🏓 Підбірка інструментів для навчання

Language Reactor - розширення для вивчення мов. По суті, він перекладає відео на льоту шляхом додавання подвійних субтитрів, як на мові оригіналу так і на мові перекладу. Працює з YouTube та Netflix. На відміну від попереднього, тут доступна українська мова. Виділивши потрібне слово, до нього одразу з'являється детальний розбір. На даний момент тільки для Chrome, незабаром для Firefox.

Grafiati - автоматично формує список використаних джерел (список літератури) за українськими стандартами. Обираєте тип джерела: книга, сайт, стаття в журналі, онлайн відео, словник тощо. Далі надаєте посилання на джерело і сервіс автоматично заповнює всі потрібні пункти, формуючи Список. Кожен пункт можна відредагувати самостійно. 20 джерел на тиждень безкоштовно, не вимагає реєстрації.

Atlas - універсальний інструмент, вирішує задачі (рівень посередній), приймає та вивчає великі файли, створює тестові завдання на основі ваших джерел, ШІ-репетитор тощо. Головна особливість цього ресурсу, це те, що він непогано розпізнає саме писану українську мову на фото, і повністю безкоштовний.
#навчання #переклад