Book Workshop UA


Channel's geo and language: Ukraine, Ukrainian
Category: Books


💖 Куточок аматорського перекладу
📚 Читай переклади тут @BookWorkshopUA_bookbot
🖇 Наш Tik-Tok: https://www.tiktok.com/@bookworkshopua

Related channels  |  Similar channels

Channel's geo and language
Ukraine, Ukrainian
Category
Books
Statistics
Posts filter


Її роздратування, помітне на обличчі, тільки посилилося, коли десяток коней вʼїхав у двір замку, в якийсь момент різко зупинившись, від чого на всі боки полетіла грязюка. Вершник, який був на чолі, з легкістю зістрибнув зі спини свого кремезного коня.

💓
ДОДАЛИ 8 РОЗДІЛ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#ейдолон #ґрейсдрейвен


— Мій дядько згадав про необхідність судна та якорів. Рівер, ти сказав, що королева Кара згадала про судно, так? 
Фейрі кивнув.  
— Так, але що таке якорі?


💓ДОДАЛИ 21 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#дейлеітао #залізнісерцяімагіядракона


Дорогі наші підписники! ✨

З великим задоволенням повідомляємо, що видавництво "КСД" анонсувало переклад роману «Записки ненависті»🔥 В зв'язку з цим файли будуть видалені в неділю ввечері. ✍️

Дякуємо за вашу підтримку та разом з нетерпінням чекаємо на нові захоплюючі анонси з вами! 📖🚀


— Пробачте мені, Сер, але я маю сказати Вам чесно. Ви мусите зректися Ільдіко з роду Ґаур, розірвати Ваш шлюб і взяти за дружину жінку Кай.

💓
ДОДАЛИ 7 РОЗДІЛ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#ейдолон #ґрейсдрейвен


Наступні секунди були схожі на жахливий кошмар. Ная кліпала очима, хотіла відвести погляд і водночас продовжувала дивитися, бо чекала, що той фальшивий образ зникне. Це не могло бути правдою.

💓ДОДАЛИ 17-20 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#дейлеітао #залізнісерцяімагіядракона


— Нам подобається, що Джил поруч, — я не викрила її. — І одного дня ми навчимо її приборкувати це волосся.
Емілі засміялася.
— Я намагаюся майже п’ятнадцять років. Нехай щастить.


💓ДОДАЛИ 3-4 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#академіявампірів #звязанідухом #рейчелмід


Нагадуємо, що ми шукаємо редакторів/-ок ! ✍️

Якщо ти...
⚡️ знаєш та розумієш англійську/німецьку мову на рівні В1 і вище;
⚡️ ґрунтовно володієш правилами української мови;
⚡️ пунктуальний/а та відповідальний/а;
⚡️ прагнеш до самовдосконалення та навчання;
⚡️ вмієш відрізнити цікаве від непотрібного;
⚡️ обожнюєш читання та хочеш нести книги українською в маси!
...то ти саме той/та, хто нам треба!

🔥 Знання більш, ніж однієї іноземної мови, наявність філологічної освіти чи досвіду редагування текстів буде перевагою!

Від себе обіцяємо теплий колектив, навчання усім тонкощам роботи, арсенал допоміжних матеріалів та крутезний досвід!❤️‍🔥

‼️Дана робота здійснюється на безоплатній основі та волонтерських засадах!

🖇 Залишайте + в коментарях разом з посадою, яку б ви хотіли зайняти, або залишіть свою заявку у формі для зв'язку з адміністрацією, що знаходиться в нашому боті!


Вони зробили три кроки, перш ніж голос піднявся над натовпом, музикою і потріскуванням багаття у ревінні, яке з силою удару обрушилося на лоджію. 
— Герцеґес!

💓
ДОДАЛИ 2-6 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#ейдолон #ґрейсдрейвен


Сонце вже сідало по той бік вогняного кільця. Фел побачив темно-синє небо — не все синє. Спалахи полум’я то тут, то там розривали темряву, тоді як вереск і рев драконів лунав у горах.

💓ДОДАЛИ 13-16 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#дейлеітао #залізнісерцяімагіядракона


Виправити тебе? Вовченя, я не маю бажання тебе лагодити. Я просто хочу побачити, як засяють усі твої зламані краї. Я хочу відчути, яка ти гостра.

💓ДОДАЛИ 9-12 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#помстазаїїдушу #трилогіядуш #гарліляру


— О Боже, о Боже, о Боже, о Боже, — тихо наспівую я, кліпаючи знову й знову, наче це може змінити реальність переді мною.
— Здається, молитися зараз трохи контрпродуктивно, кохана. Тобі так не здається?


💓ДОДАЛИ ПРОЛОГ, 1 ТА 2 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#клятвитаупущення #саврміллер


І знову єдиною відповіддю, яку він отримав, було мовчання.
Ні, він відчував, що щось має статися, майже як зміна повітря перед бурею. Його серце калатало у величезних грудях, коли він побачив вогняне кільце, що з’явилося в печері.


💓ДОДАЛИ 11-12 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#дейлеітао #залізнісерцяімагіядракона


Нагадуємо, що ми шукаємо редакторів/-ок ! ✍️

Якщо ти...
⚡️ знаєш та розумієш англійську/німецьку мову на рівні В1 і вище;
⚡️ ґрунтовно володієш правилами української мови;
⚡️ пунктуальний/а та відповідальний/а;
⚡️ прагнеш до самовдосконалення та навчання;
⚡️ вмієш відрізнити цікаве від непотрібного;
⚡️ обожнюєш читання та хочеш нести книги українською в маси!
...то ти саме той/та, хто нам треба!

🔥 Знання більш, ніж однієї іноземної мови, наявність філологічної освіти чи досвіду редагування текстів буде перевагою!

Від себе обіцяємо теплий колектив, навчання усім тонкощам роботи, арсенал допоміжних матеріалів та крутезний досвід!❤️‍🔥

‼️Дана робота здійснюється на безоплатній основі та волонтерських засадах!

🖇 Залишайте + в коментарях разом з посадою, яку б ви хотіли зайняти, або залишіть свою заявку у формі для зв'язку з адміністрацією, що знаходиться в нашому боті!


На Брекслі полювало так багато груп, але я чув про репутацію королівських мисливців за головами. Вони ніколи не підводили.
Ми повинні були знайти Брекслі раніше за них.
— Брекс… — пробурмотів я собі під ніс. — Де ти, в біса зараз?


💓ДОДАЛИ ПРОЛОГ ТА 1-3 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#землітіней #стейсімарібраун


Жінки відстоювали свої права впродовж століть, і розвинутий світ, яким ми його знаємо, виник зокрема завдяки цьому

Щороку 8 березня ми відзначаємо значення цього процесу для усіх
Будьмо сміливими та не спиняймося


Підтримати жінок в ЗСУ:
🔥
благодійна організація «Землячки», що забезпечує жінок на фронті необхідним
🔥 збір
#занеї від Маршу жінок, який розпочався сьогодні і збирає гроші на екіпірування жінок на передовій

(зображення взяте з Х(twitter)
@YuretzG)


Тим часом Аріанну мовчки повели через ліс, у те, що здавалося вологим, тісним місцем в скелі – тунель? Печера? Її дитині краще не бути в печері!

💓ДОДАЛИ 6-8 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#тещоколисьбуломоїм #лізбрасвелл


— Мертві тіла просто так не залишають біля залізничних колій, не помічаючи. Можливо, у фільмах жахів, але не в реальному житті. І це добре, бо серед усіх теорій ця є особливо моторошною.

💓ДОДАЛИ 1-4 РОЗДІЛИ ЧАСТИНИ II

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#3am #емікросс


Нагадуємо, що ми шукаємо перекладачів/-ок! ✍️

Якщо ти...
⚡️ знаєш та розумієш англійську/німецьку мову на рівні В1 і вище;
⚡️ ґрунтовно володієш правилами української мови;
⚡️ пунктуальний/а та відповідальний/а;
⚡️ прагнеш до самовдосконалення та навчання;
⚡️ вмієш відрізнити цікаве від непотрібного;
⚡️ обожнюєш читання та хочеш нести книги українською в маси!
...то ти саме той/та, хто нам треба!

🔥 Знання більш, ніж однієї іноземної мови, наявність філологічної освіти чи досвіду перекладу текстів буде перевагою!

Від себе обіцяємо теплий колектив, навчання усім тонкощам роботи, арсенал допоміжних матеріалів та крутезний досвід!❤️‍🔥

‼️Дана робота здійснюється на безоплатній основі та волонтерських засадах!

🖇 Залишайте + в коментарях разом з посадою, яку б ви хотіли зайняти, або залишіть свою заявку у формі для зв'язку з адміністрацією, що знаходиться в нашому боті!


Від авторки, Стейсі Марі Браун:

Оскільки народ України зазнає неймовірного болю та страждань у цій безсердечній війні, я хотіла би скористатися моментом, аби заявити, що, хоча використовую цю країну у вигаданому конфлікті, який створила у своїй історії задовго до початку справжньої війни, я хочу висловити свою підтримку цій прекрасній країні. Силі цих дивовижних людей. Мужності у боротьбі за свою країну. Втратам та жаху, які вони проживають щодня. Сподіваюся, що я передала хоча б ту крихту їхньої хоробрості і втілила її у моїх власних персонажах. Адже Україна є справжнім героєм у теперішній історії.


​​📚 АНОНС ПРОДОВЖЕННЯ ❤️‍🔥

«ЗЕМЛІ ТІНЕЙ» СТЕЙСІ МАРІ БРАУН


📝: Жорстокі землі #6
⏳: міське фентезі, любовний роман, антиутопія
🔥: 18+


Я більше не блукала у сірості... Я провалилася у справжню темряву.

Поки Брекслі втікає, а Іштван відновлює свою владу в безпеці на території Іваненка, ті, хто вибрався із в'язниці, відчувають на собі криваві наслідки і намагаються повернути владу над Будапештом. Але без Маркоша вимоги на трон висуває Соня, беручи місто під свій контроль.

Коли укриття повстанців атакують, вони змушені тікати з міста, яке звикли називати домом, прямуючи на схід, щоб зруйнувати піднесення Іштвана в Україні.

І знайти Ковач.

Уорік не єдиний хто розшукує Брекслі. Звірі, люди та фейрі полюють за нею, щоб здобути єдину річ, яка може врятувати і водночас знищити не лише країну, а й увесь світ.

Сили Брекслі ростуть, та схоже на те, що навіть вона сама не може контролювати небезпечний нектар. Щобільше вона розвиває власні здібності, то могутнішим стає і нектар, який містить занадто багато магії, щоб одна людина могла впоратися.

У цій останній частині Брекслі, Уорік, Кілліан, Кейден і Скорпіон борються за любов, свободу, життя та свою країну.

Вогонь спалахує, чудовиська вбивають, смерть повстає... Життя висить на волосині.

Між життям і смертю, глибоко в тінях, затаїлася Сіра...
І Вовк готовий знищити світ заради неї.


СКОРО✨

#анонс #землітіней #стейсімарібраун

20 last posts shown.