Cучасна польська


Гео и язык канала: Украина, Украинский
Категория: Лингвистика


Безоплатні матеріали для вивчення польської щодня.
Для друзів: t.me/+ARRHlDxnupI3MmYy

Связанные каналы

Гео и язык канала
Украина, Украинский
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Realność rodzi się w ogniu wyobraźni.

💬Реальність народжується у вогні уяви.

❤️ — гарна цитата

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Зміна «ch» на «k» перед глухими приголосними

💬Звук «ch» змінюється на «k» перед глухими приголосними.

• tchórz
(тхір) — вимовляється як [tkurʒ]
chłopiec (хлопець) — вимовляється як [kwɔpjɛʦ]

🇵🇱 Сучасна польська


🇺🇦🇺🇸Українець захопив Силіконову долину. 2 000 000$ за українську розробку.

Олександр Орловський, засновник криптоспільноти FFA, відмовив американським клієнтам.

Один з учнів виставив на платформу для просування стартапів у Силіконовій долині запис його онлайн-уроку.

Результативність уроку встигло протестувати більше 2,000 американців і заробити 3,000$.

Простота стратегії настільки вразила одну з американських компаній, що за патент на ню запропонували 2 000 000$.

Зв'язавшись з Олександром, вони несподівано отримали відмову. Крипто експерт прагне аби розробка приносила дохід лише українцям.

На завтрішньому ефірі, Олександр проведе черговий онлайн-урок та покаже "Як заробити 3000$ на криптовалюті".

Вхід для українців безкоштовний.✅

▪️ 5 легких способів заробітку без вкладень. 
▪️ План: як отримати новачку $1000 за перший тиждень. 
▪️ Помилки новачків та як їх не допустити.

ЗАБРОНЮВАТИ МІСЦЕ: orlovskyi.com

❗️Кількість місць обмежена


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Морепродукти польською мовою:

• krab — краб 
• ryba — риба 
• kawior — ікра 
• dorsz — тріска 
• łosoś — лосось 
• węgorz — вугор  
• pstrąg — форель 
• ostryga — устриці

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Człowiek jest wolny, gdy nie boi się mówić prawdy.

💬Людина вільна, коли не боїться говорити правду.

❤️ — згідні

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Literatura to magia, która potrafi zmienić rzeczywistość.

💬Література — це магія, яка здатна змінити реальність.

❤️ — згідні

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Слова польською мовою на тему «спорт»:

• golf — гольф
• hokej — хокей
• krykiet — крикет
• bejsbol — бейсбол 
• piłka nożna — футбол
• siatkówka — волейбол
• kolarstwo — велоспорт
• koszykówka — баскетбол
• szermierka — фехтування
• łyżwiarstwo — катання на ковзанах

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Kiedy rano masz chłodno w pokoju i walczysz ze sobą, żeby wstać:

💬Коли вранці у твоїй кімнаті холодно і тобі важко встати:

❤️ — якщо життєво

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Польські вирази, які знадобляться у перукаря:

bardzo krótko — дуже коротко
• co Pan (Pani) sobie życzy? — що ви хочете?
• jestem umówiony na… — я був записаний на…
• chciałbym się ostrzyc — я хотів би підстригтися
• proszę tylko przystrzyc — прошу тільки підрівняти
• czy mogłabym umówić się na strzeżenie? — чи могла б я записатися на стрижку?
• jak krótko Pani się chce obciąć włosy? — як коротко ви хочете підстригти волосся?

❤️ — було корисно

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Питальні речення

💬Щоб поставити питання, яке потребує відповіді «так» або «ні», просто поставте czy на початок речення:

— Czy to jest drzewo? — Це дерево?
— Czy ona tu jest? — Вона тут?

• Іноді порядок слів у реченні не змінюється, але на те, що це питання, вказує інтонація:

— То jest czasopismo? — Це журнал?
— То jest książka? — Це книжка?

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Що забороняють і про що повідомляють знаки, розміщені навколо нас:

• nie dotykać — не торкатись
• wejście/wyjście — вхід/вихід
• pchnij/ciągnij — від себе/до себе
• zakaz palenia — куріння заборонено
• nie deptać trawników — не ходити по газонах

⚡️ — якщо була інформація корисною

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Miłość to radość, którą trudno jest wyrazić słowami.

💬 Любов — це радість, яку важко висловити словами.

❤️ — якщо погоджуєтеся

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Подорожуємо разом

miasto — місто
zwiedzać — знайомитися з містом
ulica — вулиця
komunikacja miejska — громадський транспорт
pomnik — пам’ятник
muzeum — музей
mapa — мапа (карта)

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Польські фразеологізми, які легко запам’ятати:

💬 Ani widu, ani słychu 

⚡️ Ані слуху, ані духу

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️«Wypicie rano samej kawy to nie jest sniadanie!»
Ja:

«Пити зранку лише каву – це не сніданок!»

Я:

❤️ — якщо любите каву

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Польські фразеологізмиCoś poszło komuś w pięty

💬 Душа в п’яти втекла

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Якщо ви хочете сказати як вас звати, то це можна зробити в кілька способів:

Mam na imię  Моє ім’я. У цьому випадку ми говоримо тільки ім’я, наприклад: Mam na imię Dominika. У Польщі вважається великою помилкою сказати ім’я та прізвище.

Moje nazwisko — Моє прізвище. У повсякденному житті цей вислів використовують дуже рідко, але якщо ви заповнюєте документи (наприклад, на карту побиту), то там буде написано окремо Imię (ім’я) та Nazwisko (прізвище).

Nazywam się — Дослівно перекладається «називаюся». Тут ми повинні сказати або ім’я й прізвище, або тільки прізвище. Наприклад: Nazywam się Dominika Kowalska або Nazywam się Kowalska. Не можна сказати Nazywam się Dominika.

• Jestem — перекладається як «я є». Тут можна сказати по-різному: Jestem Dominika. Jestem Dominika Kowalska. Jestem Kowalska.

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️Про природу польською мовою

plaża — пляж
Byłeś już kiedyś na tej plaży? — Ти був колись на цьому пляжі?

jaskinia — печера
Byłeś kiedyś w prawdziwej jaskini? — Ви коли-небудь були в справжній печері?

wulkan — вулкан
W Polsce są wygasłe wulkany. — У Польщі є згаслі вулкани.

🇵🇱 Сучасна польська


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
✍️ Диграф «dz» в польській представляє звук «дз»

Наприклад:

• jedzenie
— харчування
dzwon — дзвін
dzwonek — дзвоник

❤️ — було корисно

🇵🇱 Сучасна польська


Ваша закрита квест-вечірка: 🎉

🔹 Вдома, за містом, або в одному з 50 партнерських ресторанів з генератором і підземною банкеткою 🏠
🔹 Пригоди та сценарій від профі – 13 років досвіду 🎬
🔹 Повне занурення: реквізит, саундтрек, атмосфера 🎶
🔹 Ведучі з досвідом та гарним почуттям гумору 😌
🔹 32 сюжети від кіносценаристів 🎥
🔹 Костюми, фотограф, відеограф та інші доповнення 📸
🔹 Опція: надихаюче відео та запуск паперових літачків з бажаннями ✈️
🔹 Середня оцінка від гостей — 9,91 із 10 🌟

Сподобається навіть інтровертам!

Класно грають як мало знайомі компанії, так і друзі — драйв і спогади на весь рік 💥

🎬 Вечір з Квесторією для своїх на свята 🎉

Показано 20 последних публикаций.