Переклади команди Відвал Башки

@vidvalbshky

Channel's geo and language: Ukraine, Ukrainian

Category: Books

Ми волонтерська команда перекладу українською!🇺🇦
Донат: https://send.monobank.ua/jar/dHSraHMTA
Наші соц.мережі: https://widvalbshky.carrd.co/
Директор: @NoveSelo
Реклама/збори: @widvalbashki_manager
Бот: @vidval_bashki_bot
Вступ до команди: @malizavetaa

Related channels | Similar channels

Channel's geo and language

Ukraine, Ukrainian

Переклади команди Відвал Башки

22 Sep, 17:47

Друзі, а чи знали ви що манхва «Офісне побачення наосліп» створена за романом «Business proposal» by Perilla, на основі якого зняли дораму😸

Це культова дорама, яка має класну озвучку українською, тому радимо до перегляду 👀
Можливо серед вас є ті, хто вже подивилися її, цікаво почитати ваші враження 😌

#офіснепобачення #цікавинки_про_тайтли

990 0 9 5 89

Переклади команди Відвал Башки

20 Sep, 20:23

Манхва «Друге заміжжя імператриці»

Жанри: #фентезі #романтика #драма #дзьосей

🌹35 глава🌹

Перекладачка: Mikasa
Редакторка: Yuna
Клінерка: ttzvek
Тайперка: MaoPaw
Бета-читач: Нявчик

#друге_заміжжя_імператриці

1.3k 0 1 60

Переклади команди Відвал Башки

19 Sep, 17:45

Манхва «Невизначений»

Жанри: #романтика #BL #еротика #офіс #різниця_у_віці.

📷 Глава 42 📸

Перекладачка: Славунька
Клінер: Сумний черв’ячок
Тайперка: Ромашка
Редактор/бета: Нявчик

#МанхваНевизначений

1.4k 0 4 2 98

Переклади команди Відвал Башки

19 Sep, 11:51

Манхва: "Офісне побачення наосліп"

Жанр: #комедія #драма #роман #дзьосей #вебтюн #повсякденність

😸Глава 18😸
😽Глава 19😽

Переклад/редакт: нявчик
Тайп: Juniatko
Клін: oliyreal

Друзі, нагадуємо що нам досі потрібні помічні лапки🐾
чекаємо на вас👀
звертайтеся до @malizavetaa

#офіснепобачення

1.5k 0 1 1 65

Переклади команди Відвал Башки

18 Sep, 19:01

Маньхуа "19 днів - одного разу"

Жанр: #драма, #комедія, #повсякденність, #BL, #школа

🌱 125 глава. Не відволікай мене
🌱 126 глава. Такий гарячий

Перекладачка: eSKey_mua
Редакторка: лисиця
Клінерка: Nimka
Тайперка: Арігато
Бета-читачка: лисиця

#19ДнівОдногоРазу

✨Сторінка тайтлу ✨

1.4k 0 2 3 83

Переклади команди Відвал Башки

18 Sep, 16:50

Маньхва «Ти поруч»

Жанри: #комедія #драма #романтика #школа #BL

🤍69 глава🤍

Перекладачка: Mikasa, koshka_margoshkaa
Редакторка: Yuna
Клінерка: Ttsvek
Тайперка: Stolas, Ttsvek
Бета-читач: Нявчик

#ти_поруч

1.4k 0 8 9 101

Переклади команди Відвал Башки

17 Sep, 09:58

Любі читачі, зараз багато авторів малюють привітальні арти до Чхусоку, тому ми підготували для вас інформаційний постик про це свято🙌💞

🔸Чхусок - національне свято врожаю в Кореї, який відзначають за місячним календарем, тому він кожного року відзначається в різні дати📆

🔸 Це одне з найбільших свят в Кореї, на стільки, що в них державні вихідні.
Під час них можуть не працювати ресторани і магазини. Цього року вихідні з понеділка по середу😁

🔸Це сімейне свято, тому корейці їдуть до себе на батьківщину, до батьків🫶
Зазвичай у ці дні вони просто відпочивають, бо вихідних у них не так вже й багато.

🔸Традиційною стравою є 송편 - це рисові кльоцки🍥

Сподіваємося, вам було цікаво)

~ Офіційний арт JAXX «Під зеленим світлом»
У хлопців доволі цікавий Чхусок🤭

1.5k 0 9 5 122

Переклади команди Відвал Башки

16 Sep, 18:34

Роман "Лю Яо: відродження клану Фу Яо"

Жанри: #пригоди, #драма, #BL, #бойові_мистецтва, #самовдосконалення, #гумор, #культивація

🥀Розділ 48. Зливаючись воєдино, море і небо були неосяжними🥀

Друзі, на цьому завершується 2-ий том історії й наша команда іде на невеличкий відпочинок. Чекайте продовження 07.10.

Тим часом шукаємо в команду перекладача й ілюстратора🖤 Якщо хочете до нас приєднатися, пишіть @kira_snowfall

Переклад з англійської: Yuri
Китаїст-консультант: шитс
Художня редактура: Льоха
Технічна редактура: uee
Бета-читання: ВЛюбові
Ілюстрація: yupipuf

🌊 Сторінка тайтлу 🌊

🪷Читати на Wattpad🪷

#Роман_ЛюЯо_Відродження_клану_ФуЯо

1.7k 0 3 1 102

Переклади команди Відвал Башки

13 Sep, 19:10

Роман "Сьомий Лорд"

Жанри: #фентезі #BL #бойовімистецтва #драма #історичне #романтика

🎐Том 2. Квіти й не знали, що доля може бути настільки прекрасною. Глава 19: Затишшя перед бурею🗻

Перекладач з англійської: kukurekalo
Звірка та переклад з китайської: salato
Художня редакторка: Kira Snow
Редакторка: Marlena
Бета-читачка: Кульбабка Ромашківна

✨Сторінка тайтлу✨

#Сьомий_Лорд

2.3k 1 7 2 99

Переклади команди Відвал Башки

11 Sep, 19:41

Манхва: "Офісне побачення наосліп"

Любі читачі, з радістю хочемо повідомити, що ми поступово відновлюємо роботу над цією чудовою історією💕
Після тривалої паузи ми зробили перезалив усіх глав на сайт, включно з новенькими, щоб вам одразу було що почитати
🎀тицяйте сюди🎀

Проте, зважаючи на теперішні навантаження, нам дуже потрібні допоміжні робочі руки🥺
тож запрошуємо до нас усіх: перекладачів, редакторів, клінерів, тайперів
(у кого мало досвіду, або ж не дуже умілі, з радістю навчимо, якщо залишитеся з нами🙌)
Звертайтеся до @malizavetaa

#офіснепобачення

2.4k 0 4 1 80

Переклади команди Відвал Башки

10 Sep, 19:46

Манхва "Зіткнення"

Жанри: #романтика #еротика #бойовик #BL #мафія #кримінал.

♠️Глава 44♠️

Перекладачка: Mila
Редакторка: лисиця
Клінерка: відро карката
Тайперка: StraPonyash
Бета-читачка: Льоха

#Зіткнення

2.3k 0 5 1 89

Переклади команди Відвал Башки

10 Sep, 16:37

Манґа "Bleach"

Жанр: #бойові_мистецтва #школа #паранормальне #трагедія #комедія #пригоди

💀 24 глава. 6/17 оп.8 Всі Односторонні Симпатії

Переклад: Chainychka
Редактура: моя втома
Клін: Арігато
Тайп: Арігато
Бета-читачка: ˗ˏˋ ꒰ reimaaan ꒱ ˎˊ˗

✨Сторінка тайтлу ✨

#Bleach

1.9k 0 0 1 67

Переклади команди Відвал Башки

10 Sep, 13:22

00:14

Video is unavailable for watching

Show in Telegram

❗Друзі давайте допоможемо нашим хлопцям, Збір дуже важливий, без вашої допомоги ми просто не впораємось 😢

🔥 23 ОКРЕМИЙ БАТАЛЬЙОН СПЕЦІАЛЬНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ 🔥

Потребує: DJI Mavic 3T - 3 ШТУКИ
Для виконання бойових завдань! Кожен Донат і репост важливі! Слава Україні 🇺🇦

🎯 Ціль: 600 000 ₴

🔗 Посилання на Банку:
https://send.monobank.ua/jar/6grvjhq56m

💳 Картка: Банки
5375411220626415

                     🌍 PayPal:
cf.potorzhynskih.family@gmail.com

        ПРИЄДНУЙТЕСЬ ДО НАШОГО
БО «БФ «РОДИНИ ПОТОРЖИНСЬКИХ»
            ⭐Instagram⭐Facebook⭐

2.2k 0 6 1 52

Переклади команди Відвал Башки

9 Sep, 18:00

Роман "Лю Яо: відродження клану Фу Яо"

Жанри: #пригоди, #драма, #BL, #бойові_мистецтва, #самовдосконалення, #гумор, #культивація

🥀Розділ 47. Справді неймовірне почуття🥀

Переклад з англійської: Grisha
Китаїст-консультант: шитс
Художня редактура: Льоха, Kira Snow
Технічна редактура: kokocille
Бета-читання: ВЛюбові
Ілюстрація: Ліхтарик

🌊 Сторінка тайтлу 🌊

🪷Читати на Wattpad🪷

#Роман_ЛюЯо_Відродження_клану_ФуЯо

2.1k 0 5 1 103

Переклади команди Відвал Башки

8 Sep, 10:03

Манхва «Друге заміжжя імператриці»

Жанри: #фентезі #романтика #драма #дзьосей

🌹34 глава🌹

Перекладачка: Mikasa
Редакторка: Yuna
Клінерка: ttzvek
Тайперка: ttzvek
Бета-читач: Нявчик

#друге_заміжжя_імператриці

2.2k 0 6 1 82

Переклади команди Відвал Башки

7 Sep, 14:11

Любі читачі🩷
Настав період навчання, через що багато учасників та учасниць нашої команди не можуть так само швидко виконувати свою роботу, як раніше;( Ми дуже потребуємо більше робочих рученят, які готові зробити свій вклад у розвиток українського сканлейту🙂‍↕️🎀

Шукаємо:
💚Перекладачок_ів (з англійської, китайської, японської, корейської. бажаний рівень В2)
💙Редакторок_ів (технічних і художніх)
🧡Клінерок_ів (навчаємо)
💜Тайперок_ів (навчаємо)
🩵Ілюстраторок_ів

Будь ласка, якщо бажаєте долучитися до нашої команди, напишіть нашим проєкт-менеджеркам у приватні:
якщо бажаєте на графічні тайтли, то @malizavetaa,
якщо на романи @xiaogegeeee🌸

Також будемо вдячні за поширення цього посту🙏🏻🙂‍↕️

2.9k 2 9 95

Переклади команди Відвал Башки

6 Sep, 21:34

Манхва "Любов у весняний день"

Жанри: #BL, #романтика, #драма, #повсякденність.

🌸Глава 55🌸

Перекладачка - mamour;
Редакторка - Леді Павутинка;
Клінерка - Нахабне каченя;
Тайперка - Morning Eos;
Бета-читачка - Нявчик.

Мами такі мами...😩
Тримаємо кулачки за наших хлопців🤞

#ЛюбовУВеснянийДень

2.3k 0 2 1 74

Переклади команди Відвал Башки

6 Sep, 11:57

Роман «Хаскі та його вчитель білий кіт» («Ерха»)

Жанри: #бойовімистецтва #сянься #екшн #детектив #BL #культивація #фентезі #насилля #еротика

💅Розділ 86. Колишня дружина Цього Високоповажного — примхлива панна💅

❕Шановні поціновувачі Ерхи, наша команда йде у відпустку, наступний розділ очікуйте 27.09.

Перекладач з англійської: Times New Roman
Перекладачка з китайської: шитс
Худ. редакторка: Вереснятко
Тех. редакторка: Анюта
Ілюстраторка: Rautei

✨Сторінка тайтлу✨

📚Читати на baka📚

#роман_Хаскі_та_його_білий_кіт

2.2k 0 13 6 138

Переклади команди Відвал Башки

5 Sep, 15:17

Манхва «Невизначений»

Жанри: #романтика #BL #еротика #офіс #різниця_у_віці.

🍧Глава 41🍧

Перекладачка: Славунька
Клінер: Сумний черв’ячок
Тайперка: Ромашка
Редактор/бета: Нявчик

А тепер напишіть нам, який ваш улюблений смак морозива?🍦

#МанхваНевизначений

2.1k 0 5 3 90

Переклади команди Відвал Башки

5 Sep, 11:38

Маньхуа "Благословення Небожителів"

Жанр: #надприродне #драма #романтика #BL #бойові_мистецтва

🎋Глава 53. Схований у морі змій🎋

Перекладачка: смурф
Тайперка: Булочка з яоєм
Клінерка: смурф
Редакторка: лисиця
Бета-читачка: нявчик

#маньхуа_благословення_небожителів