Чашка з блішками

📖 Корисні інструменти для письменника (які використовую я)

🪶Де писати?
Взагалі, писати можна де завгодно і як завгодно 💪 Але ж мова про інструменти, тож зазначу їх.

🔴Google Docs - це мій вибір і вже багато років користуюсь саме ним. Плюси:

- в облаці, тож з будь-якого місця/девайсу можна редагувати, поділитись з різними рівнями доступу, створити копію, відповісти на коментар бети, тощо.
- функціонал табів (користуюсь для заміток та вирізок)
- офлайн-режим
- бокове меню для зручної навігації по документу
- можливість встановлювати різні додатки (я dark mode person, тож у мене стоїть Google Docs Dark Mode extension). Також в Google Docs інтегрується LanguageTool

! Важливий момент - краще раз на якийсь період робити бекапи (я завантажую собі на ноутбук .zip папку), на всяк випадок.

🟡Scrivener - мені не зайшло, але багато письменників користуються саме ним. Мінус - він платний (але є безкоштовний тріал). Плюс - це прям повноцінний тулкіт для письменників: система папок, база знань, картки персонажів, фабула.

📚Структуризація всякого
Я люблю все тримати в digital і в облаці - жодних ватманів, дошок чи блокнотів.

🔴Miro / FigJam / Canva Board - це все інструменти для мудбордів. В них я будую аутлайн, майструю різні моменти по світу, типу флори/фауни/релігії, малюю картки персонажів тощо. Мені зручно все мати на одній віртуальній дошці завжди під рукою. Ось тут я знімала відео про свою дошку.

🟡Notion - це, по суті, інструмент для бази знань. Він доволі складний в своїй масштабності, але якщо треба десь в одному місці зберігати та структурувати все-все - він класний. Із прикольного - в ньому можна робити сторінки, які потім публікувати як міні-сайт. Як так робила з інструкціями для бета-радерів (тут шаблон, а тут - відео про це)

🟡Trello - інструмент для менеджменту задач, я використовую як замітки, що й де відредагувати. Кожен стовпець - це розділ, в ньому - правки до розділу, які я збираю від бет, від себе, від редакторки. Внесла - закриваю картку.

💜Google forms - інструмент для створення анкет. Я використовувала його для анкет для бета-рідерок. Їх можна зробити анонімними, потім зручно дивитись відповіді та статистику, є різні варіанти відповідей (відкриті, закриті, числові, тощо)

🟡Закриті Telegram-канали - класний інструмент для нотаток. У мене є закритий канал з назвою "Книга 2", куди я закидую якісь замальовки/описи сцен/діалогів, якщо вони мене раптово застають в дорозі. Зі зручного - можна записати собі аудіо, а потім розшифрувати його в текст (розшифровка тільки в платній версії тг).

👁 Перевірка орфографії та граматики, словники

🟡LanguageTool - дуже класний інструмент, який можна як встановити додатком в Google Docs, так і використовувита як сайт
🔴Ukr-mova - перевірка орфографії
🟡Горох - без нього як без рук. Синоніми, антоніми, вживання, словозміна, тощо.
💜Slovnyk.ua - тлумачення слів, словозміна
🔴DeepL - класний перекладач, перекладає на українську краще за Google Translate

🗽Візуали та мапи

🔴Canva - універсальний інструмент для візуалу. Тут я створюю все, від тікток відосів до презентації видавництвам (ось тут відео про це)
🟡Inkarnate - свою мапу я створювала тут, але ось тут у Юлі Кубай є ще дуже багато варіантів🙌🏼

Ну і, звичайно ж, ChatGPT, якщо треба щось знайти чи просто з кимось поговорити.

Ось такий вийшов список. А що використовуєте ви?

#процес #інструменти

😒Почала читати книгу... і закинула. Не пішло.

Занадто клішовані персонажі, діалоги схожі на інфодампи, де прям видно, що авторка ось тут хоче дати ось цю інформацію, світобудова просто розказується шматком тексту, а не повільно розкривається читачу. А ще - дуже клішовані сцени. Я прочитала 5% книги, а вже знаю, хто з ким буде, де буде головний плот твіст і приблизно чим все закінчиться (у мене таке було з пробним шматочком "Четвертого крила").

👉 Але я задумалась про ще один момент, який мені часто не подобається - штамп "найкрашої подруги/друга по дефолту".

Оце, знаєте, як в ромкомах, коли у персонажки просто має бути найкраща подруга по дефолту, бо вона часто виступає збурювачем подій чи транслятором якихось думок, тощо. І там це наче ok-ish. Але коли це щось із натяком на серйозність/епічність/багатосерійність, то я хочу, аби мені показали, чому вони найкращі подруги чи друзі. Не просто сказали: "ой вони найкращі подруги з дитинства", а показали. Хочу ВІРИТИ в їхню дружбу.

Як вони потоварищували? Чи одразу це сталось? Який момент був вирішальним? На що вони готові піти одне заради одного? Чи були в них конфлікти? Як вони їх вирішували? Що їх зблизило?

Чомусь розвитку дружби серед персонажів часто не приділяють такої ж уваги, як розвитку любовних стосунків. Як на мене, дарма. Дружба в чомусь навіть складніше за кохання. Любовну лінію можна побудувати на пристрасті, там гормони грають, все ясно. Зійшлись, розійшлись. А ось дружба - це щось таке, що треба дійсно постаратись показати 💪

Обожнюю, коли в книгах це круто пропрацьовано - оця лінія, як незнайомі люди стають друзями на все життя. Як в Гаррі Поттері чи "Наших прихованих дарах" ❤️

Які ваші улюблені найкращі друзі в книжках?

😭 Працюю зараз із чернеткою другої книги і помітила, що персонажі дуже сильно змінились. Всі.

Особливо головна персонажка. Ну і стервом вона була, це жах! Касі й зараз не тендітна квіточка, але в попередній чернетці вона просто нестерпна 🫣

Доводиться перероблювати сцени, переписувати діалоги, передумувати логіку дій та подій, бо воно все стало вже неактуальним. Слава піскам, що є вихідні, на яких можна зайнятись текстом🙏

😭 Думала зняти красиве відео про свій процес письма, як у всіх тих модних письменників-блогерів.

По факту вийшло найнудніше в світі відео, де я просто 15 хвилин із задумливо-похмурим виглядом дивлюсь в екран. Пару разів тицьнула по клавіатурі, і то аби видалити щось, а не написати. Навіть таймлапс не врятував.

Ось такий він, процес 🤷

📚 Чому класно бути бетарідером, якщо пишеш

Без бетарідерок та їх підтримки я б не впоралась. Це чиста правда - книги не було б.
Та я люблю не тільки отримувати відгуки бет, а я самій побути бетою. Більш того - вважаю це неймовірно корисним заняттям для письменника.
Ось кілька аргументів 'за':

🟡 Навичка бачити текст «з боку».
Аналізуючи чужий текст, вчишся помічати помилки, недоліки в логіці, стилі чи сюжеті. Це розвиває власне «редакторське око», яке допоможе помітити слабкі місця й у власних творах. Вчишся читати як письменник (що б це не значило).

🟡 Нетворкінг із колегами.
Важливо бачити, що ти на цьому шляху не один. Бетарідінг допомагає знайти однодумців, об яких можна подумати над сюжетними поворотами, арками персонажів та перед якими не соромно "бути не ідеальним". Бо вони розуміють.

🟡Розуміння читача
Будучи бетарідером, відчуваєш себе на місці читача: що чіпляє, а що змушує нудьгувати? Це допомагає краще розуміти, як твої твори сприйматимуть інші. Хто б там що не казав, але на певному етапі текст вже створюється більше для читача, ніж для себе (на мою особисту думку).

🟡Розуміння бетарідера.
Це для мене не менш важливо. Після досвіду бетарідінгу я ніколи не віддам бетарідеру невичитаний чи невідредагований текст. Бо і час читача, і час бетарідера, і час будь-кого, в цілому, треба поважати.

🟡Перемикання.
Будемо чесні, від свого тексту іноді втомлюєшся. Для мене перемкнутись на чиюсь історію як бета - чудовий спосіб відпочити від своєї. До того ж всі рукописи, де я була чи є бетою, стають частиною мене і я щиро вболіваю за них 🙌🏼

Єдиний для мене мінус - це час.
Тобто, його відсутність 😥

#бетарідінг

"Книжки і пиріжки" поганого не порадить, тож розіграш ну реально прикольних книжок за донат (дві з них читала - і це щось класне і комфортне). А тут ще й на дрони 👇👇👇

"Рушаю кімнатою до дверей в коридор, оминаючи килими, аби випадково не нанести на них бруд з черевиків."

Все, що я написала за вчора - оця одна фраза.
17 слів за приблизно 3 години.

Це про те, що, попри всі мої планування, схеми, таймери та методи, іноді воно ось так 🤷 І це нормально.

Неможливо постійно бути суперпродуктивним, вмотивованим чи повним натхнення. Іноді пишуться тисячі слів за день і текст ллється з-під пальців. Іноді це одна фраза за кілька годин, днів чи навіть тижнів.

Але навіть ця одна фраза - маленький крок уперед ❤️

🙊А ще цікавий момент від Євгенії Канчури, перекладачки серії про Девіда Гантера

В третій книзі Бекетта "Шепіт мертвих" (можливо і в четвертій, не знаю ще) є маленькі розділи від імені вбивці, і в оригіналі, англійською, вони від другої особи в минулому часі.

Але при перекладі на українську в минулому часі неможливо уникнути роду дієслівників (ти сказала, ти зробив). Тому пані Євгенія спеціально переклала ці моменти в теперішньому часі (ти кажеш, ти робиш), аби зберегти інтригу про стать головного антагоніста 💀

Ось так час оповіді може зберігати інтригу 🙊

❤️Офішіалі - Девід Гантер поки що є моїм улюбленим детективним персонажем з усіх читаних мною серій.

Він адекватний, розумний, не алкаш, не плаский, розумний, кмітливий... я вже казала "розумний"? Не знаю, як Саймон Бекетт це робить, але з "Шепотом мертвих" він зробив це знову - я просто не могла відірватись від сторінок третьої книги в серії про судового антрополога і вже придбала четверту.
На потім.
Бо я не витримаю цього ще раз прям зараз - в мене досі мурахи і тахікардія від фіналу третьої. Дуже квапилась дочитати до початку робочого дня, бо ж не змогла б нормально працювати, не дізнавшись, чим весь цей мес закінчиться 😱

А ще - скільки ж там роботи! Скільки антропологічно-судово-медичних деталей! Все таки писати хороші детективи - це ну дуже складно.

Ох, якщо любите детективи з нахилом в судово-медичні моменти - це вау! Але обережно - багато гидотних деталей про тіла, стадії їх розкладання і таку всяку бяку 🙄

"Шепіт мертвих", Саймон Бекетт, 🌟
🌟🌟🌟🌟🌟 (4.9 / 5, зняла трохи за дрібні моменти типу чомусь відсутність онлайн-карт в мобільних телефонах)

Нарадьте ще класних детективних серій, які є українською 🙏

#почитати

Ось тут Саша дуже класні дає поради з позиції судді конкурсу 'Бабая', яка прочитала 200+ робіт.

Особливо про вичитку тексту, відповідність задуму формі та сприйняття критики♥️

Я: треба почитати щось приємне перед сном, аби розслабитись.
Також я: *починаю третю книгу серії Саймона Бекетта про судового антрополога, де буквально на першій сторінці купа тригерів і трупів*

🤷

Поки на Альманасі й взагалі всюди несуться анонси видавництв на 2025 рік (ось тутка збоку є навіть я), цікаво почитати про топ продажів у деяких видавництвах за 2024 (ось тут у Читомо).

Закономірностей ніяких не бачу, читають всяке і кожному є місце. Тобто, серйозно - Аделіна у BookChef і Ніцше у Богдана 👼

Хотілося б ще побачити якісь агреговані загальні результати 2024 книжкового року, бо дуже все стрімко розвивається і капець цікаво спостерігати 🙌🏼

#виданнякниги

🙊Вчора закінчила черговий раунд редагування другого розділу... перед черговим раундом редагування другого розділу.

Насправді, оце і є 80-90% роботи над рукописом - вічне, безкінечне й зубозудильне редагування. Може, в когось не так, та для мене це пекельні борошна.

Я хочу, аби результат сподобався мені, бо створюю історію для найприскіпливішої читачки. Ну, ви зрозуміли - для себе. Хочу, щоб читач відчував те, що відчуваю я, коли беру до рук класну книжку - єднання з персонажами, розуміння їх, занурення в історію і небажання винурювати. Щоб відчув радість і відчай героїв, аби пісок хрустів на зубах, а промінчики пустельного сонця покусували шкіру. Це складно і не завжди виходить одразу, з першого, п'ятого чи навіть десятого редагування.

Та я вже створила файл із цифрою "4" у назві й потроху накидую туди сцени з чернетки, які до кінця місяця мають оформитись в четвертий розділ ❤️ Принаймні, в його першу ітерацію 🫠

#променіаласі

🤔 Як ставитесь до кольорових зрізів й інших "модних" тенденцій в книгодрукуванні?

Я, якщо чесно, дуже нейтрально сприймаю все це, бо переважно читаю електронні книжки чи одразу ж дарую/продаю і не колекціоную (бо нема де 🤷).