Відчуйте різницю. NYT виносить в заголовок те, що "росія призупиняє постачання природного газу до Європи через Україну". А Дзеркало тижня, що Україна призупинила транзит російського газу. Правда, різниця є?
Американські товариші продовжують гратися у велику та важливу росію, тим самим надаючи їй ще більше ваги навіть в тих подіях, де вона займає другу роль. Бо припинити постачатння газу - це рішення України з яким рф вимушена змиритися. Але в прочитанні NYT це рф вирішила налякати всю Європу припиненням постачання.
Нечасто випадає така можливість чітко побачити підміну понять і ось вона.
Американські товариші продовжують гратися у велику та важливу росію, тим самим надаючи їй ще більше ваги навіть в тих подіях, де вона займає другу роль. Бо припинити постачатння газу - це рішення України з яким рф вимушена змиритися. Але в прочитанні NYT це рф вирішила налякати всю Європу припиненням постачання.
Нечасто випадає така можливість чітко побачити підміну понять і ось вона.