☝️❕Оновлена інформація стосовно укладених Україною Меморандумів про визнання Дипломів/Свідоцтв фахівця моряків.
Наразі Україною укладено 54 Меморандуми про визнання Дипломів/Свідоцтв фахівця моряків державами-членами Конвенції ПДНВ, з яких 22 міжвідомчі угоди мають взаємний характер.
✔️Перелік держав-членів ІМО, з якими підписано 54 Меморандуми про визнання Дипломів/Свідоцтв фахівця моряків:
Азербайджан, Антигуа і Барбуда, Багамські острови, Барбадос, Бельгія, В’єтнам, Вануату, Велика Британія, Гонконг, Греція, Грузія, Данія, Естонія, Ізраїль, Іран, Ірландія, Іспанія, Італія, Йорданія, Камбоджа, Канада, Катар, Кіпр, Кірибаті, Коморські острови, Куба, Латвія, Литва, Ліберія, Люксембург, Маврикій, Мальта, Марокко, Маршаллові острови, Монголія, Нідерланди, Нова Зеландія, Норвегія, Острів Мен, Панама, Польща, Португалія, Румунія, Сент-Вінсент і Гренадини, Сінгапур, Словаччина, Туреччина, Філіппіни, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чехія, Швейцарія, Ямайка.
✔️Перелік держав-членів ІМО, з якими підписано 22 Меморандуми про взаємне визнання Дипломів / Свідоцтв фахівця моряків:
Азербайджан, Бельгія, В’єтнам, Грузія, Ізраїль, Іран, Ірландія, Іспанія, Італія, Йорданія, Канада, Катар, Кірибаті, Литва, Марокко, Португалія, Румунія, Туреччина, Філіппіни, Фінляндія, Хорватія, Чехія.
ℹ️Довідково: Україна є членом Міжнародної морської організації (International Maritime Organization, ІМО) і підписала основні міжнародні нормативні акти з безпеки мореплавства, прийняті в рамках ІМО, у тому числі — Міжнародну конвенцію про підготовку і дипломування моряків та несення вахти 1978 року, з поправками (далі – Конвенція ПДНВ), яка набула чинності для України у 1997 році.
Правилом І/10 Манільських поправок до додатка до Конвенції ПДНВ встановлено, що Адміністрація прапору повинна забезпечувати визнання дипломів/свідоцтв фахівця моряків шляхом їх підтвердження. Видача відповідних підтверджень можлива при наявності чинного Меморандуму про взаєморозуміння про визнання кваліфікаційних документів моряків одностороннього або двостороннього характеру.
Окрім цього, наявність вказаних міжвідомчих угод сприяє прискоренню працевлаштування українських моряків на судна відповідних іноземних держав.
_____________________________________
ENG:
Ukraine has currently concluded 54 Memoranda of Understanding on the recognition of Seafarer's Certificates by the STCW Convention Member States, of which 22 interagency agreements are of a reciprocal nature.
✔️List of IMO Member States with which 54 Memoranda on Recognition of Seafarer's Certificates have been signed:
Antigua and Barbuda, Azerbaijan, Bahamas, Barbados, Belgium, Cambodia, Canada, Comoros Islands, Croatia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Greece, Hong Kong, Iran, Ireland, Isle of Man, Israel, Italy, Jamaica, Jordan, Kiribati, Latvia, Liberia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Marshall Islands, Mauritius, Mongolia, Morocco, Netherlands, New Zealand, Norway, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saint Vincent and the Grenadines, Singapore, Slovakia, Spain, Switzerland, Turkey, United Kingdom, Vanuatu, Vietnam.
✔️List of IMO Member States with which 22 Memoranda on Mutual Recognition of Seafarer's Certificates have been signed:
Azerbaijan, Belgium, Canada, Croatia, Czech Republic, Finland, Georgia, Iran, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Kiribati, Lithuania, Morocco, Philippines, Portugal, Qatar, Romania, Spain, Turkey, Vietnam.