Англійська з Кембриджем

Фраза: Cherishing our childhood requires fostering imagination, embracing playfulness, preserving innocence, seeking adventure, and embracing nostalgia for the memories that shape us.

Переклад

: Дбати про наше дитинство вимагає сприяння розвитку уяви, прийняття ігривості, збереження невинності, прагнення до пригод та відчуття ностальгії за спогадами, які нас формують.

Приклад: "He accused his coworker of stealing his pen, but he was barking up the wrong tree; it was found in his own bag." Він звинуватив свого колегу в крадіжці його ручки, але виявилося, що він шукав винуватця в неправильному місці; ручка була знайдена в його власній сумці.

Фраза: Preserving our planet requires a concerted effort to protect biodiversity, transition to renewable energy sources, combat deforestation, mitigate climate change, and embrace sustainability in all aspects of life.

Переклад

: Збереження нашої планети потребує спільних зусиль для захисту біорізноманіття, переходу до відновлювальних джерел енергії, боротьби з вирубкою лісів, пом'якшення зміни клімату та прийняття сталості у всіх аспектах життя.

Фраза: A compelling novel is crafted through the author's creativity, an engaging plot, a relatable protagonist, vivid settings, and exploration of meaningful themes.

Переклад

: Захоплюючий роман створюється завдяки творчості автора, цікавому сюжету, співпереживанню протагоніста, живим постановкам та дослідженню значущих тем.

Приклад: "After several failed attempts, he finally threw in the towel and moved on to a different project." Після кількох невдалих спроб він зрештою здався і перейшов до іншого проекту.