Peake-week Papers


Гео и язык канала: Украина, Украинский
Категория: Блоги


Читаємо книжки разом, коли не впадло
Нюдси надсилати сюди @aaliskaaa

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Блоги
Статистика
Фильтр публикаций


Добрий ранок!
Вже і снігом всю країну завалило, а ти все ще своє непрочитане розгрібаєш😌

1.5k 0 16 12 181

Історія, як телефонний дзвінок від моєї Саші коштував мені 1000 грн.

Після того, як ми похизувались одна одній, скільки вже не куримо (говорила переважно я, бо 5 днів — це вам не жарти), обговорили болячки свої (говорила переважно я, бо сходити в туалет без нікотину — це вам не жарти), болячки своїх собак (говорила переважно я, а так хотілось, щоб Дживс хоч колись в цьому питанні дозволив мені трошки помовчати) і домовились, що я приїду в Ужгород (тут вже я дала і Саші слово, щоб почути, чи хоче вона взагалі мене бачити), після усього цього і ще мільйона тем, де вже говорила не тільки я, чесно-чесно, Саша розповіла мені, що читає легендарний роман «2666» Роберто Боланьо.

І як же я люблю, коли мої книжкові друзі кажуть: «зараз я зачитаю тобі один свій улюблений момент», а за годину: «ну це вже точно останній, обіцяю!»❤️

Тож я вирішила теж не чекати, коли Букшеф видадуть обіцяного ще в 23 році Боланьо, і прочитати його англійською.
Якщо я буду вам дзвонити скоро — беріть трубку, бо там реально прикольні епізоди! Я сьогодні дуже сміялась!

(Фото Саші, я поки тільки замовила і прикидаю, як наїстись повітрям наступного тижня).

2.2k 2 4 13 174

Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Під час ковіду перевидали цю книгу і її популярність відродилась. Я тоді знатно підсіла на тіктоки блогерів, що намагались її розвʼязати.

Це мʼяка обкладинка, щоб зручно було вирізати сторінки і крутити їх в правильний порядок. У КСД буде тверда, цікаво, як вони запропонують нам реалізувати це.

Виглядає дуже прикольно😍 і часозатратно😆

2.6k 0 82 5 126



ХУЯСОБІ!

У КСД вийде легендарна книга-загадка, яку називають одним з найскладніших пазлів у світі.

З дати публікації в 1934 році правильно відгадати її змогли тільки декілька людей (одним з них був чоловік, що веееесь період ковіду в півтора року провів вдома за розгадуванням😆). Правильної відповіді в кінці немає, свої варіанти треба відсилати у видавництво, і за розгадку обіцяли якусь винагороду.

Завдання — знайти 6 вбивць і 6 жертв, але для цього читачу треба усі 100 сторінок книги розставити в правильному порядку, щоб прочитати і зрозуміти історію.

Уявлення не маю, як КСД реалізують переклад, бо дивилась дуже багато відгуків і спроб розгадати цю книгу і майже усі посилаються на найголовнішу складність — багато загадок і відсилок в контексті саме 1934 року. І майже усі ці деталі не збереглись і не дійшли до нас. Якщо мовою оригіналу настільки складно зрозуміти, то як це можна реалізувати в перекладі на іншу мову?

Але цікаво. Дуже ждун❤️

3.5k 1 206 11 241

Прийшла в книгарню погортати новинки. Звернула увагу на «Кубик» Саші Козлова.

Відкриваю випадкову сторінку, щоб відчути, як книга написана, а там: «На пʼятий день після того, як розтанув сніг, тобто за два дні до того, як я лишився останньою людиною на Землі, я поховав Алісу в себе на подвірʼї».

Навіть не знаю, чи це знак, що не треба брати книгу, бо Аліса там помирає, чи знак, що треба, бо, виходить, помирає вона там майже передостанньою на Землі?😅




Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Ну прям з язика зняв!

2.4k 0 27 5 197



Ой, дорога Олівія, дорога Ленґ, знала би ти…😂


Зарплатня моделі на стрім казино та відеоігор вдвічі, а то і втричі більша за середню зарплатню у сфері книговидання.
Мені здається, колись у своєму житті я повернула не туди😅


Ранок почався не з кави (бо нема світла), а з риглєй Дживса (це вже традиція останнім часом), що, своєю чергою, наштовхнуло мене на думку, що пора шукати роботу (хоча я думала відпочивати до нового року).

На роботі буде кава, і не буде риглєй. Ідеально🙌
(Риглі будуть скоріше за все мої, але то вже таке).

Передивившись курси, що обіцяють зробити з мене королеву піару, майстриню спорту по маркетингу і двократну чемпіонку проджект менеджменту, я вирішила, що бути майстром йодою для мене достатньо, і поки пошукаю роботу так. Тому можливо дуже скоро якесь везуче видавництво поповниться одним співробітником з хорошим знанням літератури і жахливим почуттям гумору🙌😂

2.4k 0 9 11 264

Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Не знаю, від чого я вихуєла сьогодні більше — від ранкової атаки під час якої ми з Дживсом о 4 ранку бігли назустріч один одному ромашковим полем, бо йому прикрутило живіт, або від цієї книги😅

Дочитала “Earthlings” Саяки Мурати і була під такими враженнями, що ці враження захотіли на відео.
Якщо абстрагуватись від моїх 😳😳😳, то це сувора критика суспільства, Фабрики корисних людей, що виробляє нових людей, де нема місця індивідуальності й навіть контролю над власним тілом.

А якщо вас зацікавили мої 😳😳😳, то розкриваю усі спойлери😁

Книга про дівчинку, яка вважала себе прибульцем, а іграшкового їжачка з обкладинки — своїм чарівним другом з іншої планети. В молодших класах її зґвалтував молодий вчитель, після чого її, очевидно, попаяло. Вона запропонувала своєму кузену — єдиному другу, хто її розумів і теж грався із нею у прибульців, зайнятись сексом (їм 9 років). Що вони і зробили, але їх спалили і більше не дозволили зустрічатись.
Маленький їжачок порадив їй знищити Злу Відьму, що заволоділа вчителем. Тому вона взяла садові ножиці, пішла вночі до нього додому і наштрикала його так, що тільки дантист зміг ідентифікувати тіло.
Потім вона виросла, знайшла чоловіка, який теж не любить людських контактів і, як і вона, шукав пару, щоб від нього відстали родичі. Вони разом зустрілись з кузеном, з яким вона спала в дитинстві і туда-сюда, вирішили, що вони втрьох реально прибульці і треба закритись у будиночку в горах і вести життя прибульців. Вони там шось голі ходять і роблять шо прибульці мабуть мають робити, а потім до них вламується якесь старе подружжя і намагається вбити. У героїні вже є досвід, тож вона не розгубилась і знову наштрикала дай боже. Виявляється, це батьки того вчителя, які тільки зараз дізнались, що вона вбила їхнього сина.
Прибульців взимку відриває від цивілізації і вони вирішують… зʼїсти цих вбитих людей. Оце так помста педофілу! Вона не тільки вбила його, але і вбила і зʼїла його батьків! Потім вони ловлять приход, вирішують покуштувати один одного. А потім їх знаходить родина.

Як ви розумієте 5 з 5, я хочу ще!😁❤️

2.7k 0 27 33 207

Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram

3k 0 3 7 138

І так настрій поганий останнім часом, не хочеться про педофілів читати.
Тому відклала маленьке життя і взяла книжку про дівчинку, яка вважає себе чаклункою🥰
А там її вчитель трогає за груди і пропонує поміняти прокладку прям перед ним🥰
Що ж, Всесвіт, я тебе зрозуміла. Про педофілів так про педофілів

3.2k 0 20 27 285


3.4k 0 4 15 189

Зараз роздуплюсь і ляпну відгук на Орбітал на гудрідс
І вам рекомендую😁

3.6k 0 3 23 163
Показано 20 последних публикаций.