німецька 🔥WOW DEUTSCH

Gönn dir einen Döner!

Все ще не знаєш, що таке sich Dat. etwas gönnen? 💔 Швидко читай ось цей пост: https://t.me/wow_deutsch/4813.

Інші корисні фрази з відео:

👋 Moin – Привіт! (північнонімецьке привітання)
🥙 der Döner – донер (шаурма, кебаб)
📅 der Dönerstag – «Donnerstag - Dönerstag» (гра слів: четвер + донер)
💁‍♂️ sich Dat. gönnen – балувати себе чимось приємним.
❄️ die Winterpause – зимова перерва
📺 einschalten – вмикати (телевізор, передачу)
👍 auf jeden Fall – обов'язково
⏳ warten auf Akk. – чекати

🔎 jemandem Dat. einen Gefallen tun - зробити комусь послугу (Bitte, tue mir einen Gefallen und hilf mir mit den Hausaufgaben!)
❗️Не забувайте, що дієслово tun є синонімом дієслова machen і використовується часто, коли ми маємо на увазі неконкретні дії, або в стійких виразах:
- etwas Gutes tun (робити щось хороше): Es tut gut, anderen etwas Gutes zu tun.
- nichts zu tun haben (нема чого робити): Ich habe heute nichts zu tun.

➕Es tut mir leid. - Мені шкода.
➕Es tut mir weh. - Мені боляче.

❇️ Відміна дієслова tun: ich tue/tue, du tust, er/sie/es tut, wir tun, ihr tut, sie/Sie tun. Präteritum: tat, Perfekt: hat getan.

Як давно ти себе балував Döner? Na, gönn dir endlich einen Döner! 🌮 Текст та переклад в коментарях. 🔽

Прочитай історію та напиши в коментарях переклад🇺🇦 до виділених слів🇩🇪 🎄


Завтра в домі сім’ї Мейєр розпочнеться справжній Advent. У вітальні вже стоїть зелений Adventskranz із чотирма свічками, прикрашений золотими зірками та свіжими Tannenzweige. Маленька Анна не може дочекатися, коли вони запалять першу Kerze.

📅 Поруч на столі лежить яскравий Adventskalender, який тато приніс із Weihnachtsmarkt. У кожному маленькому Türchen ховається сюрприз – то шоколадка, то маленька іграшка.

🎅 Увечері всі разом сядуть за стіл, щоб пити чай із теплим Stollen, а мама приготує тарілку ароматних Plätzchen. Вони обговорять, як скоро прийде Nikolaus, і спробують загадати свої бажання, записавши їх на Wunschzettel.

⭐ У кімнаті сяятимуть ліхтарики та різдвяні прикраси, а всі разом співатимуть улюблені Weihnachtslieder. Це буде початок особливого, затишного та чарівного часу, який дарує Advent.