⏺ Штатний перекладач англійської, локалізація ігор
🪙 договірна
📍 віддалено
🕔 повна зайнятість
Обов’язки:
• Переклад текстів у сфері комп’ютерних ігор з англійської мови на українську / російську в спеціалізованих програмах перекладу;
• Забезпечення точності перекладу, відповідність термінології і дотримання вимог замовника.
Вимоги:
• Бути не просто перекладачем, а ще й пристрастним геймером та захоплюватись іграми;
• Мати досвід письмового перекладу у сферах геймдейву та IT;
• Володіти англійською мовою не нижче рівня advance;
• Вміти користуватися пакетом програм Microsoft.
👥Контакти: посилання.
🪙 договірна
📍 віддалено
🕔 повна зайнятість
Обов’язки:
• Переклад текстів у сфері комп’ютерних ігор з англійської мови на українську / російську в спеціалізованих програмах перекладу;
• Забезпечення точності перекладу, відповідність термінології і дотримання вимог замовника.
Вимоги:
• Бути не просто перекладачем, а ще й пристрастним геймером та захоплюватись іграми;
• Мати досвід письмового перекладу у сферах геймдейву та IT;
• Володіти англійською мовою не нижче рівня advance;
• Вміти користуватися пакетом програм Microsoft.
👥Контакти: посилання.