Яффська брама в Старому місті Єрусалима, підмандатна Палестина, 1947 рік.
Фотографія зроблена шведським фотографом Карлом В. Ґаллерсом, на жаль, не існує детального опису фотографії; вона лише позначена як «1717 N Palestina allmänt». Однак, переглянувши всі фотографії Гуллерса, я впевнений, що він був відряджений компанією AB Aerotransport / Scandinavian Airlines System (SAS) для створення фотографій, які вони могли б використати в рекламі. Мені вдалося знайти плакат того періоду, що рекламував подорожі на Близький Схід з авіакомпанією, яка використовувала одну з фотографій Гуллерса, яку я зміг зіставити з іншими фотографіями з колекції (останні слайди).
Назва «Яффські ворота» використовується для позначення історичних османських воріт 1538 року, які видно праворуч, і широкої щілини, яку видно посередині. Очевидно, ця щілина була створена в 1898 році османською владою, щоб дозволити німецькому імператору Вільгельму II і його свиті в'їжджати в місто верхи на конях і в каретах під час його візиту. Пізніше його використовували, щоб автомобілі могли в'їжджати до Старого міста із заходу.
Фотографія є частиною великої фотоколекції, яка була оцифрована в рамках проекту зі збереження та оцифрування скандинавських музеїв «100 000 bildminnen». З 2022 по 2023 рік. Сьогодні триває новий, але схожий проект під назвою «Nordiska bildminnen», за яким можна стежити за адресою
@nordiskabildminnenФотографія, зроблена K.W Gullers, належить Скандинавському музею (CC BY-SA) і надана Цифровим музеєм. DigitaltMuseum ID0210114349084