English Space 🇬🇧


Гео и язык канала: Украина, Украинский
Категория: Лингвистика


Твій затишний простір для вивчення англійської 🤍
Тут буде:
▫️ сучасна лексика
▫️ граматика простою мовою
▫️ ідіоми та розмовні фрази
▫️ корисні слова щодня
▫️ тести та інтерактиви
▫️ англійська для життя, а не лише для підручника 🇬🇧
@Tetyana_Fesenko

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


🔥 Так говорять носії

Якщо ви хотіли сказати:

«Та ну! Не може бути!»

то в живій розмові дуже часто почуєте:

NO WAY!

👉 Та ну!
👉 Не може бути!
👉 Нізащо! — залежно від контексту.

I got the job!
— No way! Congratulations! 🎉
— I met my favorite actor yesterday.
— No way!


💡 І ось тут цікаво: No way! — це не буквально «немає шляху».

Це готова розмовна реакція.

А тепер маленький бонус:

You're kidding!

👉 Ти жартуєш!

Seriously?!

👉 Серйозно?!

You're joking!

👉 Та ну, ти жартуєш!

Тому замість того, щоб кожного разу казати Really?, можна почати додавати такі живі реакції.

❤️ Збережіть собі — такі фрази реально знадобляться в розмові.

English Space 🇬🇧


🇬🇧 Як би ви сказали?

«Та ну, не може бути!»

Який варіант звучить найбільш природно?

A) It can't be.
B) No way!
C) It is impossible!

👇 Напишіть свою відповідь, не підглядаючи.

А ввечері розберемо 😉

English Space 🇬🇧




🇬🇧Запам'ятайте класний вираз англійською мовою.

🇬🇧Knock someone's block off
- Набити комусь морду / Дати по голові / Збити з ніг

🇬🇧- So now he's gonna come over here and knock my block off.
- Тепер він прийде сюди і наб'є мені морду.

English Space 🇬🇧


🇺🇦 Як сказати: "Я зрозумів."

Так, I understand — правильно

Але в розмові дуже часто почуєш:

Got it! 👉 Зрозумів!

I see. 👉 А, тепер зрозуміло

Makes sense. 👉 Це має сенс / Тепер зрозуміло

📌 Це саме ті короткі фрази, які звучать природно в живій розмові.

❤️ Збережіть собі.

English Space 🇬🇧


🇺🇦 Як сказати англійською?
"Я ще не готовий(а)."

Багато хто скаже:

I'm not ready yet.

Стоп! 😊

Насправді...

I'm not ready yet. — це правильно.

Але ось що цікаво.

Якщо тебе запитують:

Are you ready?

У житті дуже часто відповідають просто:

Not yet. 👉 Ще ні.

або

Give me a minute. 👉 Дай мені хвилинку.

або

Almost! 👉 Майже!

💡 Не завжди потрібно відповідати повним реченням.
У живій англійській люди дуже часто говорять коротко.

❤️ А яку відповідь ти б використав(ла)?

English Space 🇬🇧


🇬🇧Фразові дієслова — це не так страшно, як здається

Коли люди чують phrasal verbs, багато хто думає:
"Все, це буде складно..."

Але насправді більшість носіїв використовують їх щодня, навіть не замислюючись.

Почнемо з дуже простого.

Wake up
I wake up at 7 every day. 👉 Я прокидаюся о 7-й щодня.

Sit down
Please, sit down. 👉 Будь ласка, сідайте.

Come in
Come in! 👉 Заходьте!

💡 Насправді ви вже знаєте фразові дієслова. Просто, можливо, не звертали на це уваги.

❤️ Якщо ця тема вам цікава, поставте ❤️ або 👍, і я зроблю невелику серію таких постів.


💬 Питання до вас

Яку тему ви б хотіли розібрати найближчим часом?

Напишіть лише одне слово.

Наприклад:

📌 часи

📌 прийменники

📌 фразові дієслова

📌 розмовна англійська

📌 вимова

Мені дуже цікаво, що саме для вас зараз найактуальніше. ❤️

English Space 🇬🇧


🇬🇧5 фраз, які звучать набагато природніше, ніж "I don't know"

У розмовній англійській не завжди кажуть лише I don't know.

Ось ще кілька варіантів:

I'm not sure.
Я не впевнений(а).

I have no idea.
Без поняття.

Beats me.
Навіть не знаю. (дуже розмовний варіант)

I haven't thought about it.
Я про це не думав(ла).

That's a good question.
Гарне запитання.

💡 Саме такі дрібниці роблять вашу англійську живішою.

❤️ Яку з цих фраз ви вже знали?

English Space🇬🇧


🇬🇧Англійська, яку не вчать у школі

Ви теж помічали, що в підручниках часто пишуть:

I'm fine, thank you. And you?

Але в реальному житті носії мови відповідають набагато різноманітніше.

😊 Pretty good! — Досить добре!

😄 Not bad! — Непогано!

🙂 I'm doing well. — У мене все добре.

😅 Can't complain. — Не скаржуся.

🤩 I've been better. — Бувало й краще.

📌 Якщо хочете звучати природніше, почніть із таких маленьких змін.

❤️ А як ви найчастіше відповідаєте на запитання "How are you?"

English Space 🇬🇧


🧠 Як думають англійською?

Українською ми говоримо:

Мені холодно.


І багато хто автоматично перекладає:

I have cold.

Але англійською так не мислять.

Вони кажуть:

I'm cold.

Тобто не "я маю холод", а "я є холодний".

📌 Саме тому дослівний переклад майже завжди звучить неприродно.

💡 Якщо хочете говорити англійською легко, не перекладайте слово за словом. Намагайтеся зрозуміти, як цю думку висловлюють англійською.

❤️ А яке речення ви найчастіше перекладаєте дослівно?👇👇👇

English Space 🇬🇧




Хочу поділитися однією думкою.👇👇👇

Багато хто відкладає англійську, тому що здається:

"Потрібно мати цілу годину, інакше немає сенсу."


Але насправді 10 хвилин щодня набагато корисніші, ніж одна довга година раз на тиждень.

Навіть якщо сьогодні ви вивчили одну нову фразу — це вже крок уперед.

Не недооцінюйте маленькі кроки. Саме вони приводять до великих результатів. 💙

English Space 🇬🇧


💬 Say it naturally

Не кажіть постійно OK

Так, слово OK абсолютно правильне. Але в реальному спілкуванні англійською люди часто використовують і інші варіанти.

Ось кілька, які варто знати:
Sure! — Звісно!
No problem!Без проблем!
Sounds good!Домовилися! / Гарна ідея!
Of course! Авжеж!
Deal!Домовилися! (неформально)

— Can we meet at 6? — Sounds good!
або
— Could you help me? — Sure!

💡 Якщо додати хоча б 2–3 такі фрази у свою мову, вона вже звучатиме природніше.

❤️ Збережіть собі, щоб використовувати в діалогах.

English Space 🇬🇧


Закінчіть речення англійською:

I think learning English is...

Напишіть лише одне речення в коментарях. Не бійтеся помилок. ❤️ Я із задоволенням прочитаю всі відповіді.

English Space 🇬🇧


💬 Say it naturally

Не кажіть постійно I think...

Це хороша фраза. Але якщо використовувати її в кожному реченні, мова звучить одноманітно.

Ось чим можна замінити:

I think... — Я думаю...
👉 I guess... Мабуть...
👉 I believe... Я вважаю...
👉 In my opinion... На мою думку...
👉 From my point of view... З моєї точки зору...


❌ I think it's a good idea.
✅ I believe it's a good idea.
або
✅ I guess it's a good idea.

💡 Маленькі зміни роблять вашу англійську природнішою.

❤️ Збережіть собі, щоб використовувати в розмові.

English Space🇬🇧


Чи траплялося вам колись вивчити англійське слово, а потім дізнатися, що воно означає зовсім не те, що ви думали? 😅

Напишіть у коментарях. Мені дуже цікаво почитати ваші приклади. 👇

English Space 🇬🇧


🔬 Слово під мікроскопом

🇬🇧 ACTUALLY


Більшість думає, що actually = актуально.

❌ Але це одна з найпоширеніших помилок.

Насправді actually означає:
👉 насправді

📍 I actually like rainy weather. 👉 Насправді мені подобається дощова погода.

📍 It's actually easier than you think. 👉 Насправді це легше, ніж ти думаєш.

📍 I didn't actually say that. 👉 Я насправді цього не казала.

💡 А слово "актуально" англійською — це найчастіше relevant або current, залежно від контексту.

Саме тому не завжди варто довіряти словам, які звучать знайомо. 😊

❤️ Збережіть цей пост — він може врятувати вас від дуже типової помилки.

English Space 🇬🇧


🔬 Слово під мікроскопом

🇬🇧 JUST

Більшість думає, що just означає тільки "просто". Але насправді це одне з найуживаніших слів в англійській, і воно має кілька значень.

1️⃣ Just = щойно

I just got home. 👉 Я щойно прийшла додому.

2️⃣ Just = лише

It's just a game. 👉 Це лише гра.

3️⃣ Just = просто

I'm just asking. 👉 Я просто запитую.

4️⃣ Just = саме

This is just what I needed. 👉 Це саме те, що мені було потрібно.

💡 Одне маленьке слово — чотири різні значення.

Саме тому англійську не завжди варто перекладати слово в слово. Завжди дивіться на контекст.

❤️ Збережіть цей пост — він точно стане в пригоді.

English Space 🇬🇧


🇬🇧 Думаєте, слово very означає тільки "дуже"?

Насправді ні. 😊

Є ще одне значення, про яке багато хто навіть не здогадується.

Very = той самий / саме той.

📍 This is the very book I was looking for.
👉 Це саме та книга, яку я шукала.

📍 At that very moment, my phone rang.
👉 Саме в той момент задзвонив телефон.

📍 She is the very person I wanted to meet.
👉 Вона саме та людина, з якою я хотіла зустрітися.

📍 That's the very reason I started learning English.
👉 Саме тому я почала вивчати англійську.

💜 Англійська стає цікавішою, коли знайоме слово відкривається з нового боку.

📌 Збережіть собі, щоб не забути.

English Space 🇬🇧

Показано 20 последних публикаций.