English Monsters


Гео и язык канала: Украина, Украинский
Категория: Лингвистика


Телеграм канал курсів англійської для неідеальних людей. Маємо тут:
🔥 мініуроки з граматики
🔥 сучасні популярні вислови
🔥 речення, у яких треба знайти помилку
Записатися на навчання/поставити запитання: @engmogen
Більше: engmonsters.in.ua

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


Якого з цих слів не існує?
Опрос
  •   ⛄️ a snowman
  •   🌨️ a snowball
  •   💍 a snowring
  •   ❄️ a snowflake
  •   🏂 a snowboard
  •   🧊 всі існують
  •   ⛸️ не знаю
52 голосов


🎁 Даруємо адвент-календар від Монстрів!

Щодня, з 1 по 25 грудня, відкривай його і знаходь англійські цікавинки – мемчики, відео, завдання, підбірки слів і навіть мініподарунки!

Як отримати адвент-календар?

🎄 Поділися будь-яким дописом з нашого інстаграму у себе в сторіз.

🎄 Тегни English Monsters.

Після цього чекай на адвент-календар у своїх повідомленнях та have fun ❄️




​​🎁 Подарунок, який не зів'яне і не зіпсується в холодильнику – ним можна користуватися, скільки хочеш!

З 29.11 по 1.12 включно всі маратони в записі (та пакети) від Монстрів доступні зі знижкою -29%.
Це класна нагода інвестувати в англійську для себе чи близьких.

Використовуй промокод 29Monsters при покупці на сайті. Більше деталей про знижки і маратони👇


⚡️ I don't have the light – такий вираз не кажуть, коли ідеться про вимкнення світла. Це той випадок, коли дослівний переклад з української ("у мене немає світла") не працює.

Але ми можемо вживати слова lights/electricity з фразовим дієсловом to go out (дослівно: згасати, переставати світити):

🌝 The lights went out – вимкнули світло.

🌥 The electricity went out – вимкнули електроенергію.

Також можемо сказати the power is out. Детальніше про цей вираз можна почитати тут.

☀️ The electricity is off – ще один вираз, який означає відсутність електроенергії.

🌙 The electricity was cut off – вимкнули електроенергію, адже to cut off – припинити постачання чогось.

#middle_monster

Про деякі з цих виразів наші Монстротічерки розповідали ось у цьому відео. Його можна зберегти собі про всякий випадок ✨


Який із цих виразів НЕ вживають, коли ідеться про вимкнення світла?
Опрос
  •   ☀️ the electricity is off
  •   🌝 the lights went out
  •   🌥 the electricity went out
  •   ⚡️ I don't have the light
  •   🌙 the electricity was cut off
  •   ✨ не знаю
520 голосов


Спізнитися на роботу на 5 хвилин – to be 5 minutes late for work ⌛️ У цьому виразі часто роблять помилки, бо перекладають дослівно з української. Та тут так робити не варто.

Українською ми завжди кажемо "запізнитися НА 10 хвилин". Але англійською ми буквально кажемо "бути десятихвилинно пізнім" – так кумедно, але так правильно 😅

Як це можна запам'ятати? Коли ми кудись запізнюємося, ми залазимо в метро чи у маршрутку, навіть якщо там тісно і незручно. Так само нам треба запихати і час, на який ми запізнюємося, всередину вислову. Йому там тісно, незручно, але так треба. Наприклад:

⏰ запізнитися на 3 години – to be 3 hours late;
⏰ запізнитися на день – to be a day late;

⏰ запізнитися на 2 місяці –  to be 2 months late.

А якщо ж хочемо додати, КУДИ ми спізнюємося, то ставимо у кінці виразу прийменник FOR + місце. Наприклад:

⏰ запізнитися на день на роботу – to be a day late FOR work;
запізнитися на 3 години на концерт – to be 3 hours late FOR a concert;
⏰ запізнитися на 2 місяці на весілля –  to be 2 months late FOR a wedding.

#junior_monster

До речі, ти знаєш, що у Монстрів можна придбати маратон із prepositions?

АЛЕ МИ ЗАБОРОНЯЄМО ТОБІ РОБИТИ ЦЕ ЗАРАЗ


Найкраще – дочекатися Чорної п'ятниці, бо у нас будуть ЗНИЖКИ НА ВСІ МАРАТОНИ! 🤑 Тож готуйся!


Як сказати "спізнитися на роботу на 5 хвилин"?
Опрос
  •   ⏰ to be late 5 minutes for work
  •   ⏱️ to be late for 5 minutes for work
  •   ⌛️ to be 5 minutes late for work
  •   🕰️ to be late for work for 5 minutes
  •   🕯️ ой-йой, як заплутано
636 голосов


Get cozy, заварюй какао, бери теплий плед і … приходь у Zoom, бо саме там ми зустрічаємося на суботніх speaking clubs! ☕️

Протягом спікінгів ми не лише обговорюємо цікаві теми з одногрупниками, а й вчимо нову лексику чи граматику, а ще часто працюємо над однією твоєю улюбленою помилкою.

Звучить цікаво? Тоді ще глянь на теми майбутніх спікінгів:

❄️ 7.12 – Winter fashion

Цього разу ми змінимо формат спікінгу: спочатку надішлемо тобі список корисної тематичної лексики перед заняттям, а тоді попрактикуємо її на самому занятті. Поговоримо про улюблений стиль взимку, чи варто носити Christmas ugly sweaters і чи хороша ідея – дарувати іншим зимовий одяг.

🎄 21.12 – Christmas movies

Свято наближається! Цього разу не лише обговоримо різдвяне кіно, а й потренуємо listening! Переглянемо атмосферний уривок з фільму і разом його розберемо. І це ще не все – для всіх учасників спікінгу ми підготували подарунок під ялинку: добірку новорічних фільмів англійською! 🎄

🛌 11.01 – Dreams

Які в тебе мрії? А цілі в англійській? І чи є різниця між мріями та цілями? На занятті розберемо граматичні конструкції I wish I had та If only I had, а також попрактикуємо їх у різних ситуаціях!

📱 25.01 – Talking to people online

Пишеш повідомлення чи записуєш голосові? Які твої улюблені емоджі, а які ніколи не використовуєш? І чи є у тебе чат із друзями зі смішною назвою? Обговоримо онлайн-спілкування, вивчимо популярні абревіатури для переписки англійською й одразу потренуємо їх.

💅 08.02 – Self-love

Що для тебе означає любов до себе? Як ти практикуєш її у своєму житті? Поговоримо про маленькі радощі, звички турботи про себе і те, що допомагає почуватися краще. А ще вивчимо і потренуємо вирази з прийменниками (наприклад, to treat yourself to sth).

🍿 22.02 – Oscars night

Які фільми 2024 року вразили тебе найбільше? На speaking club обговоримо номінантів на "Оскар", поділимося своїми думками, а ще побудемо суддями і проголосуємо за улюбленців. Також вивчимо способи говорити про передбачення і майбутній час, щоб твоя англійська звучала, як у справжнього нейтіва!

📆 Зустрічаємося онлайн (в зумі) що два тижні у суботу, 11:00

⏰ Спікаємо 90 хвилин

👩🏻‍💻 Лише по 5 учнів у кожній групі + тічер/ка

💸 550 грн (для наших учнів – 500) за один спікінг

Кількість місць обмежена, тож поспішай записатися ❄️


Коли ми кажемо: "I just need to vent", це означає, що нам потрібно виговоритися, виплеснути емоції 🎙 Також це може означати "скаржитися".

Взагалі a vent – це вентиляційний отвір. Наприклад, у ванній кімнаті. І коли ми хочемо виговоритися і вивільнити неприємні емоції (наприклад, злість), то ми ніби буквально випускаємо пару, "провітрюємо" свій психологічний стан. Тобто we vent 😉 

🎙 Sarah called me at 3 a.m. because she really needed to vent her anger. – Сара подзвонила мені о третій ночі, бо їй дуже треба було виговоритися / виплеснути свою злість.

🎙 Petro, you gotta stop venting about your ex. This is a business meeting, after all. – Петро, припини вже скаржитися про свою колишню. Це ж все-таки робоча зустріч.

#senior_monster


Якщо ми кажемо "I just need to vent", то маємо на увазі, що нам треба:
Опрос
  •   🛌 відпочити
  •   💨 подихати, заспокоїтися
  •   🚶‍♀️‍➡️ провітритися, прогулятися
  •   🎙 виговоритися, виплеснути емоції
  •   🧩 не знаю, не хочу відгадувати
520 голосов




Звук /s/ буде в кінці таких слів: 🚦stops, 🥊 hits, 📊 graphs. В інших словах із завдання вимова буде іншою, про що розкажемо в наступних постах. А коли треба саме звук /s/? Маємо лайфхак 👇

І в англійській, і в українській приголосні звуки поділяються на глухі (ті, де є лише шум) та дзвінкі (ті, де є шум і голос). Можливо, ти пам'ятаєш правило зі школи про глухі звуки "к, ф, п, т, х". Або ж КаФе "ПТаХ" 😎 Це правило допомагає запам'ятати, що перед глухими звуками пишеться префікс с- (а не з-). Наприклад, СФотографувати, СКазати.

Ми помітили, що це правило може допомогти і в англійській. Тільки працюватиме воно не на початку слова, а в кінці.

Перекладімо КаФе "ПТаХ" на англійські звуки 👉 /k/, /f/, /p/, /t/, /h/. Після них закінчення -s вимовлятиметься як /s/. Це стосується дієслів третьої особи однини (it, he, she) у Present Simple та іменників у множині. Ось саме такі слова із нашого завдання:

🚦stops – закінчується на звук /p/, тож вимовляємо як /stɑps/;

🥊 hits – закінчується на звук /t/, тому /hɪts/;

📊 graphs – хоч пишемо PH, але вимовляємо як /f/, тому буде /ɡræfs/.

#middle_monster

Сподіваємося, було корисно!

До речі, наша методистка Софія записала відео, як вимовляти ці слова. Заціни!👇


У яких з цих слів закінчення вимовляється як /s/? Можна обрати кілька варіянтів:
Опрос
  •   🏃‍♂️‍➡️ runs
  •   🚦stops
  •   🥊 hits
  •   🐶 dogs
  •   📊 graphs
  •   👗 dresses
  •   🙅🏻‍♀️ не знаю
444 голосов


Вчора майже всі відповіді були правильними. Бо ми скажемо 🗿 to make a joke, 💻 to make a comment, 🎤 to make a speech, 🔊 to make a noise.

Розуміємо, що запам'ятати так багато сталих виразів з to make може бути важко, тож придумали асоціацію.

По суті, to make = to create, тобто створити. A joke, a comment, a speech, a noise – це все звуки, які ми можемо створити своїм ротом 👄 Тож усі вони вживаються з дієсловом to make, а не to do.

🗞 До речі, у цьому пості ми писали про інші слова, які вживаємо з to make.

💸 І ще трохи виразів з to make та to do для тих, хто хоче детальніше розібратися в цій темі.

#junior_monster


Обери всі можливі слова, які вживаємо з to make:
Опрос
  •   🗿 a joke
  •   💸 a favor
  •   💻 a comment
  •   🎤 a speech
  •   🔊 a noise
  •   🗞️ ой, завжди у цьому плутаюсь
554 голосов


Ідіомою second to none ми описуємо щось, що є, на нашу думку, найкраще і не має собі рівних 🍓 

Спочатку пропонуємо глянути на приклад:

🍓 When it comes to eating an entire pizza in one sitting, Joey is second to none. – Коли треба з'їсти цілу піцу за раз, Джої немає рівних / він в цьому найкращий.

Можемо розібрати цю ідіому дослівно. Second – це другий, none – жоден
. Тож коли кажемо, що Joey is second to none, маємо на увазі таке: Джої другий після нікого. А якщо перед ним нікого немає, то він взагалі й не другий, він перший, найкращий та неперевершений!

🍓 They say the education at this university is second to none. – Кажуть, у цьому університеті найкраща освіта.

#senior_monster

Голосуй, якщо це про тебе:

😜 Моя здатність до прокрастинації is second to none.
😂 Моє вміння відповідати мемчиками is second to none.


Що означає ідіома second to none?
Опрос
  •   🍐 найгірший
  •   🍓 найкращий
  •   🌽 другий після найгіршого
  •   🥦 другий після найкращого
  •   🥕 ні хороший, ні поганий (середній)
  •   🧅 ого, вперше чую цю ідіому
604 голосов


У реченні "My friends and I will probably go to Mars when space travel will be possible" саме частинка з will be є неправильною 🪐 Чому?

Ми називаємо це правило "голодне" when. Бо воно може "з'їдати" майбутній час біля себе, і замість нього ми маємо ставити теперішній. Це граматичне "обжирання" стається, коли ми маємо хоча б маленький відтінок умови і легко можемо вставити слово "тоді".

Тож наше речення має виглядати ось так:

🪐 My friends and I will probably go to Mars when space travel IS possible. – Мабуть, ми з друзями полетимо на Марс ТОДІ, коли подорожі космосом стануть можливими (тобто лише за цієї умови).

Ось ще один приклад:

🪐 When scientists FIND signs of life on another planet, our understanding of the universe will change. – (Тоді) Коли вчені знайдуть ознаки життя на іншій планеті, розуміння всесвіту зміниться.

#middle_monster

Ми недаремно обрали приклади на космічну тематику 😈 Вже цієї суботи відбудеться speaking club "Take me to the Moon!"

🚀 Обговоримо міжгалактичні подорожі, технології, майбутні відкриття, прибульців, фільми про космос і багато іншого. А також розберемо і потренуємо правило "голодного" when.

📆
 Зустрічаємося онлайн (в зумі) у суботу, 11:00

⏰ Спікаємо 90 хвилин

👩🏻‍💻 Лише по 5 учнів у кожній групі + тічер/ка

💸 550 грн (для наших учнів – 500) за один спікінг

Тисни на кнопку нижче, щоб дізнатися більше про програму чи записатися.


"My friends and I will probably go to Mars when space travel will be possible." Помилка заховалася у частині…
Опрос
  •   🔭 my friends and I
  •   🚀 will probably
  •   👽 go to Mars
  •   ✨ when
  •   🧑‍🚀 space travel
  •   🪐 will be
  •   🌚 тут все правильно
  •   🌝 не знаю
530 голосов

Показано 20 последних публикаций.