«А ТИ ЩО, СВІЧКУ ТРИМАВ?»
Чи задумувались ви колись про цю фразу?

Існує кілька версій її походження.
Але самий кльовий на картинці)

🏰Язичницька Київська Русь.
Під час першої шлюбної ночі молодят інколи «контролювали» старші родичі. Людина зі свічкою чатувала біля дверей або поруч, щоб упевнитися, що шлюб відбувся. Звідси буквальне «тримати свічку» = контролювати статевий акт.


Древня Побутова.
До появи електрики в спальнях залишали запалені свічки, (як ви можете бачити в серіалах) але спати з ними було небезпечно. Тому слуги всю ніч сиділи зі свічкою і мимоволі ставали свідками всіх сексуальних подій.


АЛЕ Сенс фрази незмінний:
якщо ти не був безпосереднім свідком — звідки така впевненість? Тримав свічку?