Peake-week Papers


Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha
Toifa: Bloglar


Читаємо книжки разом, коли не впадло
Нюдси надсилати сюди @aaliskaaa

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Kanal geosi va tili
Ukraina, Ukraincha
Toifa
Bloglar
Statistika
Postlar filtri


Ви вже бачили, що я напланувала на 2025 рік?😱
Якщо ні - рекомендую подивитись😁

Хто поставить лайк - тому Пруст легко читатись буде👌 пішла сама собі ставити

2k 0 3 35 288

1 січня 2025 року помер англійський письменник, автор книги «Переміна місць» Девід Лодж💔


Книжкові подарунки!

Єдині комікси, які я можу читати — по моїм улюбленим письменникам. Пруст вже є, тепер є і Муракамі🥰

Продовжую читати сучасних японських суперзірок і на черзі Mieko Kawakami. Книжка про жіноцтво та материнство.

Джуліан Барнс — ледь не єдиний постмодерніст, який мені ну от прям взагалі не заходить (Фаулз теж десь там тупцяє). Але, кажуть, «Англія, Англія» настільки іронічна і вишукана, що мені має сподобатись😌


Союз Книжкових Республік dan repost
Почнімо день з приємних новин:
У 2024 році 22 іноземними мовами вийшло 80 українських книжок. У матеріалі Суспільне культура можете прочитати детальніше. Якщо коротко, то найбільше перекладали Вакуленка, Жадана, Кононенко, Любку, Андруховича, Павла Казаріна.
Серед мов, якими переклали є англійська (звісно), чеська, французька, угорська, арабська, турецька, нідерландська, італійська, словацька(нею, до речі, чимало), латиська, грецька, македонська, литовська, болгарська, німецька, польська мови тощо.
Приємно читати такі новини і приємно бачити, що серед перекладної літератури не тільки сучасна, але й класика.
Ось кілька обкладинок перекладених книг, які мені подобаються. Це все звісно круто, а можна додрук книги Рафєєнка українською? 🙏🏻

2.3k 0 14 14 240

Ну що, вийшли вже зі столу?
Я за 2 дні набрала 3 кг, тож відпочила добре😁
Розказуйте, як провели 24 рік, зустріли 25 і хизуйтесь подарунками😏

2.4k 0 0 44 138

З Новим роком вас!
Хоча для нас вже календарні роки не мають ніякого сенсу.
Хай нарешті у нас почнеться СПРАВЖНІЙ новий рік, відлік якому дасть перемога. Ми всі цього чекаємо і всі найбільше бажаємо❤️

2.6k 0 6 23 605

Сиджу вдома.
Починати нову книгу не хочу.
Тому не знаю, чим зайнятись😂

Ви шо робите?

3.2k 0 1 105 136

Найголовніше забула!

Сміятись самому до себе — це дивно.
А приймати ванну зі своєю тіткою — ні.
Ну-ну.

3.4k 0 3 20 219

Дочитала і несподівано це 2⭐️

На обкладинці книжок, на жаль, більше ніж всередині, а основна частина подій відбувається в кафе і в горах.

А усе що відбувається — наслідок емоційної незрілості і інфантильності персонажів. Замість того, щоб поважати свої почуття та почуття інших і просто поговорити, вони поводять себе як школярі. Жінка пішла від чоловіка на 5 років, лишив йому лише записку «не шукай мене», потім вона без зайвих слів вертається і замість того, щоб нарешті поговорити, він просить свою племінницю, розпитати, що відбувається🌚

Чувак зустрічається з двома жінками одночасно, а потім безпосередньо заявляє нашій головній героїні, що одружується. Вона плаче і тікає, він не розуміє, в чому проблема, продовжує їй писати. А потім вона заявляється до нього додому з бухим і розлюченим дядьком😂

Підростіть, ну.

Описи примітивні, а діалоги, як часто буває у сучасних японців, розмазані на «він побачив мене його очі розширились і він сказав привіт, я відповіла привіт, як справи спитав він, я сказала що добре і посміхнулась, він посміхнувся у відповідь і сказав, що у нього теж». Напхати і так маленьку книжку в 150 сторінок такою сранью треба ще постаратись.

Написав книгу чоловік 47 років і отримав премію. Треба якось видати свої оповідання з 5 класу в Японії, шокую усіх.

Не зрозуміла я цього «затишного бестселера», бо замість комфорту, він мене тільки дратував.

3.1k 0 6 11 204

Події «Days at the Morisaki Bookshop» відбуваються в токійській книгарні у Джімбочо, або «книжковому місті».

Тут більше 100 книгарень, які спеціалізуються на усіх можливих темах: від книг про кіно до журналів🥹

Нова точка на моїй мапі📍

2.7k 0 21 10 198

Вкотре читаю японську літературу і дивуюсь, наскільки у них консервативне і колективістське суспільство, де абсолютно неприпустимо виділятись.

Наприклад, тут головна героїня не любила свого дядька в підлітковому віці, бо «він постійно жартував і посміювався сам до себе. Це було дивно»😆

Тобто сміятись до себе — це дивно.
А торгівельний автомат з використаними жіночими трусами — це не дивно😂


Вчора переживала, що не встигну 500 сторінок Пратчетта до нового року, а сьогодні вже дочитала😁 магія автора прорвалась назовні🪄
Скоро виходить продовження циклу, і я готова його зустрічати😎

Починаю свою, вже здається, останню книгу 2024 року! Затишне японське читання про книгарню❤️
У неї є продовження, тож покупки цього року ще можуть статися😆

3k 0 3 21 229

5 кращих художніх книг 2024 року за версією New York Times

All Fours by Miranda July
Історія про мисткиню, що починає подорожувати і заселяється в готель, де у неї починається роман. Його називають першим найкращим романом про періменопавзу (мабуть тому, що він в принципі перший😅), який піднімає питання «на що ти готовий, щоб змінити своє життя?». Люблю такі книжки.

Good material by Dolly Alderton
Смішна книга про 35-літнього коміка, який переживає розрив, в той час, як усі його друзі одружуються і радіють двом смужкам. Стоїть на полиці, ніяк не дійду😅

James by Percival Everett
Сучасний переказ Геккльбері Фінна. І як би це нудно не звучало, книга отримала купу премій або хоча б погріла місце в шорт-лістах. Фабула обіцяла видати наступного року👌

Martyr! By Kaveh Akbar
Про американця іранського походження, поет у майбутньому і наркозалежний у минулому, тягне своє жалюгідне існування, поки не віправляється у Нью-Йорк і не розкриває сімейні таємниці. А далі щось життєствердне, любіть життя. Бачила багато хороших відгуків👌

You dreamed of empires by Álvaro Enrigue
Щось смішне про Мехіко 16 століття🤷‍♀️

ХОЧУ ВСЕ😁

2.7k 0 27 8 150

В останні дні року почала нові книги, одна з яких на 500 сторінок. Моя тривожність і бажання нічого не тягнути в новий рік: спасіба, дура🙄

(Здається в категорію «висока полиця» мене занесли випадково😂)

Ялинку не ставила, то хоч затишними книжками себе розважаю. А що ви читаєте зараз?

2.7k 0 4 113 225

Новий роман Муракамі — єдина причина вийти під дощ у поштомат в ту ж секунду, як розліпила очі🥹

Він (як і майже кожний роман Муракамі) розповідає про чоловіка, який вирушає на пошуки зниклої дівчини у чарівне місто, і працює там у бібліотеці.

Любовна історія, квест, ода книгам і бібліотекам, де вони зберігаються, як написано в анотації❤️

Вже бачила пару відгуків і усі вони максимально позитивні🥹

2.9k 0 22 15 272

Родина — це не кубики різних форм, які можна гарно припасувати один до одного. Родина — це кубик, пазл, восьминіг, фішка від покера і хвора на Альцгеймер тітка з Одеси. І все це треба якось обʼєднати і підклеїти, щоб обійтись найменшою кровʼю і мінімумом травм.

Як у загадці про лисицю, гуску і мішок бобів. Як усе це рухати, якщо лисиця зʼїсть гуску, а гуска — мішок бобів? Різниця тільки в тому, що в сімейних звʼязках чіткої відповіді на це питання нема. Фішка від покера може загубитись, поки ти перевозиш кубик, восьминіг відмовиться плити з пазлом, а тітка, хвора на Альцгеймера з Одеси намагатиметься зʼїсти восьминога.

Звичайно ж, все виходить в одному випадку зі ста. І девʼяносто девʼять сімей очікують довгі історії втрат, ненависті, спокути та прощення, як у Денні і Мейв, наших головних героїв. В дитинстві їх кинула мати, батько помер і лишились наші Гензель і Ґретель наодинці із злобною мачухою, яка швиденько вигнала їх із дому.

Дуже хороша і щира книга про сімейні цінності, які не виникають самі собою, а які можна в собі виховувати, навіть якщо родина ваша і фішки від покера не коштує. Питання справедливості тут не працює, можете поцілувати кривдників у чоло, нічого з вами не станеться. А можна і не пробачати. Сядьте на корабель до Індії і лишіть цих засранців позаду. Питання вибору.

В кінці є прикольна фішка — питання для обговорення в книжкових клубах. Тож беріть її на книжкові клуби, там дійсно можна багато всього обговорити.

3.6k 0 34 7 272
16 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.