«Відбувається у майбутньому. Абсурдне і нецікаве фентезі про вибух атомної бомби на колоніях. Групка дітей опиняються в джунглях поблизу Нової Гвінеї. Нісенітниця і занудство. Безглуздо. Відхилити»

Такий відгук написала читачка Faber на надісланий Вільямом Ґолдінґом машинопис «Незнайомці зсередини». Та щось-таки привернуло увагу головного редактора Чарльза Монтейта. Будучи до кінця непевним у своєму рішенні, Монтейт все ж пропонує кілька правок і допомагає молодому автору доопрацювати текст✍️

6 грудня 1953 року Ґолдінґ надсилає в редакцію лист із відредагованими фрагментами, а також додає, що змінив назву твору. Що правда варіант «Дитячі крики» теж не задовільняє книжковий комітет, і тому редактор Алан Прінгл вносить пропозицію назвати книжку «Володар мух». Дійсно, так назва посилається на, можливо, найважливіший епізод роману і до того ж має зашифрований сенс: «володар мух» є перекладом давньоєврейського імені одного із демонів, що несе хаос і смерть, а це підходило до сюжету, де підлітки на безлюдному острові піддаються руйнівним інстинктам.

Врешті-решт видавництво остаточно приймає твір і не помиляється! Саме цей дебютний роман у 1983 році приносить Ґолдінґу Нобелівську премію та досі вважається, одним із найважливіших творів західної літератури XX століття.

Faber & Faber не назвеш звичайним видавництвом: із дня заснування воно опублікувало стільки видатних письменників, що перетворилося на частину історії самої літератури.
#ізкнижки

Ми з нетерпінням чекаємо книжку із друку у грудні. Сподіваємось, що вийде без затримок і непередбачуваних ситуацій🙏
А поки передзамовити «Faber & Faber: Нерозказана історія» зі знижкою ви можете на нашому сайті🧡