Розбираємо фрази з Біблії з дієсловом «TAKE».
Як вам тест?
✔️take effect - вступити в силу, набути чинності, почати діяти
✔️take place - відбуватися, статися
✔️take advantage of someone / something - використати, скористатися
✔️take a census - зробити перепис населення
✔️take note of someone / something - взяти до уваги; взяти на замітку
'https://t.me/BibleEnglish_WUN/488?comment=1386' rel='nofollow'>на русском
@BibleEnglish_WUN
Як вам тест?
✔️take effect - вступити в силу, набути чинності, почати діяти
‘For a will takes effect only at death…‘ (Hebrews 9:17). «адже заповіт вступає в силу після його смерті…» (Євреїв 9:17).
✔️take place - відбуватися, статися
‘These things
took place
in Bethany…’ (John 1:28). «Це
сталося
у Витанії…»
(Івана 1:28).
✔️take advantage of someone / something - використати, скористатися
‘…Did Titus
take advantage of
you?’ (2 Cor 12:18). «…чи
використав
вас Тит?» (2 Кор 12:18).
✔️take a census - зробити перепис населення
Take a census
of all the congregation of the people of Israel…’ (Numbers 1:2). «
Проведіть перелік
усієї громади Ізраїльських…»
(Чис 1:2).
✔️take note of someone / something - взяти до уваги; взяти на замітку
‘If anyone does not obey what we say in this letter,
take note of that person
…’ (2 Thess 3:14). «Коли ж хто не послухає нашого слова через цього листа,
зауважте
того…» (2-е до Солунян 3:14 UBIO)
'https://t.me/BibleEnglish_WUN/488?comment=1386' rel='nofollow'>на русском
@BibleEnglish_WUN