Type to search
Advanced channel search

Beautiful Germany

Die Schönheit des Reisens durch Deutschland zeigen
img
ad

Продам канал с доходом 138090

Всего за 55 000. Срочно нужны деньги.
img
ad

Погрузись в мир искусства

Мировые музеи в твоём кармане
img
ad

Мовний трибунал

@mov_tribunal
Channel's geo and language: Ukraine, Ukrainian
Category: Linguistics

Гаряче слівце і сувора сатира на мовну неграмотність. Бесіда: https://t.me/+zCnNF_P5jq5kOGFi
🔪 Запропонувати допис – @Spark_Manager
🤝🏻 Реклама: @Spark_Manager

Related channels  |  Similar channels
Channel's geo and language
Ukraine, Ukrainian
Category
Linguistics
Statistics
Is this your channel? Confirm Channel history
Posts filter

Мовний трибунал

4 Nov, 13:01

Open in Telegram Share Report
В чаті нещодавно можна було побачити фото про аєро-клубь, тож ми вирішили трошки дослідити походження слова “клуб”. Горох наводить багато мов, з яких Україна могла запозичити його, серед них: білоруська, болгарська, німецька, англійська та інші.

Згадаємо ще за “клюб”, яке вже рідше використовується в нашій мові. Але й не варто забувати про “спілку”. А якому слову перевагу віддасте ви: спілка чи клуб🤔?

За фото дякуємо @vladisssg

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
1k 3 4 11 27
Мовний трибунал

1 Nov, 13:41

Open in Telegram Share Report
З однотонністю в серці та носінні будинку на тілі.

За фото дякуємо @Iruna223

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
1.6k 2 6 6 63
Мовний трибунал

28 Oct, 10:56

Open in Telegram Share Report
Макітра 👩‍🦰💇‍♂️

"Макітра" має цікаву історію та значення, в українській мові відоме століттями: це великий глиняний посуд напівсферичної форми з широким отвором. Він традиційно використовувався для приготування їжі, особливо для розтирання маку чи замішування тіста.

Це слово знайшло відображення у фразеологізмах і переносних значеннях. Наприклад, вислів "макітра розуму" означає людину, наділену великою мудрістю, а "стрижений під макітру" стосується короткої, круглої стрижки; водночас саме слово “макітра” також може вживатися для позначення голови.

Окрім того, в діалектному вжитку позначає улоговину, порослу лісом, що цікаво доповнює його багатозначність.

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
2.7k 3 20 6 91
Мовний трибунал

25 Oct, 09:53

Open in Telegram Share Report
Як правильно називати кімнати?

Олександра Сербенська у посібнику "Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитись і правильно говорити" пропонує приклади власних назв для приміщень.

◾Передпокій — не "прихожа", адже воно є калькованим словом з російської мови. Проте ми не такі категоричні щодо цього, адже воно зустрічається в художній літературі: “У прихожій було п'ять окремих електричних лічильників”, Остап Вишня.

◾Вітальня — не "гостінна" чи "зал". Перше слово — це калька, а друге — застаріла назва. Немає нічого поганого в “застарілій назві”, а от “гастінная” дійсно є недоречною.

◾Їдальня — це не "столова", й також калька. Хоча варто зазначити, що слово “столова (-е, -ий)” використовується, але в інших контекстах: столове приладдя, столовий (звичайний) буряк також можна зустріти в деяких словниках.

Використання українських відповідників для назв кімнат робить наше мовлення більш точним.

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
2.8k 2 23 14 100
Мовний трибунал

21 Oct, 09:50

Open in Telegram Share Report
Як в Україні називають “горбушку”?

В Україні побутує слово "горбушка", яке часто вживають для позначення окрайця хліба, проте це суржик.

Замість "горбушка" можна сказати "окраєць", інший варіант — "цілушка". Це давнє українське слово, що вживається для позначення скибки від краю хлібини, проте наразі воно майже вийшло з ужитку.

Ось ще декілька синонімів: сухар, прилипка, твердушка, відліпка, крайок.

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3.1k 2 28 41 85
Мовний трибунал

17 Oct, 14:01

Open in Telegram Share Report
Ровер, велосипед, біціглі

"Ровер" (польське "rower") — слово, що використовується для позначення велосипеда, походить від компанії Rover, чиї моделі мали два однакових колеса.

"Велосипед" увійшло в українську мову від французького "vélocipède" у 1860-70-х роках. Хоча в Європі використовують "bicyclette" і "bicycle", в Україні закріпилося саме "велосипед".

"Біціглі" походить від угорського "bicikli", що означає "два колеса".

Перевірка уважності: в якому регіоні вживають “лісапет”?

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3.6k 4 24 20 57
Мовний трибунал

14 Oct, 09:47

Open in Telegram Share Report
Здача чи решта?

Слова "здача" та "решта" мають різні значення в українській мові.

"Решта" — це іменник, який означає залишок, частину чогось, що повертається при розрахунках. Наприклад: "Заберіть у касира (касирки) решту". Це слово є стандартним і рекомендованим для вживання в усіх ситуаціях, пов'язаних із залишками грошей.

"Здача" — хоча колись вважалося допустимим, зараз його вживання в українській мові не рекомендоване.

Для уникнення кальки радимо використовувати синоніми замість "здача":

1. Здавання крові.
2. Складання іспитів.

Отже, в українській мові правильно використовувати слово "решта" в контексті залишку грошей, а "здача" — уникати.

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3k 3 13 10 69
Мовний трибунал

11 Oct, 09:41

Open in Telegram Share Report
Як правильно писати слово "залюбки"?

У питанні написання слова "залюбки" часто виникає плутанина. Можна зустріти різні варіанти, такі як "ззалюбки", "з-залюбки" та "залюбки".

Правильним варіантом є: залюбки́ — це прислівник, який означає "охоче" або "з задоволенням".

Приклад використання: Учасники та учасниці Мовного трибуналу залюбки коментують нові дописи.

Запам'ятайте, що слово "залюбки" пишеться разом і без дефісів або подвоєння!

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3k 3 4 3 77
Мовний трибунал

8 Oct, 10:56

Open in Telegram Share Report
🎉 Вітаємо, мовознавці та мовознавиці! 🎉

Щиро дякуємо всім, хто взяв участь, поділився цікавим фактом та підтримав учасників своїми лайками.

🎁 Головний приз — Дегустаційний набір від 25 Coffee Roasters — поїде до 'https://t.me/mov_tribunal/2018?comment=251791' rel='nofollow'>Алена!
🎁 Якщо ви не виграли, не засмучуйтесь і ловіть промокод на знижку на сайті 25 Coffee Roasters - МТ2024. Він діє протягом місяця та дає знижку 20% на всю зернову каву, окрім дріпів, комбо та наборів.

Ми зв'яжемося з переможцем особисто для уточнення даних для відправки призу.

Ще раз дякуємо за участь☕️
2.7k 2 0 4 18
Мовний трибунал

7 Oct, 09:55

Open in Telegram Share Report
Починайте ранок понеділка правильно: з порції вранішньої диградації.

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3.2k 2 13 9 115
Мовний трибунал

4 Oct, 13:09

Open in Telegram Share Report
🎉 Вітаємо, шановні мовознавці та мовознавиці! 🎉

Чи задумувались ви, наскільки схожими є слова "кава" та "мова"? Ні? Правда, бо між мовою та кавою мало спільного. Ми теж це помітили, тому вирішили виправити цю ситуацію й поєднати їх у нашому конкурсі! ✍️

Виграйте дегустаційний набір від 25 Coffee Roasters і насолоджуйтеся кавою, паралельно відкриваючи для себе цікаві факти про мову!

Щоб отримати цей чудовий набір, дотримуйтесь умов, які ми описали нижче. Не пропустіть можливість поєднати смак кави з вивченням чогось нового!

Умови:
🔸Бути підписаними на цей канал.
🔹Вподобати цей допис.
🔸Поділитись цікавим фактом про каву: історію появи в Україні або як її називають у різних регіонах.

Переможця чи переможницю буде обрано за кількістю лайків до коментарів.

🎁 Головний приз: Дегустаційний набір від 25 Coffee Roasters.
🎁 Також всі учасники та учасниці конкурсу отримають промокод на знижку.

Результати конкурсу оголосимо 8 жовтня. Слідкуйте за оновленнями!
3.5k 4 3 12 40
Мовний трибунал

4 Oct, 09:46

Open in Telegram Share Report
Шарики шариками, а кульки — повітряні.

За фото дякуємо Ларисі Гарматюк

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3.1k 3 6 5 72
Мовний трибунал

2 Oct, 14:31

Open in Telegram Share Report
П-с-с-с, SMM-нику!

🔎Шукаєш класну команду, де зможеш створювати контент із сенсами? Мрієш про місце, де до твоїх ідей поставляться серйозно? Чекаєш можливості реалізувати цікаві задумки? Тоді тобі пощастило, адже це про WEBSPARK.

Обов’язки:
🔹Розробляти контент-стратегії та контент-план;
🔹Генерувати ідеї, брати участь в маркетингових активностях, просувати продукти компанії;
🔹Працювати в команді (маркетолог, дизайнер, копірайтер);
🔹Розвивати профіль (збільшення кількості підписників, охоплення та залучення);
🔹Реагувати на відгуки, коментарі, вхідні запити тощо.

Вимоги:
🔸Поглиблені знання SMM з досвідом на аналогічній посаді від 1 року;
🔸Грамотна українська мова;
🔸Вміння відслідковувати тренди та ситуативи;
🔸Навички написання легких текстів згідно з ToV;
🔸Відповідальність та системність.

Якщо тобі відгукнувся цей текст - не зволікай і заповнюй форму. Ми швиденько відповімо, бо скоріше хочемо познайомитися з нашим новим колегою🤗

Повний текст вакансії тут.
Відгукнутися✅
2.9k 2 7 13
Мовний трибунал

30 Sep, 10:28

Open in Telegram Share Report
Чому не можна "варити воду"

В українській мові вираз "варити воду" є не зовсім коректним, оскільки "варити" зазвичай означає кип'ятити харчові продукти. Кип'ятити рідину в рідині — це невірне слововживання.

Однак існує вираз "переварена вода", що означає “вода, піддана кип'ятінню”. Горох подає цей варіант більш доречним.

Також не можна не згадати про фразеологізм "варити воду", який вживається у значенні "вередувати".

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3.3k 3 12 4 54
Мовний трибунал

27 Sep, 09:26

Open in Telegram Share Report
Тирамісу та капучино: правило дев’ятки

Згідно з українським правописом (Правило дев’ятки), у словах іншомовного походження після приголосних д, т, з, с, ц, ж, ч, ш, р (Де ти з'їси цю чашу жиру) завжди пишемо «и». Наприклад, правильно писати «чипси», «капучино» та «тирамісу».

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3.4k 3 40 10 108
Мовний трибунал

26 Sep, 18:37

Open in Telegram Share Report
🍀Зараз такі часи, коли важко іноді залишатися вмотивованим та в ресурсному стані. 

📱Наші друзі вирішили створити мобільний застосунок з мотивації, який допоможе багатьом почуватися краще.

📊Для того, щоб зрозуміти, як зробити додаток максимально корисним та ефективним, просимо долучитися до короткого опитування.

💫В обмін на це у вас буде ексклюзивний доступ до перших версій застосунку!
Пройти опитування📃
2.9k 2 0 15
Мовний трибунал

25 Sep, 08:58

Open in Telegram Share Report
І навіть бачимо. Але чи хотілось👂?

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3.2k 2 5 77
Мовний трибунал

23 Sep, 09:40

Open in Telegram Share Report
Значення слова “гавкнути”

Джерело: Малеча (Мережа Х)

Слово "гавкати" часто асоціюється зі звуком, який видають собаки, але в Х ми зустріли менш відоме значення.

Наприклад, Горох наводить такі відповідники: Пропасти, втратитися, вийти з ладу. І подає фрагмент з твору А. Крижанівського "Телефонна пригода": «Гавкнеться наша премія!».

Подібне використання можна знайти й у перекладі З. Борисюк книги Е. Шмітта «Дитя Ноя», де персонаж говорить: «Якщо даси покататися на велосипеді, він також гавкнеться».

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3.2k 2 13 20 76
Мовний трибунал

20 Sep, 09:14

Open in Telegram Share Report
Зграбний: значення та вживання

Згра́бний і незгра́бний — це слова, що описують характеристики. В українській мові перше вживається рідше. Воно запозичене з польської (zgrabny), що походить від дієслова "grabić", і спочатку означало "здатний до хватання", а згодом набуло значення "вишуканий, елегантний". Аналогічне слово є й у білоруській — "згра́бны".

Згра́бний має два основні значення:
1️⃣Вишуканий, витончений, елегантний
Вона в білому платті, зграбна, як порцелянова фігурка… (В. Гжицький, Великі надії).

2️⃣Фізично вправний, спритний
Гриценко поліз униз, такий зграбний, безстрашний (І. Сенченко, Оповідання).

Запропонувати допис📩 
Мовний трибунал | Підписатись✅
2.8k 1 9 15 65
Мовний трибунал

19 Sep, 09:06

Open in Telegram Share Report
У "компьютерному" класі будуть виникати питання, пов’язані не тільки з програмами. 🤓

За фото дякуємо Natalia

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅
3.2k 2 5 6 58
20 last posts shown.