🇦🇺🦘Австралійський діалект англійської мови
Австралійський діалект англійської мови (Australian English) відрізняється унікальними особливостями у вимові, словниковому складі та граматиці. Ось основні риси👇
1️⃣ Вимова (Phonetics)
✅ Скорочення слів
Австралійці часто скорочують слова, додаючи до них закінчення -o або -ie:
afternoon → arvo
barbecue → barbie
vegetarian → vego
✅ Відмінність у голосних звуках
Голосні можуть звучати коротше або "плавніше", ніж у британській чи американській англійській. Наприклад: "today" звучить як təˈdæɪ.
✅ Плавність мовлення
Речення звучать ніби "зливаються", з акцентом на перший склад.
2️⃣ Лексика (Vocabulary)
Австралійська англійська багата на унікальні слова та вирази:
G’day — Привіт.
Mate — Друг, товариш.
Fair dinkum — Щиро, чесно.
No worries — Все добре, не переймайся.
Brekkie — Сніданок.
Thongs — В’єтнамки (а не спідня білизна, як у США).
3️⃣ Граматика (Grammar)
✅ Використання питальних тегів
Австралійці часто додають у кінці речень слова на кшталт "eh?" або "yeah?" для підтвердження.
It’s a nice day, eh?
✅ Неофіційний тон
Австралійська англійська схильна до неформальності, навіть у професійному середовищі.
4️⃣ Вплив інших мов
✅ Аборигенські мови
Деякі слова походять з мов корінних народів Австралії: kangaroo, boomerang, koala.
✅ Імміграція
Через багатокультурне суспільство австралійці запозичують слова з італійської, грецької, китайської та інших мов.
5️⃣ Унікальні ідіоми та вислови
Carry on like a pork chop — Поводитися дурнувато.
She’ll be right — Все буде добре.
Flat out like a lizard drinking — Дуже зайнятий.
Chuck a sickie — Взяти вихідний, прикинувшись хворим.
З тебе — ❤️, якщо було корисно!
Повний список безкоштовних курсів для вивчення різних мов >> у закріплених 📲
👉🏼 LangGeek
Австралійський діалект англійської мови (Australian English) відрізняється унікальними особливостями у вимові, словниковому складі та граматиці. Ось основні риси👇
1️⃣ Вимова (Phonetics)
✅ Скорочення слів
Австралійці часто скорочують слова, додаючи до них закінчення -o або -ie:
afternoon → arvo
barbecue → barbie
vegetarian → vego
✅ Відмінність у голосних звуках
Голосні можуть звучати коротше або "плавніше", ніж у британській чи американській англійській. Наприклад: "today" звучить як təˈdæɪ.
✅ Плавність мовлення
Речення звучать ніби "зливаються", з акцентом на перший склад.
2️⃣ Лексика (Vocabulary)
Австралійська англійська багата на унікальні слова та вирази:
G’day — Привіт.
Mate — Друг, товариш.
Fair dinkum — Щиро, чесно.
No worries — Все добре, не переймайся.
Brekkie — Сніданок.
Thongs — В’єтнамки (а не спідня білизна, як у США).
3️⃣ Граматика (Grammar)
✅ Використання питальних тегів
Австралійці часто додають у кінці речень слова на кшталт "eh?" або "yeah?" для підтвердження.
It’s a nice day, eh?
✅ Неофіційний тон
Австралійська англійська схильна до неформальності, навіть у професійному середовищі.
4️⃣ Вплив інших мов
✅ Аборигенські мови
Деякі слова походять з мов корінних народів Австралії: kangaroo, boomerang, koala.
✅ Імміграція
Через багатокультурне суспільство австралійці запозичують слова з італійської, грецької, китайської та інших мов.
5️⃣ Унікальні ідіоми та вислови
Carry on like a pork chop — Поводитися дурнувато.
She’ll be right — Все буде добре.
Flat out like a lizard drinking — Дуже зайнятий.
Chuck a sickie — Взяти вихідний, прикинувшись хворим.
З тебе — ❤️, якщо було корисно!
Повний список безкоштовних курсів для вивчення різних мов >> у закріплених 📲
👉🏼 LangGeek