Неймовірно цікаве фото із Сарненщини поширила дослідниця Алла Українець.
Її коментар до світлини:
"Дуже цікаве (або, як ми тепер кажемо, «атмосферне») фото-листівка, оригінал якого зберігається у фондах Рівненського обласного краєзнавчого музею. На перший погляд здається, що його зробили без особливої підготовки. Приїхав у село фотограф, побачив селян у традиційному одязі, сфотографував і зробив листівку. Але якщо добре придивитися, то знімок наштовхує на роздуми…Я за ним бачу гарно проведену роботу і вдало реалізований задум своїх колег - польських етнографів міжвоєнного періоду.
Справа в тому, що в 1930-і роки (час, коли зроблено знімок) селяни Сарненського повіту вже так не вбиралися. За спогадами старожилів, хіба дуже «стари баби» могли носити сорочки з вишитими подолками, а «дєди» - шапки-шоломки…Швидше за все селян попросили дістати їх зі скрині, щоб продемонструвати вбрання, характерне для кін. ХІХ –поч. ХХ ст.
Фото Я. Вося
Її коментар до світлини:
"Дуже цікаве (або, як ми тепер кажемо, «атмосферне») фото-листівка, оригінал якого зберігається у фондах Рівненського обласного краєзнавчого музею. На перший погляд здається, що його зробили без особливої підготовки. Приїхав у село фотограф, побачив селян у традиційному одязі, сфотографував і зробив листівку. Але якщо добре придивитися, то знімок наштовхує на роздуми…Я за ним бачу гарно проведену роботу і вдало реалізований задум своїх колег - польських етнографів міжвоєнного періоду.
Справа в тому, що в 1930-і роки (час, коли зроблено знімок) селяни Сарненського повіту вже так не вбиралися. За спогадами старожилів, хіба дуже «стари баби» могли носити сорочки з вишитими подолками, а «дєди» - шапки-шоломки…Швидше за все селян попросили дістати їх зі скрині, щоб продемонструвати вбрання, характерне для кін. ХІХ –поч. ХХ ст.
Фото Я. Вося