Лабораторна миша

@mouselab Нравится 0
Это ваш канал? Подтвердите владение для дополнительных возможностей

Канал про науку, науково-популярні заходи, реформування наукової сфери України, цікаві розумні статті про розумних людей та їх роботу.
Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Образование


Гео канала
Украина
Язык канала
Украинский
Категория
Образование
Добавлен в индекс
03.11.2017 13:09
реклама
Cryptokach
Обучение, Аналитика, авторский взгляд на новости крпты
Telegram Analytics
Подписывайся, чтобы быть в курсе новостей TGStat.
TGStat Bot
Бот для получения статистики каналов не выходя из Telegram
1 376
подписчиков
~496
охват 1 публикации
~1.5k
дневной охват
~3
постов / день
36%
ERR %
0.91
индекс цитирования
Репосты и упоминания канала
6 упоминаний канала
0 упоминаний публикаций
57 репостов
Нейронач
I Sea U 🐋
Mr.Gold
Happy Interpreter
На лезвии Оккама
Physics Blues
Physics Blues
Physics Blues
На лезвии Оккама
На лезвии Оккама
КПИ live
На лезвии Оккама
Physics Blues
Physics Blues
На лезвии Оккама
На лезвии Оккама
На лезвии Оккама
На лезвии Оккама
На лезвии Оккама
На лезвии Оккама
На лезвии Оккама
На лезвии Оккама
АрхСтройМаг
На лезвии Оккама
На лезвии Оккама
Каналы, которые цитирует @mouselab
Kyiv Academic University
Happy Interpreter
Prometheus
Kyiv Academic University
Prometheus
Alpha Centauri | Космос
Клятий раціоналіст
Prometheus
Prometheus
Med Goblin
Prometheus
Alpha Centauri | Космос
Последние публикации
Удалённые
С упоминаниями
Репосты
Шановне панство.

Маю для Вас новину, що огорне серце розрадою і занурить стурбований гарячий розум у вир цікавих науково-популярних статей.
Був в Україні дуже класний журнал "Пульсар".
Ну... як був... він є.
Але віднедавна він емігрував з паперового формату в електронний!

Тобто, віднині до Вашої уваги купа вже розмщених в мережі статей про галюциногенні кактуси, редагування геному близнюків, контрацепцію, дієти, сон, роботу вчених, рослин-паразитів, ядерні відходи та інше.

Так, поки що дописів там не море-море, однак їх поступово більшає, як і зростає їх різноманіття.
Що цікаво - усі статті мають посилання на джерела, на основі яких вони написані.

Тому нотуйте собі десь цю адресу -
https://pulsarmag.com/

Я ж з радістю додаю сайт Пульсару до свого переліку науково-популярних ресурсів України.
https://site.ua/anton.senenko/7571-naukovo-populyarni-resursi-ukrayini-scho-chitati-sluhati-divitisya/

Загалом, у справі наукпопу Україна рухається у повільному, але тяглому темпі.

Переможемо.
Читать полностью
Завтра десь о шостій ранку можна починати стежити за запуском надважкої ракети Falcon Heavy від Ілона Маска, що виведе на орбіту купу супутників для міноборони США.
Так, планується яскраве видовище із посадкою ступенів назад (як це було у випадку запуску автомобіля Тесла).
Але то буде завтра.
Нині ж давайте поговоримо про фемінітиви та жінок в науці.

Буквально кілька днів тому я зіткнувся з тим, що одна вчена виступила категорично проти вживання фемінітивів, типу науковиця чи фізіологиня.

Нащо ж ті фемінітиви?
Як взагалі справи у жінок в науці та що там з висвітленням їхньої діяльності?
Тримайте цікавий матеріал на цю тему.
Ба більше, тут розкрито проблематику, що, виявляється, дискримінація жінок-вчених відбувається навіть у мегатолерантній Вікіпедії.

Отаке.

https://lb.ua/blog/helixitta/430219_vikipediya_konkurs_zhinok_nautsi.html

P.S. Щодо ж запуску фалкону хеві рекомендую ознайомитися з деталями місії тут https://thealphacentauri.net/20190625-falconheavy-stp-2/,
а отут чекати на трансляцію
https://www.youtube.com/watch?v=doXqaKgSd5E
Читать полностью
Ця новина зі світу науки дуже не сподобається тим, хто вже встиг поширити широкорозрекламований допис Голосу Америки про талановиту школярку українського походження в США, що винайшла молекулу, здатну допомогти в лікуванні хвороб Альцгеймера та Паркінсона.

Мене теж тагнули у коментарях одного з репостів цієї ошелешуючої інформації і я відразу напружився.

Якось автоматично згадалася історія про ліки від раку, про які говорили всі українські ЗМІ пару років тому, а також фейковий стартап Theranos, що розвів інвесторів на сотні мільйонів доларів.

Отут у статті на УП популярною мовою пояснено, чому слід припинити робити аж такий хайп навколо подібних новин.
Бо правда полягає у тому (не сумна правда, а просто правда), що школяр не здатен винайти ні ліки від усіх хвороб, ні пристрій, що отримує електрику з повітря, здатний забезпечити все людство безкоштовною енергією (ага, цю "новину" з року в рік репостять купа ЗМІ).

Зауважу, що це камінь не у школярів.
Ці діти - молодці.
Їх всіляко треба підтримувати, і саме для цього і вигадана купа конкурсів, олімпіад, преференцій при вступі в хороші університети.
Ця конкретна дівчина - розумниця.
Я їй аплодую.
Замість того, аби займатися казна-чим, вона вже моделює молекули.

Але я кидаю камінь у журналістів, котрі просто хорошу роботу задля клікабельності своїх новин роздмухують до результату Нобелівського рівня.

Такі медіаматеріали більше шкодять, аніж допомагають.

Це не наукова популяризація.
Це відверте перебільшення.

Звісно, у України не так багато досягнень в сфері інновацій, якими можна пишатися і про які можна робити топ-новини в ЗМІ.
Це сум.

То може час звернути увагу на науково-інноваційну сферу загалом і розібратися, чому, наприклад, Гройсман - мудрий політик та перспективний кандидат в депутати - як Голова Національної ради з питань розвитку науки і технологій, замість засідання цієї ради поїхав відкривати хайповий дизель на Бориспіль, що на другий день зламався?

Може, якщо про таке писати, то невдовзі матимемо змогу і про нормальні інновації новини робити?

Хіба ні?

Але переможемо.

https://life.pravda.com.ua/society/2019/06/24/237310/
Читать полностью
Шановні, тут для тих, хто марить природничими науками та мріє навчатися на магістерці так, аби менше часу проводити за партою, а більше - у справжній науковій лабораторії, з'явилася прекрасна можливість пройти фахову співбесіду в Київський академічний університет.

Що це за заклад та чому німці залюбки оплачуюють стажування його студентів в Дрездені - я писав тут https://site.ua/anton.senenko/19978/.

Тому зверніть увагу або повідомте тим, хто мріяв про таку можливість.
Читать полностью
Репост из: Kyiv Academic University
Зауважте, що основним принципом КАУ є “навчання через дослідження", що передбачає домінанту науково-дослідної роботи та індивідуальний підхід до кожного студента.

Тому, з 24 червня, ми запрошуємо до фахових співбесід всіх зацікавлених вступити до магістратури КАУ. У більшості випадків співбесіда зараховується як достроковий фаховий іспит.

Щоб призначити час співбесіди пишіть на info@kau.org.ua чи дзвоніть за телефонами, що наведені на сайті kau.org.ua. Для тих хто проживає не в Києві співбесіду можна проводити дистанційно.

Фахові співбесіди не є обов'язковими для вступу, але на них ви зможете також дізнатись про особливості навчання в КАУ та усвідомити перспективи своєї наукової кар'єри.

Більш детально, чому Вам варто вступати до магістрарутри КАУ, можна дізнатись тут: https://kau.org.ua/education/master
Читать полностью
Нарешті мої очі дісталися другої частини цього прекрасного опусу, чому не можна вірити усьому тому, що пишуть інстаблогери, влогери та просто богі та багіні про правильне харчування.
Бо вони всіх дурять.
З іншого боку, люди, які, не маючи медичних показань, постійно бігають за дієтами, непокояться через холестерин (який холестерол), глютен і детоксикації - заслуговують бути пошитими в дурні.

Загалом, що я тут розповідаю.
Читайте, чому сучасна популярна дієтологія - то маячня, чому наука в цьому напрямку тупцює на місці та що з цим робити.

https://site.ua/yesint/20698-ne-verte-dietologam-chast-2-plohaya-nauka/
Читать полностью
Більше місяця тому я у фейсбуці світлинами з гранітних кар'єрів Житомирщини.
І одночасно пожалівся, що люди загидили сміттям усі околиці.
Під одним з фото підписниця порадила звернутися на Екомапу і повідомити про проблему.

Без надії сподіваючись, я зробив два кліки... і вже 6 червня мене повідомили, що стихійне сміттєзвалище ліквідували.

Одного дня після роботи я знайшов в собі сили туди гайнути і переконатися, що все чисто, а нині нарешті дійшли руки докладно скласти інструкцію, що я робив.

Користуйтеся, повідомляйте про неподобства та робіть Україну чистішою.

Це реально просто.

Переможемо.
https://site.ua/anton.senenko/20784-yak-likviduvati-stihiyne-smittezvalische-u-dva-kliki/
Читать полностью
Оце плете... та щоб я так вмів розповідати.
От здавалося б, що можна вченому розповісти про новий Український правопис, після того, як обурена громадськість реготала над Афіно-Атенами, міфом і мітом, а також индиком?
Але ні.
Науковець прекрасно пояснює, навіщо новий правопис потрібен та чому нас 70 років, фактично, вводили в оману.
До речі, про "индика" - то байка і брехня.
Немає такого.

Так, для багатьох людей новий правопис - це біль.
Але будемо чесні - для таких людей взагалі українська мова є болем.

Я не розумію цих проблем?

Гм... я навчався у російськомовному середовищі.
І я, наприклад, прекрасно пам'ятаю момент, коли в українську мову повернули букву ґ.
Це був дев'яносто-якийсь рік, я був у молодшій школі, жував бутерброд з сиром на перерві, а повз проходили дві вчительки української мови і літератури.
Одна одній і каже:
- Ти чула? У нас тепер буде буква ґ.
- Це як?
- Ну, тепер треба казати ґудзик, ґанок, ґава.
- Оґо...

Регіт з цього приводу лунав коридорами ще дуже довго.
Тоді це звучало дико.

А нині я не лінуюся виправляти слово "грунт" на "ґрунт", бо це є правильно.

Взагалі, якщо раптом Вам не зрозуміло, чому саме мова зробила з прамавпи людину, чому мова - це "генетичний" код нації, раджу почитати легку і цікаву книжку Ювала Ноя Харарі "Людина розумна".

А поки ж, пропоную прочитати ці два класні інтерв'ю
http://www.nas.gov.ua/UA/Messages/News/Pages/View.aspx?MessageID=5187
http://www.nas.gov.ua/UA/Messages/News/Pages/View.aspx?MessageID=5131

А також не вестися на міфи щодо нового правопису і читати його в оригіналі
http://www.nas.gov.ua/text/pdfNews/Pravopys_2019.pdf
Читать полностью
Що ж, Портнова звільнено з університету Шевченка.
Це дуже правильне рішення.

Однак мене непокоїть одна річ.
Проблема ж, насправді, була не в портнові чи університеті, куди він ломився.
Зважаючи на весь спектр подій останнього часу, можна впевнено сказати: уся мразота зрозуміла, що вже можна вертатися і нікому нічого ні за що не буде.

Вони не зробили висновків ні з 2004, ні з 2014 року.

Ми ж із Вами розуміємо, що у них повно грошей і статків, так?
Вони могли б безбідно мешкати всюди по світу, а награбованого вистачило б ще й дітям, і онукам.

Однак їм важлива влада, вплив, керування.
Це наркотик.
Вони не уявляють свого життя без відчуття володарювання хай і у бідній та розграбованій, але країні.

І немає ніде місця на землі, де вони можуть це своє бажання реалізувати настільки ефективно.
У Сомалі їх вб'ють, в росії - путін є царем, а в розвинених країнах їм би вгепали по 1347 років ув'язнення за корупцію.

В цьому плані Україна - унікальна.

Тому треба вигрібати, треба гуртуватися.
За 5 років країна пройшла великий шлях і прекрасно почувала себе без цих пройдисвітів.
Треба пильно стежити за кожним таким рухом.

Вони візьмуть собі назад стільки влади, скільки ми їм дозволимо.
Рівно стільки, скільки дозволимо.

В інакшому випадку Майдан та подальші події здадуться нашій країні легкою прогулянкою.
Нашій країні, бо іншої у нас немає.

Переможемо.
Читать полностью
"Урешті-решт, Михасик набрався сміливості, вискочив, пронісся по вольєру. Цікаво було, коли він підійшов до озера (він ніколи не бачив водойм), боявся – страх. З одного боку, він розумів, що треба купатися, але не знав, як саме, тому ліг на пузо, підповз до озера, занурився, але п’ятою продовжував триматися за берег."

У мене для Вас є дві новини: погана і хороша.
Ні, це не про вибори чи портнова.
Про науку.

По-перше, про Україну написав найвідоміший та найавторитетніший науковий журнал у світі Nature!
Ми навіть у назву статті потрапили!
Але це була погана новина.
"Japan and Ukraine most likely to doubt safety of vaccines"
Контекст такий: довіра наших людей до вакцин одна з найнижчих на планеті!
Ганьба.
Ось сама стаття: https://www.nature.com/articles/d41586-019-01937-6

По-друге, є і хороші новини, пов'язані також з видавничою групою Nature, а саме авторитетним журналом Scientific Reports.
Троє наших вчених - Марина Шквиря, Ігор Дикий та Павло Хоєцький - стали співавторами масштабного міжнародного дослідження про конфлікт людини та бурого ведмедя у світі.

Ось тут оригінал https://www.nature.com/articles/s41598-019-44341-w, але я не наполягаю, а пропоную ознайомитися з бомбезним інтерв'ю Марини, з якого я висмикнув оту цитату з початку посту, від якої щемить серце.

Марина зрозумілою мовою розповідає про те, нащо йти по сліду ведмедя, збирати його екскременти, коли ведмідь перетворюється на хутряну кульку, скільки він насправді спить, чи ведмеді небезпечні, чим харчуються, навіщо ведмедю стоматолог, що таке притравочні станції, чому цю бридоту не забороняють в Україні, про диких європейців і неймовірно диких українців.

Про те, скільки ведмедів лишилося у природі, а скільки - у неволі (цифри жахають).

Від деяких рядків просто скаженієш.

Головне, в інтерв'ю Марина розповідає, як ведмедям можна допомогти.

Прекрасна робота, Куншт.
Просто прекрасна.

https://kunsht.com.ua/maryna-i-vedmedi/
Читать полностью
Я не розумію, яким чином птахи орієнтуються у просторі і долають шалені відстані.
Я не розумію, чому деякі люди накачують собі колеса в автівках азотом.
Я не розумію, що мотивує керівництво провідного вишу країни брати до себе на роботу настільки одіозну персону.

Якщо перші дві речі мене просто інтригують і з цим незнанням я зможу жити далі, то з повернення Портнова в Україну я тихо прозріваю.
А тепер він ще й вчителюватиме на кафедрі конституційного права.

Здається, що вони так нічого і не зрозуміли.
Але, насправді, вони зрозуміли все і почали діяти.

Час знову гуртуватись.
Побачимось.

Завтра, Червоний корпус КНУ, 18.30

https://www.facebook.com/events/1307498126080126/
Читать полностью
На фоні такого сумного дня ця новина буде не великою розрадою, але для науковців та викладачів - це справжня перемога.
Нарешті.вони.матимуть.змогу.НЕ.ПОРУШУВАТИ.закон. і нормально працювати.

Раніше як було?
Наше любе МВС у святій справі ̶і̶м̶і̶т̶а̶ц̶і̶ї̶ ̶ боротьби з наркоторгівлею пильно контролювала збут та зберігання купи хімічних речовин.
Звісно, від цього наркоманів, телеграм-каналів та наркоточок менше не ставало.

Але через складну дозвільну процедуру в багатьох лабораторіях реально припинили проводити досліди з кислотами чи розчинниками.
Якщо досліди таки слід було проводити, але виконати непосильні вимоги було важко - купували реактиви через другі-треті руки, що збільшувало вартість експериментів в рази.
(звісно, я ніколи такого не робив, просто поруч стояв, а хлопці розказували).

Так-так, такої дічі, коли за браку коштів науковці ще й не можуть нормально виконувати свої прямі посадові обов'язки - ще повно.
І це - реально крутий прогрес.

Що тепер?

- Спрощується система обліку, зберігання та видачі прекурсорів: ці функції замість керівника закладу покладаються на визначену матеріально відповідальну особу та комісію з контролю за обігом прекурсорів.

- Для забезпечення контролю за обігом прекурсорів у закладі освіти, науковій установі створюється спеціальна комісія з трьох осіб на чолі з заступником керівника закладу, наукової установи або керівника підрозділу.

- Надається можливість зберігати прекурсори в лабораторіях та спеціалізованих приміщеннях закладів освіти, наукових установ в обсягах семестрової/піврічної потреби в них. Це має бути окреме приміщення, обладнане відповідно до вимог МВС.

- Керівники підрозділів зможуть формувати замовлення на прекурсори на підставі семестрової/піврічної потреби в них. На основі цих замовлень матеріально відповідальна особа видаватиме прекурсори для проведення демонстраційних, лабораторних і практичних робіт.

Як на мене з цього переліку взагалі слід викреслити МВС і заборонити йому наближатися до лабораторій на гарматний постріл.
Є підозри? Карна справа, докази, суд.
В інакшому випадку - нехай ідуть в зелений гай.

Однак і так є поступ.

Переможемо.
https://mon.gov.ua/ua/news/provoditi-doslidi-dlya-osvitnih-ta-naukovih-cilej-stane-legshe-uryad-zatverdiv-poryadok-vikoristannya-prekursoriv
Читать полностью
Позавчора я поширив допис щодо класної книги про використання науки у військовій справі.
А зараз прочитав дві статті подібного штибу.

Вони викликали в мене амбвівалентні почуття.

З одного боку тішишся, що така мерзенна річ, як війна, все ж дала людству дуже прикольні штуки:

Аерозольний балончик, реактивний двигун, мікрохвильова піч, нейлон, гума, пластмаса, комп’ютер, системи GPS, телеграф, консерви, добрива, протигази, ядерні реактори - всі ці речі з'явилися або стали досконалими виключно через прагнення людей якомога ефективніше вбивати одне одного чи захищатися.
І тепер з цих винаходів ми маємо суцільний позитив.

Але з іншого боку, мені було фізично боляче читати розділ про медичні експерименти під час війн над полоненими концтаборів.
Альфа і омега сучасної медицини - клінічні дослідження, які дали нам купу ліків та врятували мільйони життів - зародилися у нелюдських умовах.

Загалом, дуже пізнавально.

https://kunsht.com.ua/dorogoyu-vijnoyu/

Друга ж стаття навпаки, спочатку навіює сум - про жахливий вплив війн на флору і фауну, морських ссавців, поширення інвазивних видів на колісах бомбардувальників...

А потім, виявляється, що війни для багатьох видів стали корисними.

Інджой.
https://kunsht.com.ua/komu-vijna-komu-maty-ridna/
Читать полностью
http://www.nas.gov.ua/UA/Messages/Pages/View.aspx?MessageID=5175
В певний момент свого життя я почав захоплюватися науковцями-соціологами.
Справжніми, тими, які здатні хоч трохи пояснити складність і нелогічність поведінки нашого суспільства, розтлумачити, чому ми, після стількох зусиль і крові, знову впадаємо в інфантилізм чи популізм.
Справжні вчені не малюють проплачені цифри, а їхні рейтинги точно передбачають результати виборів ще за кілька тижнів до волевиявлення.

Однією з таких соціологинь є Елла Лібанова.
Я обожнюю не тільки читати її інтерв'ю та статті. Мені дуже сподобалася презентована нею на одному з засідань НАН України фундаментальна праця - національна доповідь "Українське суспільство: міграційний вимір".
(отуточки є https://www.idss.org.ua/arhiv/Ukraine_migration.pdf)

Там пояснено, чому люди їдуть з України, чим це нам загрожує та що можна вдіяти.

Якби політики (в т.ч. колишні) дослухалися до думки соціологів, то вони не будували б собі повітряні палаци та не вигадували б нежиттєздатні гасла.
Цікаво, чи нинішня генерація очільників держави звжатиме на фахівців.

Загалом, раджу прочитати національну доповідь повністю, але якщо бракне часу - ось Вам свіжесеньке інтерв'ю - про іміграцію, еміграцію, перепис населення 2020 року, нерівність, довіру та консумеризм.

Інджой.
Читать полностью
Реально, книговидавництва мають вишуковуватися у чергу до Наталки, аби піднести їй на червоному килимку свої книжки безкоштовно.
Я гадки не маю, де вона знаходить стільки часу на читання наукпопу, однак тепер я точно знаю, що книжку "Вояки" собі придбаю.

Так-так, у оборонні дослідження в розвинених країнах вгепуються такі гроші та ресурси, що важко уявити.
У нас, на жаль, поки що фінансуються найбільш необхідні роботи: броня, бронескло, матеріалознавство, ракетні палива та ще дуже багато інших ніштяків, про які не можна писати.
І, на жаль, ніхто з гармат курками стріляти не буде.

Однак я Вам гарантую, що якби хоча б частину тіньової економіки та марнотратства чиновників спрямувати під чітким контролем в оборонну сферу (звісно, прибравши звідти Свинарчуків. До речі, як вони там? Їх вже ув'язнили? Чи ще не та весна прийшла і треба кілька років почекати, бо тупо нема повноважень?), то наша Армія швидким темпом би надолужувала найтехнологічніші армії світу.

Але поки маємо те, що маємо.

Загалом, всьо, відкладаю грошики на книжечку.

Наталко, дякую.

Допис Наталки Атамась https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2347216115549521&id=100007834666677

"Є така знаменита і дуже популярна в Штатах журналістка, письменниця у жанрі наук-попу, Мері Роуч. Пише вона на такі "смачні" теми як секс, космос, використання трупів у науці і тому подібне. ЇЇ "Секс заради науки" перекладали та видавали декілька разів у Мордорі. Я якось спробувала пролистати заради цікавості, мені трохи не зашла легковажність стилю та й сама хайпова тема, отже, я більше до неї не поверталася.
Поки не зайшла до Книгарні Є нещодавно і не побачила, що "Фабула" переклала її "Grunt: The Curious Science of Humans at War" - "Вояки. Цікава наука про людей на війні". Звісно, таку тему я не могла оминути, особливо в українському перекладі, отже книжку придбала.
А далі, вибачте, я проковтнула її за дві ночі.
Так, як "науковий" автор Мері Роуч може бути трохи "не моє", але як популярний автор - вона просто геніальна.
Починається книга з опису "куриної гармати". Це спеціальна гармата, з якої вчені віськово-повітряних сил США обстрілюють літаки курячими тушками, аби імітувати та досліджувати зіткнення птахів з літаками та його наслідки. Ви вже зрозуміли, що після такого мене було вже від книжки за вуха не відтягти?
Авторка пише про боротьбу наукових центрів та військових вчених за комфорт, безпеку та здоров'я вояків.
Вона послідовно розповідає про дослідження та випробовування військового одягу, про екранування військових машин від вибухів, про навчання військових медиків в умовах гіперреалістичних симуляцій. А також про проблему нестачи сну у підводників, про битву зі спекою, діареєю, втратою слуху під час бойових дій та про складну та болючу тему відновлення та трансплантації втрачених на війні геніталій. Знайшлося місце також і главі про спеціальні секретні розробки смердючих рідин для деморалізації супротивника.
Мої найулюбленіші розділи - сага про абсолютно непотрібний репелент від акул та про личинок мух, які загоююсь складні рани та нагноєння. Grigory Popov, ти заціниш, як і професію "військового ентомолога".
Роуч пише дуже дотепно і просто. У деяких главах, наприклад, про діарею, науки майже нема, і вона вся написана як великий анекдот про журналістку, що на секретній військовій базі у Африці намагається взяти у крутих засекречених спецназівців інтерв'ю про пронос.
Інші глави, наприклад, про підводників, абсолютно несмішні.
Читать полностью
Але головне, що робить Роуч у своїй книжці, - за байками про ідиотизм командування, що в якийсь момент починає експеримент з червоною спіднєю білизною, за жартами про "урядовий стандарт туалетного смороду", за історіями про тестування полярних ведмедей на реакцію на використаний тампон, - це викликає величезну повагу до армії та уряду США. Країни, де купа грошей витрачається на дослідження безпеки та здоров'я людей, що ризикують життям заради неї. Авторка із захватом та повагою пише про бійців цього невидимого наукового фронту - хірургів, підприємців, механіків, модельєрів, зоологів, розвідників, хіміків, сексологів, фізиків, інженерів. Вона пишається ветеранами та бійцями, яких зустрічає на сторінках, - хлопцем, який заснував організацію для вояків - ветеранів-ампутантів з назвою "Missing Something"; командиром, якому під час вибуху відірвало ногу та майже відірвало гениталії, а він до останнього турбувався та заспокоював свої підлеглих; ветераном-інвалідом, що працює актором у реалістичних навчаннях тактичних медиків...
Оце ставлення авторки до своїх героїв і купило мене з потрохами.
Виявилось, що "Фабула" також переклала і "Злюб. Як парувалися наука й секс" у 2018 році. В мене питання - чому так мало реклами та піару перекладу цього достойного та популярного автора? Адже це приклад книжки, яка "зайде" купі людей, у тому числі і тих, хто у житті не читав ніякий наук-поп і нон-фікшн.
Звісно, що у цій бочці меду є і невелика ложка дьогтя.
Шановні пани перекладачі. Якого біса ви не можете зайти у інтернет і за допомогою гугла та п'яти хвилин часу виявити, що українською gull перекладається як "мартин", а не як російською - "Чайка". Чайка українською - це зовсім інша птаха. Нема такої тварини як "сівета". А є цивета. Бо латиною вона буде Civettictis civetta. А латиною "сі" читається як "ци". У Вікі, до речі, можна подивитись.
Ненавиджу таке у гарних книжках :(.
Сподіваюсь, що інші книги Мері Роуч у нас перекладе хтось, хто більше звертаю увагу на дрібниці, які можуть вбити магію книжки. Бо цей автор дійсно вартий найкращого.
І ще. Поки читала, не покидала думка про наших науковців, інженерів, механіків, які у 2015 році почали вигадувати та тестити розробки, які мали стати у нагоді нашій армії. Про тих самих, яких у своїх дописах повсякчас згадує Anton Senenko. Чи напише хтось колись книжку про них? Чи буде ця книжка весела чи сумна?
#книжкове_хробака"
Читать полностью
Стало відомо, як молодіжна збірна України по футболу змогла перемогти на Чемпіонаті світу: хлопці в команді вживали багато молока 4 рази на день.
(натовпи почали ломитися в молочні крамниці, усі бари в країні перетворили на молочні кухні, молоко возять в танкерах і воно торгується на міжнародній фондовій біржі в цінах за барель).

Звісно, це жарт, в якому є доля правди.
Люди завжди хочуть бути здоровими і тому постійно шукають якийсь святий Грааль здорового харчування чи здорового способу життя, стежать за красивими і успішними людьми в Інстаграмі, що готові роздавати поради, з якого саме боку слід надкусювати банан, аби посмішка була білосніжною, після відвідування туалету не лишався запах, а тіло було здатне пробігти напфімарафон в будь-який час доби.

Семен прекрасно розписав, чому рівнятися на будь-кого в порадах щодо здорового харчування, окрім висновків науковців (справжніх!) - це марна трата часу.

Тут і про складність клінічних досліджень, і про складність вибірки і про відомий феномен: один вживав-палив і прожив 100 років, а інший - обмежував себе у шкідливих звичках і помер у 50 від раку.

Інджой.

P.S. І так, вітаю нашу збірну з перемогою!
https://site.ua/yesint/20644-ne-verte-dietologam-chast-1-pochemu-vse-slojno/
Читать полностью
Просто коротко про обнадійливі новини
У нас в коридорі мого інститутського корпусу багато років висить рекламний постер із зображенням українського ракетоносія Циклон-4М.
Наче замайоріла надія, що він таки гайне у небо.
Будемо стежити.
https://thealphacentauri.net/kanada-dala-dobro-na-stroitelstvo-kosmodroma/
Кладєзь знаній
Опубліковані теми кандидатських дисертацій народних обранців 8-го скликання
В принципі, сміятись нема з чого, тре детально вивчати, а певні роботи виглядають достатньо притомно.

Однак, комбінація певних назв і прізвищ в мене викликає посмішку:

"Державний борг США" - Льовочкін

"Деятельность Коммунистической партии Украины по совершенствованию подготовки преподавателей общественных наук (1966-1975 гг.)" - Литвин

"Управление автомобильными дорогами в РСФСР : административно-правовые вопросы" - Ківалов

"Педагогические условия совершенствования внеучебной воспитательной работы в средних профтехучилищах" - Поплавський

"Загальні засади встановлення податків та зборів" - Хомутиннік

"Розвиток і трансформація аграрного виробництва в Угорщині" - Шуфрич

Загалом, 25 економістів, 20 юристів, по 6 технічних і держуправління, 5 істориків, по 4 педагоги і політологи, 3 філософи, по 2 медика і філолога, і лише по одному фізвиховання, соцкомунікації, фармацевтика, сільське господарство та фізико-математичні науки.

Які з цього висновки?
Та хтозна.
Може фізиків їм не вистачало?

Але мені здається, що за цим складом Верховної ради, включно з її "науковцями", які не мають жодного уявлення, що таке справжня наука, з посіпаками Лептонного Бога і хваткими ділками, які мріють комерціалізувати всю науку, в т.ч. фундаментальну, - ми будемо ще сумувати.

Насуваються часи, коли в Раді будуть відверті плагіатори та імітатори від науки, а, очевидно, Баришівський суд визнаватиме їх роботи академічно доброчесними (згідно рейтингів партій, це практично стовідсотково достовірний прогноз).

Але нічого.
http://aphd.ua/temy-kandydatskykh-dysertatsii-narodnykh-deputativ-ukrany-776/
Читать полностью
Чи бувають зорепади на Місяці?
Чорні діри - корисні чи шкідливі?
Правильно говорити "зірки на небі" чи "зорі на небі"?

Вийшла роздруківка класного інтерв'ю вченого-астронома Івана Крячка (дяка Сніжані Мазуренко).
Тут він зрозуміло розповідає про астрономічні дослідження в Україні, Головну астрономічну обсерваторію (були там? Ні? сходіть), унікальні експерименти, що цінуються на всій земній кулі, а також про сучасні тенденції астрономічних пошуків у світі.

Але якщо після ознайомлення з цим текстом у Вас виникне романтичне уявлення про роботу астронома, як сидіння з філіжанкою кави і спостереження в окуляр телескопа за зорями, то мушу Вас засмутити: це важка праця, інколи в шалений холод та на вершинах гір, а в більшості - це детальна обробка величезного масиву даних з використанням карколомного математичного апарату.

Загалом, десь наприкінці літа - на початку осені будуть дні відкритих дверей в ГАО (якщо я не помиляюся), то я про це повідомлю, завітаєте на екскурсію та дізнаєтеся усю внутрішню кухню.

Інджой.

http://www.nas.gov.ua/UA/Messages/Pages/View.aspx?MessageID=5137
Осягнути неосяжне: що досліджує астрономія ХХІ століття
Інтерв'ю вченого-астронома і популяризатора астрономії, завідувача лабораторії методологічного та інформаційного забезпечення освіти і науки (астрономічної) Науково-навчального центру Головної астрономічної обсерваторії НАН України та Київського національного університету імені Тараса Шевченка Івана Крячка науково-популярній програмі «Модуль знань» радіостанції «UA: Українське радіо»
Читать полностью