Як назвати кнопку? 🤔 UX-райтинг, інтерфейсні тексти


Гео и язык канала: Украина, Украинский
Категория: Дизайн


Усе про UX-райтинг: як писати інтерфейсні тексти та створювати крутий користувацький досвід. Поради, кейси, вакансії. Авторка: @ilonaslepchik, Senior UX Writer @ Kyivstar.Tech

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Дизайн
Статистика
Фильтр публикаций


Репост из: Digital на зв’язку | Вакансії | Кейси | Тренди
Ви заходите у додаток і бачите один із цих текстів на вітальному екрані:

📌 Вітаємо, Ганно Василівно
📌 З поверненням!
📌 Йо, давно тебе не бачили 😎

Правда ж, ці привітання передають різний настрій? Емоції в UX-райтингу — це інструмент, завдяки якому користувачі краще вас розуміють. За допомогою інтерфейсних текстів можна проявити риси бренду, налаштувати на взаємодію, зблизитися із клієнтами або ж окреслити відстань.

Як визначити рівень емоційності продукту. Подумайте, як звучатиме ваш продукт: ввічливий консультант, сусід-приколіст чи, можливо, крутий підліток? Із цим допоможе матриця голосу і тону від Nielsen Norman Group.

📎 Це чотири осі:

⚫️Формальний vs. Невимушений
⚫️Серйозний vs. Кумедний
⚫️Шанобливий vs. Зухвалий
⚫️Стриманий vs. Захоплений

Оцініть, які риси притаманні вашому продукту. Так ви визначите загальний емоційний напрям.

❗️ Що серйозніша ситуація, то серйознішим має бути тон. Як тон людини змінюється залежно від того, з ким і про що вона говорить, так і тон комунікації продукту підлаштовується під контекст. Зважайте на стан користувача у моменті — він розслаблений і зайшов позалипати? Чи напружений, бо треба терміново розв’язати проблему?

Наприклад, у додатку ⚡️ Мій Київстар тексти менш емоційні, коли йдеться про гроші — у розділах Поповнення та Історія витрат. Так само тон нейтральний у негативних сценаріях, коли користувач натрапив на помилку. А от у розділі Розваги та у пуш-сповіщеннях ми дозволяємо собі грайливий тон і жарти.

Реагуєте на пуші від додатків?


Цікавий факт: колись, до початку часів, у MacOS було таке саме розташування елементів в меню. Потім стерти диск стало складніше. І от ми знов повернулися до витоків))


🗳 Їм не судилося бути разом: кнопки, які не можна ставити поруч в інтерфейсі

В останній версії MacOS стоять у небезпечній близькості дві дії: відʼєднати диск та стерти його.

Тобто дві кнопки:
🔹 одна, на яку натискаєш регулярно
🔹 та інша, яка зітре все начисто 😐

Звісно, диск зітреться не одразу. Кнопка Erase Disk викликає вікно з налаштуваннями, де можна скасувати процес. Але близькість цих кнопок все одно додає юзерові зайвої тривоги: треба постійно цілитися в потрібну кнопку, а місклік викликає холодний пот.

На форумі допомоги Apple люди вже діляться обхідними шляхами, як відʼєднати диск, щоб не клікати на контекстне меню — отже, проблема реальна)


Раніше схожа історія була в Телеграмі: кнопка Недавні дії (там можна подивитися, хто підписався та відписався від каналу) знаходилася поряд із кнопкою Видалити канал. Я постійно переживала, щоб натисну не туди 😬 Тепер між ними зʼявилися Партнерські програми, і стало легше.

🥰 А ви як, тривожитесь у подібних випадках? Чи завжди впевнені, що натиснете куди треба?


🔥 Вакансія: UX Writer у Nibble (Headway)

Headway шукає UX-райтера на Web до команди Nibble – EdTech продукту із bite-size уроками на різноманітні теми, який має понад 3 млн завантажень та App of the Day в США, Великій Британії, Канаді, Іспанії та 50+ країнах.

Ця вакансія — стовідсотковий метч, якщо ви:
🔥 маєте класну англійську і сильні в англомовному райтингу
🔥 хочете не просто писати тексти, але й тестувати їх ефективність
🔥 мрієте працювати в сильному UX-комʼюніті (у Headway багато класних райтерів, тож буде можливість радитися та обмінюватися досвідом)

✍️ Готові разом просувати український продукт та змінювати сферу EdTech?
Пишіть UX-райтерці @t_luda або рекрутерці @Yuliia_Hrml


Більше про вакансію 🔷


Уже сьогодні о 14:00 зустрінемося на лекції про інтерфейсні тексти 🌸 Ми зі стажером дуже старалися, тож чекаємо!

Ось реєстрація, запис буде)


🦄 Рекомендація: канал про український копірайтинг

Шукаєте, де отримати базові знання з копірайтингу? Цікавитеся трендами та лайфхаками зі сфери комунікацій, маркетингу та SEO?

Запрошую на корисний канал Українські копірайтери, де:
📎 Освоюють базові фреймворки для текстів, що продають
📎 Вчаться товаришувати з генеративними моделями штучного інтелекту
📎 Говорять правду про конкуренцію на ринку
І не тільки 👌

Також канал має чат, де можна поспілкуватися з колегами, отримати пораду чи знайти копірайтера на проект.


Переходьте, освоюйтесь і залишайтесь 🤝


Репост из: Platea Design Community
🔥 [Online Event] — Як створювати ефективні тексти для інтерфейсів

Раді анонсувати перший відкритий івент у 2025 році!
Захід організовують наші друзі з українських дизайн-ком'юніті — EPAM Ukraine: OFF GRID та Milkyway.

Спікерка:
🎤 Ілона Слепчик, Senior UX Writer з Kyivstar.Tech

У своїй лекції Ілона розповість:
✍️ Як текстовий контент впливає на дизайн інтерфейсів
🎯 Принципи та стратегії написання текстів, що підвищують зрозумілість і залученість
🔥 Як ефективно впливати на UX через грамотні тексти

Коли:
📅 31 січня, 14:00
📍 Онлайн

👉 Реєструйтесь за посиланням: https://epa.ms/ux-writing-for-non-writers


Приходьте послухати про інтерфейсні тексти цієї пʼятниці о 14:00 ✨


🏆 Ачівка за ачівки дістається Укрзалізниці!

Хто з нас не бував часом Парфюмером, коли інших місць не залишилося...

Скріни з Твіттера

#якназватикнопку_знахідки


🚀 Курс Product Design Fundamentals від Apollo School

Хочете створювати зручні, ефективні й унікальні продукти? Цей курс допоможе вам опанувати основи продуктової розробки та зрозуміти, як працюють найкращі дизайн-команди.

Для кого цей курс?
🔹для дизайнерів, які хочуть поглибити свої знання в продукті
🔹для не-дизайнерів, які прагнуть краще розуміти дизайн-процеси

Що ви отримаєте?
✅ розуміння принципів створення продуктів, які відповідають потребам користувачів
✅ інструменти для генерації, тестування та вдосконалення ідей
✅ роботу над реальними кейсами, щоб зміцнити знання на практиці

💸 Вартість: 20 000 грн
📅 Старт: 23 січня
📌Зареєструватися на курс


🤼‍♀️ Текст і візуал мають працювати в парі

Але іноді вони у спарингу 😋


🚀 Курс Intro to UX Writing від Apollo School

Почніть рік з нових знань — приходьте на курс з UX-райтингу в Apollo School!

За 6 тижнів теорії та практики ви:

✅ Дізнаєтеся, як створювати мікрокопі: кнопки, сповіщення, форми й інші текстові елементи, що впливають на взаємодію користувача з інтерфейсом.
✅ Навчитеся будувати зрозумілі, лаконічні та дружні інтерфейси.
✅ Отримаєте практичні кейси, фідбек від експертів і навички, які знадобляться у будь-якому цифровому продукті.

Цей курс підходить і новачкам, і тим, хто хоче заглибитись у UX-райтинг.

📌 Тренерка курсу — Дарина Кривохатько, яка працювала в ПриватБанку та Київстарі.

📅 Старт: 20 січня

💸 Вартість:
Тариф STANDARD: 13 000 11 050 грн
Тариф “Вільний слухач”: 5999 5099 грн

До 6 січня діє знижка 15% за промокодом NEWYEAR, тож поспішайте 😉


🔗 Дізнайтеся більше та реєструйтеся за посиланням 💫


У Новому році бажаю всім бути трошки оптимістичнішими, ніж Apple 🤣

А якщо серйозно — нехай новий рік принесе вам більше грошей, менше правок, задоволених юзерів і цікавих проєктів!

Дякую, що провели зі мною цей рік, я дуже це ціную. Побачимося у 2025 💖

🔷 І, щоб було що почитати на канікулах — підбірка найкращих постів за минулий рік:

Рефлексії про роботу
🫠 Як ми пережили кібератаку на Київстар і не зʼїхали з глузду
🙃 UX-райтером бути (не) нудно
🥲 Як отримати користь від помилок

Поради і знахідки
ℹ️ Інформативний пост про неінформативні заголовки
🤑 Як писати валюти в інтерфейсі
✍️ Реліз ноутс: нудна формальність чи місце для креативу?
🛍 Тепле з мʼяким: як створювати категорії


👍 Рекап Miro 2024: звичний жанр, нова механіка

Здається, продукт без персоналізованих підсумків року — уже дурний тон (до речі, Мій Київстар теж таке зробив — хто користується додатком, біжіть дивіться).

Зазвичай рекапи працюють за однаковою механікою: довго тапаєш чи скролиш, наприкінці можеш поділитися результатами в соцмережах. Miro додали інтерактиву:

🔹 квіз, із ким ти найчастіше працював цьогоріч
🔹 листівки-подяки активним співавторам
🔹 різні клацалки: колесо фортуни та картки, що перегортаються

Єдине, не вистачило конкретики в цифрах. Я потрапила у топ 5%, але незрозуміло, це серед моїх колег чи серед усіх користувачів Miro?


Але загалом дуже мила статистика з наголосом на творчість та спільну роботу.

Чекаю, поки Microsoft Teams викотить статистику зустрічей за рік — це вже буде не так весело 🥲

#якназватикнопку_знахідки


Репост из: 404 | сторінку не знайдено
любі, хочу подарувати комусь із вас іконічну книгу «Письмо — це дизайн». тому буде розіграш:

🪙 донатьте від 44 грн на акумулятори для мавіка: https://send.monobank.ua/jar/7F7xToYdS8
🧡 ставте будь-яке серденько у коментарях під цим постом

розіграю щойно досягнемо мету банки, гадаю, за два тижні.

дякую! P.S. мандаринка в комплекті 😄🍊


Марія розігрує книжку про UX-райтинг, долучайтеся до збору 🌸

Показано 16 последних публикаций.