Litosvita

​​Ділимося подіями та можливостями цього тижня:

🌿 До почесного списку Ради дитячої літератури США увійшла українська книжка.

🌿 Роман української письменниці Галини Матвєєвої номінований на Літературну премію ЄС.

🌿 У довгі списки премії імені Ганса Крістіана Андерсена-2026 увійшли письменник Сашко Дерманський та ілюстраторка й письменниця Катерина Штанко.

🌿 Уже 10 березня стартує курс «Продуктивний читач: як взяти від книжки більше». Це 10 годин корисного контенту від літературознавців, критиків і просунутих читачів.

🌿 Медіа The Ukrainians заснувало власне видавництво The Ukrainians Publishing.

🌿 В Україні вдруге проведуть національний тиждень читання поезії з 17 до 23 березня.

🌿 В Україні заснували конкурс квір-поезії «голoсні!», що буде тривати протягом березня.

🌿 До 15 березня триває прийом заявок на участь у програмі ВІЛЬНО/VILNO, для ветеранок та ветеранів російсько-української війни.

🌿 Видавництво «Віхола» шукає авторів горорів.

🌿 У ГО «Форум видавців» відкрита вакансія директора/ки.

🌿 28 березня відбудеться Книжковий клуб Litosvita. Будемо обговорювати роман письменника та військовослужбовця Артема Чеха «Пісня відкритого шляху». Подія відбудеться за участі автора.

🌿 11 березня долучайтеся до інтенсиву «Як написати любовний роман». Це унікальна програма, аналогів якій немає в Україні. Ви детально розберете специфіку роботи з любовними романами: від пошуку ідеї до розуміння трендів сучасного книжкового ринку.

🌿 12 березня на лекції «Електронні та аудіокнижки: для чого вони видавцю і автору» директорка «Абук» розповість про нюанси створення і просування електронних та аудіокниг, їхні переваги й недоліки.

​​🎁 Litosvita та ARTBOOKS об’єдналися, щоби подарувати ідеальний набір для тих, хто пише й читає про кохання!

Розігруємо:

💚 набір романів Емілі Генрі від ARTBOOKS («Пляжне чтиво», «Люди, яких ми зустрічаємо у відпустці», «Книголюби», «Щасливе місце»);
💚 місце на інтенсиві «Як написати любовний роман» від Litosvita.

Умови участі шукайте в нашому інстаграмі, 10 березня визначимо переможця. Нехай щастить!⭐

​​Триває реєстрація на унікальний інтенсив «Як написати любовний роман» від Litosvita 💚

Після навчання ваші персонажі почнуть жити цікавіше, хімія між ними стане непереборною, а любовні сцени стануть пристрасними й емоційними. Читачі не зможуть відірватися від історії.

Лекторки — Марія Курочкіна, Ірен Роздобудько, Світлана Талан.

Інтенсив відбудеться 11−13 березня онлайн. Доступ до записів — 90 днів.

Усі деталі — на нашому сайті.

​​У блозі розповідаємо історію випускниці Річної програми Litosvita Каріни Савариної 📚

Її нова книга про розлади харчової поведінки «За маму, за тата» незабаром вийде у видавництві punkt publishing.

Якщо ви також хочете розповісти історію про те, що важливо для вас, запрошуємо на «Курс письменницької майстерності».

Дізнавайтеся деталі та реєструйтеся на нашому сайті.

​​Last call 🔔

Сьогодні о 19:00 відбудеться лекція «Міфи про мовну стилістику та як із ними бути».

Головна редакторка видавництва «Темпора» Ніка Чулаєвська розповість, чому певні слова й конструкції української мови потрапили під заборону та чи всьому треба вірити. Обговоримо причини і джерела мовностилістичних міфів та відшукаємо опори між жорсткою нормою і абсолютним хаосом.

Ви ще встигаєте придбати квиток! Більше деталей та реєстрація — на сайті.

​​Анонсуємо нову зустріч нашого Книжкового клубу 📚

28 березня будемо обговорювати роман письменника та військовослужбовця Артема Чеха «Пісня відкритого шляху». Подія відбудеться за участі автора.

Деталі та реєстрація — на нашому сайті.

​​Last call 🔔

Уже сьогодні о 19:00 стартує курс «Культурна журналістика і блогінг». Програма враховує тренди в культурних медіа та специфіку часу, охоплює всі аспекти роботи журналістів сьогодні.

Навчатимуть представники топових українських медіа — Дарія Слободяник, Олена Ремовська, Тарас Прокопишин, Тетяна Пушнова, Дана Окоманюк, Лєна Чиченіна, Анастасія Євдокимова, Марина Люта, Валентина Клименко.

Усі деталі — на нашому сайті. Встигніть долучитися!

​​Спеціальний випуск подкасту від Litosvita до Міжнародного дня письменника — уже на всіх платформах!

У цьому епізоді українські письменники та видавці розповіли, як вони святкують і вітають у цей день.

Своїми думками поділилися Ростислав Семків, Роман Малиновський, Наталія Довгопол, Володимир Аренєв, Ольга Купріян, Тетяна Власова, Ілона Замоцна, Артем Літвінець, Ольга Ренн та Артем Скорина.

Слухайте святковий випуск та вітайте улюблених авторів 💚

​​Кожен день — День письменника разом із Litosvita! Запрошуємо на найближчі програми.

Цього місяця відбудуться:

🌱 курс «Культурна журналістика і блогінг» — 4 березня;
🌱 лекція «Міфи про мовну стилістику та як із ними бути» — 5 березня;
🌱 курс «Продуктивний читач: як взяти від книжки більше» — 10 березня;
🌱 інтенсив «Як написати любовний роман» — 11−13 березня;
🌱 лекція «Електронні та аудіокнижки: для чого вони видавцю і автору» — 12 березня;
🌱 «Курс письменницької майстерності» — 18 березня;
🌱 курс «Редагування» — 24 березня.

Усі деталі — у нашому календарі.

​​Вийшов новий епізод подкасту «Вставне слово» від Litosvita! 🎧

Обговорюємо, що відрізняє культурного журналіста від блогера, які міфи переслідують цю професію та що потрібно, аби стати справжнім профі.

Гостя випуску — Дарія Слободяник, редакторка та журналістка з 17-річним досвідом роботи в медіа, редакторка відділу культури українського Vogue.

Вмикайте вже зараз на зручній платформі.

​​Підготували для вас дайджест подій та можливостей цього тижня:

🌿 Журі Міжнародної Букерівської премії оголосило довгий список книжок, що претендують на нагороду у 2025 році.

🌿 Всеукраїнський рейтинг «Книжка року-2024» оголосив переможців конкурсу — лавреатами стали книжки 20 видавництв.

🌿 Лавреатом премії імені Шолом-Алейхема у 2025 році став письменник Леонід Лейдерман за збірку оповідань «Кохана вийде».

🌿 УКУ й університет Мічигану створили спільну серію лекцій про культуру України.

🌿 4 березня розпочинається курс «Культурна журналістика і блогінг», який для Litosvita розробила редакторка українського Vogue Дарія Слободяник. Це ваша можливість дізнатися про те, як створювати якісні матеріали про культуру від журналістів топових українських медіа.

🌿 5 березня головна редакторка видавництва «Темпора» розкаже, чому певні слова й конструкції української мови потрапили під заборону на лекції «Міфи про мовну стилістику та як із ними бути».

🌿 До 1 березня триває прийом заявок на участь у літньому інституті перекладу «Перекладаючи Україну».

🌿 До 9 березня триває прийом заявок на участь у фінській резиденції Text Laboratory #2 для митців, що працюють із текстом.

🌿 До 1 березня можна подати наукові роботи на здобуття Міжнародної премії імені Івана Франка у 2025 році.

🌿 Організація, яка працює на підтримку Сил Оборони України, «Боривітер» шукає керівника/цю PR і комунікацій.

🌿 Litosvita анонсувала лекцію «Електронні та аудіокнижки: для чого вони видавцю і автору». 12 березня директорка «Абук» Катерина Аврамчук розповість про нюанси створення і просування електронних та аудіокниг, їхні переваги й недоліки.

🌿 7 квітня стартує курс «Літературний переклад» від Litosvita. Учасники навчаться вправлятися зі стилістичними фігурами, стилем автора, специфічною мовою героїв, діалектизмами, термінологією тощо.

​​Відкриваємо продаж квитків на нову лекцію «Електронні та аудіокнижки: для чого вони видавцю і автору» ⚡

Директорка «Абук» Катерина Аврамчук поділиться статистикою споживання різних форматів на світовому та українському книжкових ринках. Розповість про нюанси створення і просування електронних та аудіокниг, їхні переваги й недоліки.

Лекція відбудеться 12 березня онлайн о 19:00.

Деталі та реєстрація — на сайті.

​​4 дні до старту курсу «Культурна журналістика і блогінг», який для Litosvita розробила редакторка українського Vogue Дарія Слободяник.

Це ваша можливість дізнатися про те, як створювати якісні критичні та аналітичні матеріали про культуру від журналістів топових українських медіа: Vogue, «Суспільне Мовлення», «УП. Культура», The Ukrainians Media, «Еспресо», «Сенсор».

Старт — 4 березня. Навчання — онлайн.

Усі деталі — на нашому сайті.

​​Відкриваємо реєстрацію на курс «Літературний переклад».

Передавайте думки автора точно, перекладаючи з англійської мови на українську. На курсі ви навчитеся вправлятися зі стилістичними фігурами, стилем автора, специфічною мовою героїв, діалектизмами, термінологією тощо.

Лектори — Ярослава Стріха, Марта Госовська, Богдан Стасюк, Галина Курило, Тетяна Непипенко, Ніка Чулаєвська, Галина Листвак.

Старт — 7 квітня. Навчання — онлайн.

Дізнавайтеся деталі та долучайтеся на нашому сайті.

​​​​​​Last call 🔔

Уже сьогодні о 19:00 розпочинається інтенсив «Як видати і просувати книжку», а також відбудеться лекція «Як писати біографію».

🌿 На інтенсиві «Як видати і просувати книжку» ви навчитеся шукати ідеального видавця для свого тексту, правильно формувати пропозицію і супровідні документи та ефективно промотувати книжку на всіх етапах видання.

🌿 На лекції «Як писати біографію» поговоримо про те, чим відрізняється українська традиція біографій від світової, як обрати найвлучніший жанр, де знайти джерела та як їх залучати.

Встигніть приєднатися!

​​Друзі, уже сьогодні стартує наш спільний із Prometheus курс «Ділова комунікація українською» ⭐

Протягом 3 тижнів ви дізнаєтеся, як за допомогою сучасної ділової української мови ефективно будувати особистий бренд, вести бізнес-комунікацію, готуватися до перемовин та проводити їх.

Детальна інформація та реєстрація — на сайті Prometheus.

​​Last call 🔔

Уже сьогодні розпочинається курс «Як написати і видати дитячу книжку» від Litosvita.

Ви зрозумієте тренди сучасної дитячої літератури та знайдете тему для рукопису. Навчитеся розробляти сюжет, писати цікаві діалоги, конструювати унікальних персонажів. Дізнаєтеся, як шукати видавця і співдіяти з ілюстратором.

Лекторки — Оксана Лущевська, Ольга Купріян, Галина Ткачук, Катерина Єгорушкіна, Ганна Булгакова, Катерина Перконос, Мія Марченко, Катерина Сад.

Встигніть зареєструватися!

​​​​Ділимося подіями та можливостями цього тижня:

🌿 Уже сьогодні о 19:00 відбудеться лекція «Культурна журналістика: український вимір» від Litosvita. Ви ще встигаєте долучитися.

🌿 Стрічка про Україну з українськими акторами «Камінь, папір, ножиці» перемогла в номінації «Найкращий британський короткометражний фільм» на британській кінопремії BAFTA.

🌿 Манґа про події повномасштабного вторгнення в Україну японського автора увійшла до фіналу культурної премії імені Осаму Тезуки.

🌿 На Радіо Культура вийшов цикл есеїв про життя міст під час війни й урбаністичні оповіді сучасних авторів.

🌿 Документальний фільм Тараса Томенка «Будинок «Слово» представлять у Великій Британії, Австрії, Німеччині, Естонії, Канаді, Франції та США.

🌿 У двох випускниць Litosvita виходять нові книжки: «Чому Чикаго?» Марії Баглай та «Кімнати Естер» Марії Олекси.

🌿 До 31 березня проходить 11-й Міжнародний перекладацький конкурс імені Сузанни Рот серед перекладачів-початківців віком до 40 років.

🌿 До 1 червня триватиме конкурс на здобуття премії імені Григорія Кочура 2025 року. Вона присуджується за найкращі переклади українською. Грошова винагорода премії — 20 000 грн.

🌿 До 24 лютого триває прийом творів на конкурс воєнної поезії пам’яті Гліба Бабіча й конкурс короткої воєнної прози пам'яті Василя Паламарчука від видавництва Білка.

🌿 Дізнайтеся, як створити захопливу історію та зацікавити дітей читанням на курсі «Як написати і видати дитячу книжку» від Litosvita. На вас чекають 12 лекцій і практичних занять, 8 професійних лекторок.

🌿 26 лютого поговоримо про особливості роботи з біографічними жанрами на лекції «Як писати біографію» від письменника, доцента Київського університету імені Бориса Грінченка Ігоря Стамбола.

🌿 28 лютого в рамках книжкового клубу Litosvita будуть обговорювати роман випускниці, а тепер кураторки курсів Катерини Самойленко «Двоповня. Закони Невриди» разом з авторкою.

🌿 Інтенсив «Як видати і просувати книжку» від Litosvita розпочнеться вже 26 лютого. Ви навчитеся шукати ідеального видавця для свого тексту та ефективно промотувати книжку на всіх етапах видання.

🌿 Litosvita відкрила продаж квитків на лекцію «Міфи про мовну стилістику та як із ними бути». Головна редакторка видавництва «Темпора» Ніка Чулаєвська розкаже про причини і джерела мовностилістичних міфів.

​​Last call 🔔

Уже сьогодні о 19:00 відбудеться лекція «Культурна журналістика: український вимір».

Редакторка відділу культури українського Vogue Дарія Слободяник та редакторка інтервʼю The Ukrainians Media Богдана Неборак розкажуть, як працює культурна журналістика в Україні сьогодні, які досягнення вона має та які виклики перед нею стоять.

Ви ще встигаєте придбати квиток! Більше деталей та реєстрація — на сайті.

​​Казкові світи, яскраві персонажі, захопливі сюжети — навчіться створювати тексти для дітей на курсі «Як написати і видати дитячу книжку» від Litosvita.

24 години якісного контенту, перевірені поради та лайфгаки від дитячих письменниць. Це унікальна й комплексна програма, яка охоплює всі аспекти роботи з дитячими книжками: від задуму і створення героя до підготовки рукопису та співпраці з видавництвом.

Стартуємо 25 лютого. Навчання — онлайн.

Більше деталей — за посиланням. Встигніть приєднатися!