Бабель

📚📖 Україну ставлять перед вибором: суверенітет чи безпека. Огляд матеріалів іноземних медіа 10 березня

🖌 Нова адміністрація Білого дому намагається отримати поступки від України, фактично граючи в інтересах Росії ― однак відбувається це якраз у час, коли росіяни фактично програють війну на виснаження, пише The Atlantic. У тривалій війні ключові характеристики ― не зміна лінії фронту протягом кількох тижнів чи навіть місяців. Увагу варто звертати на технологічні переваги, темпи виробництва зброї, ситуацію в економіці та з людським потенціалом. І тут, якщо дивитись на тенденції, стане очевидним, що Київ поступово отримує перевагу. Українське виробництво зброї росте істотними темпами. Зростають жертви серед росіян: якщо в грудні 2022-го росіяни втрачали в середньому по 500 людей на добу пораненими та вбитими, у грудні 2023-го ― менше тисячі, то у грудні 2024-го вже по 1 500. І якщо навесні та влітку 2024-го російський контингент у війні налічував близько 650 тисяч, то під кінець року їх уже стало 600 тисяч ― попри щедрі грошові виплати. І навіть якщо США припинять допомогу, європейські союзники здатні закрити чимало прогалин, які через це зʼявляться, хоча це й буде непросто.

В історії вистачає прикладів, коли нібито сильніша сторона програвала війни слабшій, підсумовує видання. Сполучені Штати явно програли Вʼєтнаму, а до того сильна у військовому плані Велика Британія програла американським колоніям. Іранська армія була значно менш чисельною за іракську, яка вторглася в країну в 1980-х, але все одно врешті перемогла. Тим більшою помилкою здається рішення Дональда Трампа піти на поводі в Росії, а не підтримувати країну, на яку несправедливо напали, підсумовує медіа.

🖌 Тим часом Politico обігрує фразу Трампа, яку той сказав під час словесної перепалки з Володимиром Зеленським у Білому домі 28 лютого: мовляв, Україна «не має карт», аби успішно протистояти росіянам. Справа в тому, що США якраз забирають в України «карти», залишаючи її без важливої військової допомоги ― навіть тієї, що вже була в дорозі ― та без розвідувальних даних. Частина українських військових експертів запевняють, що це не є критичною проблемою ― однак, приміром, Микола Бєлєсков, що співпрацює з Національним інститутом стратегічних досліджень та фондом «Повернись живим», запевняє, що таких розвідувальних потужностей, як у США, Європа не має. Зокрема, це стосується раннього виявлення запусків балістики ― а тут важлива кожна секунда.

Як доказ того, що становище України погіршується через дії США, Politico наводить статистику збиття ракет і дронів у ході останньої наразі масованої атаки росіян ― вона відбулась у ніч із 6 на 7 березня. Тоді Сили оборони України збили не близько 80% цілей, як зазвичай, а половину. А ще видання, а також The New York Times, зазначають, що через зупинку надання розвідданих росіяни почали активно наступати на Курщині: тепер Україна не може відстежувати скупчення російського особового складу й цілі на кшталт командних пунктів чи цінної військової техніки. Росіяни зараз активно цим користуються. І якщо США хотіли отримати увагу України, як висловився спецпредставник Трампа Кіт Келлог, порівнявши нещодавні кроки Вашингтону з ударом палицею по морді віслюка, то тепер американці її точно мають.

🖌 У вже згаданій раніше публікації NYT також ідеться про те, що росіяни зазнають невдач на інших напрямках ― у Часовому Яру, Торецьку, під Покровськом ― оскільки українці пристосовуються до тактики окупантів. А The New Yorker в оглядовому матеріалі про становище України зазначає: зараз перед Києвом поставили вибір «суверенітет або безпека», і будь-яке рішення тут буде складним.

🎨 Продовження огляду доступне підписникам нашого Patreon.

#інозмі
@babel

🇬🇧 Росія висилає ще двох британських дипломатів нібито за шпигунство.

Усе нібито через те, що під час отримання дозволу на вʼїзд до РФ чоловіки «навмисно надали неправдиву інформацію», що порушило російське законодавство, а ще виявили ознаки розвідувальної і підривної діяльності, яка загрожує безпеці Росії.

▪️Це не перший такий випадок. У листопаді 2024 року РФ заявила, що висилає британського дипломата за шпигунство. Йому висували такі ж звинувачення.

▪️У відповідь на це британський уряд позбавив акредитації російського дипломата.

@babel

🇫🇮💶 Фінляндія виділила €16 мільйонів на гуманітарну допомогу Україні.

Ці гроші передадуть через ООН та Червоний Хрест.

Міністр зовнішньої торгівлі та розвитку Фінляндії наголосив, що його країна допомагає Україні від початку війни і продовжуватиме це робити, бо потреба в допомозі дуже велика.

@babel

🇦🇺🪖 Росія попередила Австралію про «серйозні наслідки», якщо країна відправить миротворців в Україну.

«Росія неодноразово давала зрозуміти, що іноземна військова присутність в Україні абсолютно неприйнятна (...) Ми не будемо залишатися пасивними спостерігачами», — йдеться в заяві посольства РФ в Австралії.



Там наголосили, що це не погроза, а «лише попередження». В Австралії це поки ніяк не прокоментували.

▪️Австралійський прем’єр Ентоні Албанезе напередодні заявив, що його країна розгляне можливість відправки своїх військових в Україну як частини міжнародної миротворчої операції.

@babel

🇸🇾 Міноборони Сирії заявило про завершення військової операції проти прихильників поваленого президента Башара Асада.

У зіткненнях загинуло понад тисячу людей, більшість — цивільні. Офіс президента Сирії Ахмада аль Шараа створить незалежний комітет, який розслідуватиме сутички й убивства з обох сторін.

▪️На початку березня в провінціях Латакія і Тартус почалося повстання алавітів. Сирійська влада каже, що ними керували колишні офіцери армії Башара Асада. Сили безпеки Сирії у відповідь атакували алавітські поселення.

@babel

💥 Українські безпілотники вдарили по кількох нафтових підприємствах РФ, підтвердили у Генштабі.

У ніч проти 9 березня українські бійці атакували нафтопереробний завод у Рязанській області РФ. Там фіксували вибухи. Цей НПЗ виготовляв авіаційний гас, який використовувала авіація РФ під час ударів по Україні.

У Генштабі також підтвердили, що у ніч на 10 березня українські дрони уразили виробничі потужності Новокуйбишевського нафтопереробного заводу в Самарській області, який виготовляв пальне для реактивних двигунів, призначене для літаків типу Су-27 та Ту-22М3. Із цих літаків Росія регулярно обстрілює Україну ракетами.

@babel

❗️ Загрози оточення українських підрозділів у Курській області немає, повідомив головнокомандувач ЗСУ.

«Підрозділи здійснюють вчасні заходи щодо маневру на вигідні рубежі оборони», — зазначив він.

Сирський наголосив, що ситуацію на кордоні Сумської області з Курською областю Росії контролюють Сили оборони України, а ворог зазнає значних втрат у живій силі й техніці.

Вогневі засоби українських військ знищують окремі ДРГ та малі піхотні групи противника, які намагаються проникати на територію України. Окрім того, головнокомандувач вирішив посилити українське угруповання необхідними силами та засобами, зокрема РЕБом та безпілотною складовою.

@babel

🇬🇧🇺🇦 Велика Британія проведе ще один саміт з питань України 15 березня, повідомляє The Guardian.

Це підтвердили в резиденції британського прем’єр-міністра Кіра Стармера. На цей раз зустріч союзників відбудеться в онлайн-форматі.

Очікується, що саміт стане продовженням заходу в Lancaster House 2 березня, пише видання.

@babel