«Смаколики». Ранобе та новели українською


Гео и язык канала: Украина, Украинский
Категория: Книги


Команда фан-перекладу «Смаколики». Китайські романи, корейські новели, японські ранобе українською.
Наш сайт: http://www.smakolykytl.site
Питання щодо перекладів й вступу в команду - @LadyZem.

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Книги
Статистика
Фильтр публикаций


ОНОВЛЕННЯ: +1 глава!

«Занепад людства»

ГЛАВА 1.2

Здається, тут якась помилка, але я просто врахувала свій фізичний стан і вибрала відповідну роботу. Робота на фермі пов'язана з фізичною працею та впливом сонячного світла. Я не переношу комах, а до того ж там є й інші речі, які мені не подобаються. Тому я просто хотіла уникнути такої роботи...

Прогрес: 2/~270

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝


#Занепад_людства


ОНОВЛЕННЯ + 2 розділи

«Нездара в старшій школі магії»

РОЗДІЛИ 43-44

Цудзура загадково посміхнувся у відповідь на її запитання.
— Там немає місця для маленького старого мене. Наша команда цього року дуже талановита.
“Він називає себе «маленьким старим я»…” — подумала Харука, мимоволі киваючи на «талановиту» частину.
— І… — продовжив він, — у мене чомусь погане передчуття.

Прогрес: 45/???

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

💾Завантажити розділи можна в коментах під розділами в тг💾

#Нездара_в_старшій_школі_магії


ОНОВЛЕННЯ: +1 розділ

«Початок після кінця»

Том 3 Розділ 57: Почуття і старі спогади

Я сповзла вниз по вікну і впала на коліна. Як мені тепер дивитися йому в очі? Усе налагоджувалося. Невже я щойно все зіпсувала? Що, як він проігнорує мене наступного разу, коли побачить? Пульсуючий біль застукав у грудях, а в куточках очей з'явилися сльози. Я не змогла б витримати, якби Арт проігнорував мене.

Прогрес: 57 / 427+

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝

#Початок_після_кінця


ОНОВЛЕННЯ: +2 розділи

«Найслабший маг»

РОЗДІЛИ 11-12

Буйний Зубр завбільшки з автобус середнього розміру. Мені здається, що від його удару людина злетить, як листок.

Прогрес: 13 / 357

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝


#Найслабший_маг


ОНОВЛЕННЯ +2 розділи!

«Герой-покидьок FFF рангу»

РОЗДІЛ 41 - 42

— Чому Герой ворожий до нас?

— Тому що я слабший.

 Розмова могла зав'язатися лише тоді, коли обидві сторони були рівні, або коли я був сильнішим. Це була моя стратегія виживання, і вона залишиться такою і в майбутньому.

Прогрес: 42 / 442 розділів

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸


#Герой_покидьок_FFF_рангу


ОНОВЛЕННЯ +1 глава

«Я гадала, що стану молодою вдовою»

ГЛАВА 31.1

Увійшла тітонька Пей зі склянкою напою в руці:

— Юний господарю, будь ласка, передайте дружині ще одну порцію...

Слова завмерли в неї на губах, коли вона підняла очі й побачила Лу Лісіна та Цзі Цінцін, які ніжно обіймали одне одного в ліжку...

Прогрес: 30,5/106 розділів

📖 Читати на сайті 📖

🔬Телеграм перекладу🔬

💸 Прискорити переклад 💸


#Я_гадала_що_стану_молодою_вдовою


ОНОВЛЕННЯ: +6 розділів

«Зомбі-татко»

РОЗДІЛИ 70-75

“Ми повертаємося до прихистку. Якщо його донька ще жива, вона його впізнає.”
“Що?”
“Я використаю його доньку, щоб залякати його. Якщо він прагне врятувати доньку, то перетвориться на чорну істоту, коли вона помре на його очах.”
“Ей, але…”
Очі Хьон‑Чуна затремтіли. Схоже, він вважав мене жорстоким.

Прогрес: 75/217

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

#Зомбі_татко


ОНОВЛЕННЯ +1 глава!

«Для лиходійки лиш одна кінцівка — смерть»

ГЛАВА 26.1

«Та він з глузду зʼїхав. Зараз він навіть гірший, ніж був під час гри!» — цей божевільний не забув про мене. Насправді я була впевнена, що він зробив це навмисно.

Прогрес: 26/~279

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸


#Для_лиходійки_лиш_одна_кінцівка_смерть


Нагадуємо, наразі для прискорення доступні такі тайтли:
- Лиходійка
- Монолог аптекарки
- Нездара
- Зомбі-татко
- Преподобний Ґу
- Молода вдова
- Покидьок FFF-рангу

Подробиці під розкладом

#новини_команди


ОНОВЛЕННЯ: +1 розділ

«Початок після кінця»

Том 3. Розділ 56. Сімейна зустріч

Я відчувала, як сльози навертаються на очі, коли я відчайдушно мчала до них, але я знала, що не зможу цього зробити. Якими будуть наслідки? Я була б щасливою, якби все закінчилося тим, що мене звільнили, - мене найбільше турбувало, що це може призвести до громадянської війни. У такий важливий час на цьому континенті я мала нести відповідальність за розкол між трьома расами?

Прогрес: 56 / 427+

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝

#Початок_після_кінця


ОНОВЛЕННЯ: +1 розділ

«86 — Вісімдесят шість»

РОЗДІЛ 2.0

...Ще за сотню метрів від північної вершини височіла інша велика гора, яка слугувала опорою для товстого, укріпленого купольного навісу, вирізаного зі скелі, що вкривав вершину, наче лебідь, що розправив крила.

Прогрес: 39 / 100+

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝


#86_Вісімдесят_шість


ОНОВЛЕННЯ +2 розділи!

«Герой-покидьок FFF рангу»

РОЗДІЛ 39 - 40

 Ця сльоза була одним з трьох прихованих скарбів королівства Ельфхейм.

_Примітка: Це все ж таки копія._

 Пані практикантка додала, що оригінали не можна виставляти на фестивалі.

 У будь-якому випадку…

Прогрес: 40 / 442 розділів

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸


#Герой_покидьок_FFF_рангу


ОНОВЛЕННЯ +1 глава!

«Монолог аптекарки»  — для нетерплячих

ГЛАВА 318(6)

— А, Жуй, — звернувся імператор, коли звіт був уже майже завершений. — Не хочеш вперше за довгий час піти зі мною до Внутрішнього палацу ?

Прогрес: 6/~51

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸


#Монолог_аптекарки_длянетерплячих


ОНОВЛЕННЯ +5 розділів!

«Преподобний Ґу»

РОЗДІЛ 551 - 555

"Я б не назвав це вічністю. Принаймні, за мої попередні 500 років життя Благословенна земля Імператорського двору була знищена Ґу Безсмертними з Центрального континенту, а Священний палац став історією. Ех... Справжнє безсмертя — це те, чого не може досягти навіть така сильна істота, як Безсмертний Преподобний..."

Прогрес: 555/(2334) розділів 

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸


#Преподобний_Ґу


ОНОВЛЕННЯ + 1 розділ (фінал 6 тому)

«Нездара в старшій школі магії»

РОЗДІЛИ 42

— Ні, значить ні.
— Але чому?
— …Бо це створить проблеми.
— А докази в тебе є…? І що ти маєш на увазі під «проблемами»?
— Ти, здається, не розумієш, тому я тобі поясню! Шібо, тебе люблять проблеми! Ти можеш не хотіти, можеш не робити помилок, але проблеми обов'язково прийдуть до тебе самі. Ми й так завантажені, тож не додавай нам роботи!

Прогрес: 43/???

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

💾Завантажити розділи можна в коментах під розділами в тг💾

#Нездара_в_старшій_школі_магії




За підсумками серпня, нам вдалося випустити 78 розділів та глав з 13 тайтлів. Один з них — відновлений після тривалої перерви. Також у вересні очікуємо на відновлення ще одного перекладу та старт нового. Поки не будемо розкривати, про які саме тайтли йдеться, аби не наврочити 😅

📣 Ми все ще гостро потребуємо редакторів. Знавці рідної мови, відгукніться! 📣

А ще в нас з'явилася нова команда дизайнерів, яка всерйоз взялася за сайт. Можливо вже взимку ми зможемо побачити оновлений дизайн, а головне, функціонал 💪🏼

💸 Красно дякуємо нашим серпневим спонсорам:
Ганич-Сліпота В.
Омельчук В.

❤️❤️❤️
Збір на подовження хостингу для нашого сайту на наступний рік триває, тож ми вдячні за кожну гривню 💕

Нагадуємо: донат на суму більше 200 гривень стимулює наших перекладачів працювати трохи швидше 🏃‍♀‍➡️🏃‍➡️🏃‍♂‍➡️. Пишіть у коментарі до переводу, який саме тайтл зі списку нижче ближче вашому серцю й протягом тижня отримайте додаткову главу, підписану вашим ім'ям 🔥

Донатьте на ЗСУ, читайте українське!

#новини_команди


ОНОВЛЕННЯ: +1 розділ

«Початок після кінця»

Том 3. Розділ 55. Це буде боляче

За сигналом Професорки Глорі ми втрьох помчали вперед. Осідлавши Граудера, Кертіс їхав ліворуч від мене, а Клер - праворуч, трохи випереджаючи мене.

Тесс, Клайв і Лукас розділилися, як тільки ми рушили в атаку. Тесс кружляла з лівого боку, готуючись битися з Кертісом, а Клайв метнувся з правого боку, щоб зіткнутися з Клер до того, як вона до нього добіжить.

Прогрес: 55 / 427+

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝

#Початок_після_кінця


ВІДНОВЛЕННЯ ПЕРЕКЛАДУ!
+1 розділ

«Володар Таємниць»

РОЗДІЛ 162

— Старий Ніл захворів, ходімо відвідаємо його опівдні. Що скажеш?

— Старий Ніл захворів? — здивовано перепитав Клейн.

«Чи могло статися так, що ритуал лікування діареї викликав сильний закреп?»

Прогрес: 162 / 1432 частин

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

🤝 Підтримати команду 🤝


#Володар_таємниць


ОНОВЛЕННЯ +2 розділи!

«Герой-покидьок FFF рангу»

РОЗДІЛ 37 - 38

 Результат виявився очікуваним.

— Нарешті...!

 Я зміг вирватися з цього варварського фентезійного світу і повернутися додому.

 Сльози розчулення, що котилися з очей, затуманювали зір…

Прогрес: 38 / 442 розділів

🌐 Читати на сайті 🌐

📖 Телеграм перекладу 📖

💸 Прискорити переклад 💸

#Герой_покидьок_FFF_рангу

Показано 20 последних публикаций.