🇺🇸⚡️🇺🇦 первая критика со стороны США
Думаем, что нам нужно точно ПОНИМАТЬ как мыслит спецпосланник Трампа по Украине Кит Келлог. Поэтому, важны полные переводы сказанного, а не вырванные фразы.
Вот, например, сегодняшнее выступление об убийстве российского генерала Кириллова:
«Я не думаю, что это событие действительно является шагом назад, но я скажу так: существуют правила ведения войны, и есть определенные вещи, которые просто не делают. Например, обычно на поле боя не добивают раненых солдат, и некомбатантов тоже убивать не следует. Когда убиваете какого-то военного генерала, адмирала или другую крупную военную фигуру в их родном городе, вы словно расширяете (поле боя). Не думаю, что это умно. Понимаете, это просто не соответствует правилам ведения войны. Если вы генерал – тогда вы являетесь «законной целью» на поле боя. Подобное тому, что произошло, означает зайти слишком далеко, для такого вам придется нанять наемников. Не думаю, что это хорошая идея», – сказал Келлог.
Спецпредставитель Трампа чётко говорит о том, что Зекоманда зашла «слишком далеко». Впервые за время конфликта звучит прямая критика властей Украины со стороны США за методы эскалации.
Думаем, что нам нужно точно ПОНИМАТЬ как мыслит спецпосланник Трампа по Украине Кит Келлог. Поэтому, важны полные переводы сказанного, а не вырванные фразы.
Вот, например, сегодняшнее выступление об убийстве российского генерала Кириллова:
«Я не думаю, что это событие действительно является шагом назад, но я скажу так: существуют правила ведения войны, и есть определенные вещи, которые просто не делают. Например, обычно на поле боя не добивают раненых солдат, и некомбатантов тоже убивать не следует. Когда убиваете какого-то военного генерала, адмирала или другую крупную военную фигуру в их родном городе, вы словно расширяете (поле боя). Не думаю, что это умно. Понимаете, это просто не соответствует правилам ведения войны. Если вы генерал – тогда вы являетесь «законной целью» на поле боя. Подобное тому, что произошло, означает зайти слишком далеко, для такого вам придется нанять наемников. Не думаю, что это хорошая идея», – сказал Келлог.
Спецпредставитель Трампа чётко говорит о том, что Зекоманда зашла «слишком далеко». Впервые за время конфликта звучит прямая критика властей Украины со стороны США за методы эскалации.