Неочікуване використання модального дієслова ‘would’. Відкриваємо нові горизонти в граматиці🛤
1. описує типову поведінку людини в минулому (стару звичку)
In his youth, David would often play his harp in the field. В юності Давид часто грав на арфі на полі.
2. набридливі звички людини (would always…). Перекладається «ти завжди…», «це в твоєму стилі»)
Martha would always worry about the details when preparing a meal. Готуючи їжу, Марта завжди хвилювалася про дрібниці.
3. виражає ностальгію
The Israelites recalled how they would eat the abundance of food in Egypt: cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic. Ізраїльтяни згадували, як вони споживали багато їжі в Єгипті: огірки, дині, порей, цибулю та часник.
4. описує події, які відбувалися одна за одною в минулому
Each year, the Israelites would gather in Jerusalem. They would celebrate the Feast of Passover. They would praise the Lord there. Кожного року ізраїльтяни збиралися у Єрусалимі. Вони святкували Свято Пасхи. Вони прославляли там Господа.
СТРУКТУРА: WOULD + V1 (дієслово в інфінитиві без to)
✅Would використовується тільки з дієсловами дії.
❌не можна зі stative verbs, такими як be, love, feel та іншими).
Не забувайте практикувати😉 пишіть у коментарях свої приклади 📩
'https://t.me/BibleEnglish_WUN/372?comment=947' rel='nofollow'>
на русском ⬇️
@BibleEnglish_WUN
1. описує типову поведінку людини в минулому (стару звичку)
In his youth, David would often play his harp in the field. В юності Давид часто грав на арфі на полі.
2. набридливі звички людини (would always…). Перекладається «ти завжди…», «це в твоєму стилі»)
Martha would always worry about the details when preparing a meal. Готуючи їжу, Марта завжди хвилювалася про дрібниці.
3. виражає ностальгію
The Israelites recalled how they would eat the abundance of food in Egypt: cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic. Ізраїльтяни згадували, як вони споживали багато їжі в Єгипті: огірки, дині, порей, цибулю та часник.
4. описує події, які відбувалися одна за одною в минулому
Each year, the Israelites would gather in Jerusalem. They would celebrate the Feast of Passover. They would praise the Lord there. Кожного року ізраїльтяни збиралися у Єрусалимі. Вони святкували Свято Пасхи. Вони прославляли там Господа.
СТРУКТУРА: WOULD + V1 (дієслово в інфінитиві без to)
✅Would використовується тільки з дієсловами дії.
❌не можна зі stative verbs, такими як be, love, feel та іншими).
Не забувайте практикувати😉 пишіть у коментарях свої приклади 📩
'https://t.me/BibleEnglish_WUN/372?comment=947' rel='nofollow'>
на русском ⬇️
@BibleEnglish_WUN