Манхва «Загублений у хмарі» завершилася, а разом із нею і мій переклад!
Це була дивовижна подорож довжиною в півтора роки. Поки що складно повірити, що це сталося, але усе має свій фінал і ось він настав.
Ця манхва була не просто роботою – вона стала частинкою мого життя. Кожен розділ – це години моєї праці, натхнення, сумнівів і радості. І тепер, коли я опублікував переклад останнього розділу та післямови, у серці панує дивна порожнеча.
Проте це все було б неможливим без вас. Ви стали тим світлом, яке надихало і підтримувало мене у важкі моменти. Ваші відгуки, слова підтримки та просто розуміння, що хтось чекав новий розділ українською, були моєю рушійною силою. Дякую вам, кожному і кожній! 🫂
І хоча це завершення історії «Загублений у хмарі», мій шлях як перекладача триває. Уже зовсім скоро буде анонс нового проєкту – він вас здивує! Очікуйте! 🧑💻
Дякую вам за ці півтора роки разом з Хмарою. ❤️🔥
Мені на тортик 🎂