Фраза "lose your head" означає "втратити контроль, самовладання", тобто перестати мислити розсудливо через сильні емоції, наприклад, страх, гнів або паніку.
Приклади використання:
➡️Don’t lose your head during the exam. Stay calm and focus.
💬Не втрачай самовладання під час іспиту. Залишайся спокійним і сконцентрованим.
➡️When the fire alarm rang, everyone lost their heads and started running.
💬Коли задзвонила пожежна сигналізація, всі втратили самовладання і почали бігти.
🇬🇧 Галя 🇬🇧 English
Приклади використання:
➡️Don’t lose your head during the exam. Stay calm and focus.
💬Не втрачай самовладання під час іспиту. Залишайся спокійним і сконцентрованим.
➡️When the fire alarm rang, everyone lost their heads and started running.
💬Коли задзвонила пожежна сигналізація, всі втратили самовладання і почали бігти.
🇬🇧 Галя 🇬🇧 English