Мовний трибунал


Гео и язык канала: Украина, Украинский
Категория: Лингвистика


Гаряче слівце і сувора сатира на мовну неграмотність. Бесіда: @mt_chat.
🔪 Запропонувати допис – @mp11322
🤝🏻 Реклама: @mp11322

Связанные каналы

Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


Немає нічого дивного в тому, щоб називати склянками вироби з пластику чи картону.

Ви ж не кажете синила чи зеленила, хоча ці чорнила не чорного кольору.


Все? Намилувались?😏 А тепер затямте, що це мере́живна білизна, а прикметника кружевний в нашій мові немає. Третя голосна [и] – мере́живна, бо ж мере́живо.

До речі, любі панянки, перш, як надсилати хлопцеві свої фото в мереживній білизні, переконайтеся, що він зможе зреагувати на них літературною українською.

Однак ви можете слати ці світлини нам. Так, саме сюди в коментарі. Тут точно реагуватимуть літературною мовою, а хто увімкне суржик, того ми ліквідуємо. 😈


ОПЛАЧУВАТИ проїзд і ПЛАТИТИ ЗА проїзд.

Гляди ж! Не переплутай, бо як ні, то будеш бігти за автобусом.


Справжнє випрóбування чути, як його наголошують на [а].


Танцюй так, наче ніхто не бачить.
Співай так, наче ніхто не чує.
Говори українською так, наче ти її знаєш.


Приводи сумувати:
– Звик наголошувати Фе́йсбук, але потрібно Фейсбу́к;
– Англійською почали писати Kyiv, але досі пишуть Lvov та Odessa;
– В Олени у паспорті написано, що вона Альона;
– Доктор Ватсон, але Емма Уотсон, хоча англійською вони обоє Watson.

💭 А які приводи сумувати у вас?

3k 3 14 19 51

Коли стравопис укладав російськомовний.

Він же звик, що кофе – он. Тепер і какао, і капучИно під один російський знаменник підганяє.

До речі, погляньте на ціни: за таку зраду навіть половини вартості платити не хочеться.

А ще лате без подвоєння. Якщо знайшли там іще мовної зради – пишіть у бесіду. Відчуваємо, що там іще щось є.


Здається абсурдним, та в українській мові так і має бути.


Проаналізуємо цей перл.

Не огранічте, а обмежте. У нас є максимум граничити, але воно сюди не пасує.

Не наряджати, а наражати.

І що нас просто убило: біобезопасність — ммм, азірівка. По-перше, немає слова безопасність. По-друге, словник не знає навіть біобезпеки, але то, може, виправлять.

А ось сиди вдома замість довжелезного залишайся вдома — 👍. Хоча то вже інше оголошення, і може бути не їхньою заслугою.


Український виробник, коли дізнався, що згідно з правилом дев'ятки треба писати 👌чипси, а не 🙅‍♂️чіпси.


Не бійтесь викидати конструкції, що ускладнюють слова:
🔸багаточисленний = численний;
🔹довготривалий = тривалий;
🔸тощо...

Лишіть їх у старому році.😉


Гефобія – страх писати літеру Ґ там, де вона має бути.


Сьогодні почув по радіо у магазині рядки пісні «Дим». Там, де співають: «Моя любов – чорна біль».

Виконавці змусили нас відчути чорний біль.


Таргетолог з Інстаграму постарався, щоб для вас було більше контенту.

До речі, я вам скажу, що шлях до Доктора Тагабата лежить саме через шлунок.


Живу, як знаю.
Роблю, як можу.
Люблю, як хочу.

А вам, як не подобається... А я знаю, що вам це не подобається, бо у виразах, де нема ясно визначеної підрядної частини, кому не ставимо.


Ситро, до речі, теж, але нам не заплатили за його рекламу, тому зображення ситра тут немає.

5.3k 2 14 5 108

Шукав РАЦСи Києва, але, схоже, Гугл краще знає, що треба працівникові Мовного трибуналу.


Я: У мене немає слів-паразитів.
Теж я: ...

А які слова-паразити вживаєте ви? Зізнавайтеся.))


Активний дієприкметник, самі розумієте...

5.4k 2 14 7 110

На зауваження, що доброго дня це скорочення від «зичу Вам доброго дня» можна сказати, що добрий день – скорочення від «хай буде у Вас добрий день».

Мова не математика – логіка тут не завжди порадник. Дотримуйтесь мовної традиції, тим паче, коли вона хороша.

☝️Тож, зарубайте на носі:

🌄 Доброго ранку.
Щоб запам'ятати, згадуйте пісню 🎶Добрий ранок, Україно... І подумки сваріть автора за стилістичну помилку.

🏞 Добрий день.
Щоб запам'ятати, згадуйте, що маємо ще й «добридень», а він з «доброго дня» утворитись не може – «добродня» б якесь тоді вийшло.

🌃 Добрий вечір.
Всі ж колядували 🎶Добрий вечір тобі, пане господарю. Радуйся!.. Ну то ви правильно співали. Народна творчість – невичерпне джерело щирої української.

6k 2 39 37 137
Показано 20 последних публикаций.