право говорити рідною мовою.

У цей день проходять різні заходи, спрямовані на популяризацію української мови та нагадування про її історичне значення. За традицією, також стартує Міжнародний конкурс ім. Петра Яцика, у якому беруть участь знавці мови з понад 20 країн світу.


Говоримо: За взятки - чиновники мають отримувати по заслугам.

взятка

ХАБАР

Виправляємо: За хабарі - чиновники мають отримувати по заслугам.


Говоримо: У вітряну, зимову погоду пєрчаткі стали невід'ємною частиною її гардеробу.

пєрчаткі

✅ РУКАВИЧКИ

Виправляємо
: У вітряну, зимову погоду рукавички стали невід'ємною частиною її гардеробу.


Говоримо: Магазин знаходиться на найближчому перекрьостку.

перекрьосток

✅ ПЕРЕХРЕСТЯ

Виправляємо
: Магазин знаходиться на найближчому перехресті.


Говоримо: Мама приготувала смачну запіканку з творогом.

Творог ⤵️

✅ СИР

Виправляємо:
Мама приготувала смачну запіканку з сиром.


Говоримо: Він завжди перетягує одіяло на себе.

одіяло

КОВДРА

Виправляємо: Він завжди перетягує ковдру на себе.

20 last posts shown.