UAinKrakow.pl: життя в місті


Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha
Toifa: Sayohat


Новини та лайфхаки для мешканців міста та тих, хто тільки приїхав. Портал для українців у Кракові uainkrakow.pl
🇵🇱🇺🇦❤️
З питань реклами пишіть на:
reklama@uainkrakow.pl
Зв'язок: @UAinKrakow_pl

Связанные каналы

Kanal geosi va tili
Ukraina, Ukraincha
Toifa
Sayohat
Statistika
Postlar filtri


Великодні традиції в Польщі: історія та символи свята

Цьогоріч Великдень (Wielkanoc) за григоріанським календарем припадає на неділю, 31 березня, а за новоюліанським — 5 травня.

Про передсвяткові приготування, великодній кошик, традиційні страви, урочисте богослужіння та ретро-світлини з Польщі — читайте у нашій статті.


У Кракові досі шукають небезпечний пристрій, який загубили минулого тижня, коли ремонтували дорогу на Новій Гуті.

Для людини, яка допоможе його знайти, запровадили грошову винагороду.

Про деталі інциденту читайте у нашій оновлені статті.


​​Благодійний стендап-концерт у Кракові🇵🇱

Приходь на благодійний стендап Світлани Немонежиної. Тебе чекає нова програма, яка поєднає у собі ліричність, світлий гумор та вишуканість дотепу.

Світлана Немонежина — справжня королева комедії, відома своїм неповторним почуттям гумору та бездоганним виступом. Авторка популярного YouTube каналу та ідеї "Собачого стендапу", зірка таких культових проєктів, як "Підпільний стендап", "Ліга сміху", "95 Квартал».
Не пропусти можливість підтримати благодійний проєкт та отримати дозу позитивних емоцій від найкращих моментів стендапу разом зі Світланою Немонежиною!

📆КОЛИ: 07 квітня о 19.00
📍ДЕ: Краків, CHICAGO Bar, Sławkowska, 11
🔥КВИТКИ: https://cutt.ly/7w0ZHjgu

партнерський матеріал


🚝 Більше потягів та зміни у курсуванні до Великодня: інформація від PKP

У PKP Intercity повідомляють, що зміни стосуються як поїздів категорії InterCity, так і TLK.
З середи 27 березня по вівторок 2 квітня 276 поїздів будуть посилені 332 вагонами.

Перевізник повідомив, що постійно відстежує заповнюваність своїх потягів і, в разі необхідності, доповнює їх додатковими вагонами за наявності рухомого складу.

Більше інформації — у статті.


Українських освітян у Польщі запрошують на безплатну програму з працевлаштування

Вчителі шкіл, виховательки дитячих садочків, шкільні медсестри та психологи зможуть нострифікувати свій диплом та отримати сертифікат, який підтверджує знання польської мови, пройти необхідні підготовчі курси та працевлаштуватися у польський навчальний заклад на посади за кваліфікацією.

➡️ Більше інформації — у статті.


Обмін валют і криптовалют у Кракові 🚀

Акція зараз: доплата за твою крипту!

KARDINAL EXCHANGE купить твої 𝗨𝗦𝗗𝗧 та доплатить % 𝗨𝗦𝗗 готівкою 💵

KARDINAL EXCHANGE — це перший ліцензований обмін валют у місті Краків

🔴 Лояльні умови для всіх клієнтів
🔴 Особливі умови для постійних клієнтів
🔴 Швидко, надійно, конфіденційно

💲 Основний напрямок обміну USDT-USD, обмін валют і криптовалют

➡️ Telegram
➡️ Instagram

рекламний матеріал


Розклад роботи магазинів та музеїв перед Великоднем та на Великдень у Кракові

Galeria Krakowska у п’ятницю працюватиме за звичайним графіком, натомість у суботу тільки з 9:00 до 13:30. 
Galeria Bronowice у суботу матиме скорочений графік роботи — з 9:00 до 12:00. 
Galeria Kazimierz у суботу працюватиме з 10:00 до 13:00. 
Bonarka City Center у суботу буде відкрита з 9:00 до 12:00.

У неділю та понеділок усі торгові центри будуть закриті. 

➡️ Більше інформації — у статті.

Новини Кракова | Чат Кракова


Стипендія для 8-класників у Польщі: діти з України також можуть подаватися

Фонд EFC проводить набір на стипендіальну програму Horyzont для восьмикласників. Це фінансова підтримка для дітей з невеликих населених пунктів, які хочуть начатися в ліцеї чи технікумі у великому місті.

Претендувати на стипендію Horyzonty можуть учні, середньомісячний дохід у родині яких не перевищує 1900 злотих нетто на одну особу.

Кандидат на стипендію 8-класника повинен:

🔹закінчити початкову школу у 2024 році;
🔹проживати у населеному пункті з населенням до 30 000 жителів;
🔹планувати навчатися в одній із середніх шкіл, які співпрацюють із Фондом EFC. Їх можна знайти за посиланням.

Заповнити анкету на участь у стипендіальній програмі треба до 31 березня. Це може зробити учень разом з одним із батьків або законним представником.

Фото: Pexels

Новини Кракова | Чат Кракова


Польські прислівʼя та приказки про весну і Великдень

🔹Niewinny jak baranek wielkanocny (дослівно: невинний як великодній баранець) — баранець є символом самого Ісуса, невинного та покірного. 
🔹Mocny jak jajo wielkanocne (дослівно: міцний як великоднє яйце) — дуже сильний. Йдеться про традицію битися крашанками на Великдень: чиє яйце залишиться цілим, той і виграв.
🔹I święcone nieraz upadnie (дослівно: і посвячене не раз упаде) — усе може статися, ніхто не застрахований від негараздів. 
🔹Zwiędła jak panna w Wstępną Środę (дослівно: зівʼяла як панна в Попільну Середу) — за звичаєм на початку посту, в Попільну Середу, люди готувалися до скромного життя аж до Великодня. Зокрема, жінки ховали гарні вбрання і вдягалися в темний та скромний одяг. 

➡️ Більше прислів'їв, приказок та народних прикмет польською — у статті.

Новини Кракова | Чат Кракова


⚠️У Кракові тривають пошуки дефектоскопа, який містить радіоактивний селен

Дефектоскоп — це спеціальний прилад, який використовувала компанія, що виконувала дорожні роботи на трасі S7 на вулиці Wzgórza Krzesławickie у Кракові. Він може бути небезпечним для здоров'я і навіть життя людини. 

Поліція не виключає крадіжки. Тож перевіряє камери відеоспостереження на сусідньому кладовищі та у продавців металолому.

Прокуратура вже допитала свідків. 25 березня розпочалось розслідування справи. Затриманому працівникові, який працював із приладом, загрожує до 2 років позбавлення волі.

➡️ Про подробиці надзвичайної події та контакти для повідомлення місцеперебування дефектоскопа — читайте у статті.

Фото: Pixabay

Новини Кракова | Чат Кракова

4.6k 0 117 6 85

🎓Вступ до ліцею в Польщі у 2024 році: інформація для українців

У Польщі учні після екзамену восьмикласника або після 9 класу в українській школі можуть обирати, де продовжити навчання. Одним з таких освітніх закладів є ліцей.

Особливості польських ліцеїв
🔹Спеціалізовані класи. Це може бути, наприклад, клас із поглибленим вивченням іноземної мови, математики чи інших предметів.
🔹Обов’язкова практика. У навчальному плані для ліцеїстів передбачена обов’язкова практика, її можна пройти у Польщі або за кордоном.

Чи вступить учень у ліцей, залежить від конкурсу та середнього бала вступника. У одному ліцеї можна обрати кілька класів.

➡️ Які документи потрібні українцям для вступу у польський ліцей, чи потрібне знання польської мови та опікун, якщо батьки живуть не у Польщі — читайте у статті.

Фото: Pexels

Новини Кракова | Чат Кракова


Як працюватимуть державні установи у Кракові під час Великодніх свят

У Польщі офіційними вихідними є неділя, 31 березня (Великдень), та 1 квітня (Поливаний понеділок).

🔹Міська адміністрація Кракова (Urząd Miasta Krakowa) у п’ятницю, 29 березня, працюватиме до 15:30. 
🔹Пункти обслуговування мешканців (Galeria Bronowice, Bonarka City Center, Centrum Serenada) у пʼятницю, 29 березня, працюватимуть до 18:00. У Велику Суботу будуть зачинені. 
🔹Малопольський відділ зі справ іноземців (Małopolski wydział do spraw cudzoziemców, ul. Przy Rondzie 6) 29 березня працюватиме із 7:30 до 12:00 (інформаційно-консультативний пункт), а повернеться до роботи у вівторок, 2 квітня. 
🔹РАЦС у Кракові (Urząd Stanu Cywilnego) за адресою ul. Lubelskа 29 у пʼятницю працюватиме до 18:00. 
🔹Підрозділ ДП "Документ" за адресою ul. Pawia 5 у суботу, 30 березня, та у понеділок, 1 квітня, не працюватиме.

Фото: UMK

Новини Кракова | Чат Кракова


Великодній сніданок для самотніх приготують у Кракові
Самотніх людей літнього віку, які проживають у Кракові, запрошують приєднатися до Великоднього сніданку.

На благодійний сніданок запрошують 28 березня, з 11:00 до 14:00 години. До акції можна також долучитися як волонтер. Організатори закликають приєднатися до них 27 березня з 15:00 до 18:00, щоб разом підготувати інгредієнти для журеку.

➡️ Де проходитиме Великодній сніданок для самотніх і скільки порцій планують приготувати та роздати — у статті.

Фото: Unsplash

Новини Кракова | Чат Кракова


Польське місто Бендзин оголосило для українців конкурс заявок на винаєм житла

Місто Бендзин знаходиться на заході Малопольщі, у Сілезькому воєводстві. Це історична столиця регіону Домбровського вугільного басейну.

Заявки на оренду житла потрібно подавати до Відділу управління житловим фондом Адміністрації міста Бендзин, за адресою: вул. 11 Листопада 20, каб. № 9 – 10. Документи приймаються з 20.03 по 28.03.2024.

➡️ Більше інформації про конкурс — у статті.

Фото: Pixabay

Новини Кракова | Чат Кракова


🚌Нічний транспорт у Кракові у ніч з суботи на неділю 31 березня змінить графік

Через перехід із зимового на літній час нічний громадський транспорт Кракова змінить графік. На деяких рейсах скасують усі маршрути у проміжку між 2:00 та 2:59 годиною ночі.

🔹Лінія 601 — рейс о 0:26 з петлі Mydlniki Wapiennik P+R буде продовжений до Zajezdnia Bieńczyce
🔹Лінія 609 — рейс о 2:31 з петлі Dworzec Główny Wschód відправиться о 3:31, а рейс о 3.04 з Bielan виїде на маршрут о 4:04
🔹Лінія 610 — рейс о 0:40 з петлі Prądnik Czerwony був продовжений до зупинки Sidzinа, а рейс о 1:40 з Prądnik Czerwonу поїде тільки до зупинки Borеk Fałęcki
🔹Лінія 612 — рейс о 2:14 з петлі Tyniec Kamieniołom виїде на маршрут о 3:14
🔹Лінія 637 — рейс о 2.00 з петлі Os. Gotyk виїде на маршрут о 3.00
🔹Лінія 903 — рейс о 2:03 з петлі Skawina виїде на маршрут о 3.03
🔹Лінія 918 — рейс о 2:28 з петлі Bronowice Małe виїде о 3.28, а рейс о 3:14 з Rudawа Rynеk виїде о 4:14
🔹Лінія 937 — курс о 2:16 із зупинки Owczary Pętla виїде о 3:16
🔹Лінія 948 — рейс о 2:28 з петлі Bronowice Małe виїде о 3.28, а о 3:13 з Zelkowa Pętli о 4:13

Новини Кракова | Чат Кракова


Найцікавіші події Кракова: 25 - 31 березня

🔹Фестиваль Misteria Paschalia 2024
Де: Kościół Mariacki, Rynek Główny 5, з 25 березня до 1 квітня, частина заходів безплатна
Учасники почують музику у Старій синагозі на Казімєжі, у соляній шахті Величка, на Вавелі та інших цікавих місцях Кракова.
🔹Святкове декорування писанок
Де: MEK Muzeum Etnograficzne w Krakowie, plac Wolnica 1, 25 березня з 17:00 до 19:00, ціна — 40 злотих, потрібна реєстрація
Вам нададуть усі потрібні матеріали та зразки писанок з колекції Етнографічного музею .
🔹Віолончельна весна у Кракові
Де: Aula Florianka, ul. Basztowa 8, до 28 березня, частина концертів безплатна
Вже в 11-те Музична академія ім. К. Пендерецького влаштовує фестиваль, присвячений цьому музичному інструменту.
🔹День відкритих дверей Центру Інтеграції Мудіта
Де: Centrum Integracji Mudita, ul. Dworska 1, 26 березня з 13:00 до 18:00, вхід вільний
Майстер-класи для дітей і дорослих, нові знайомства та багато спілкування.
🔹Воркшоп для дорослих з виготовлення великоднього «павука»
Де: Kuźnia / Ośrodek Kultury Norwida, Osiedle Złotego Wieku 14, 26 березня з 17:00 до 20:00, ціна — 50 злотих
Використовуючи солому, папір та нитки ви створите традиційних «павуків», які прикрасять ваші домівки. Матеріали — організаторів.
🔹Екскурсія «Що робить фотографія?» українською мовою
Де: Muzeum Fotografii w Krakowie, ul. Rakowicka 22A, 26 березня о 17:00, ціна — 5 злотих
Присвячена старовинним фотографічним технікам і включатиме аналіз всієї головної виставки MuFo Rakowicka.
🔹Майстер-клас зі створення шоколадних яєць
Де: Dom Kultury SM Nowy Bieżanów, ul. Aleksandry 11, 27 березня о 18:00, ціна — 50 злотих, потрібен попередній запис
🔹Воркшоп з написання пісень
Де: Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, ul. Papiernicza 2, 28 березня о 18:00, вхід вільний, потрібен попередній запис
Захід проведе англійською Данило Карпов, музикант з Криму з більш ніж десятирічним досвідом написання пісень.
🔹Вистава «Емігранти»
Де: Teatr Praska 52, ul. Praska 52, 28 березня о 19:00, ціна — від 40 злотих
Це українсько-польський проект. Головні герої: поляк та українець.
🔹Зустріч з Іриною Вакарчук
Де: «NIĆ» kawiarnio-księgarnia, ul. Sławkowska 28, 30 березня о 18:00, вхід вільний
Під час заходу відбудеться презентація її дитячої книги «Одного разу я загубився». Це історія про складні дитячі емоції та силу любові.

➡️ Більше інформації про події, купівлю квитків та реєстрацію — у статті.

Новини Кракова | Чат Кракова


❗️Російська ракета 24 березня знову залетіла та територію Польщі

О 5:23 (за київським часом) російська ракета порушила повітряний простір Польщі. Це сталося у Люблінському воєводстві, в районі населеного пункту Осердув.

➡️ Коментарі Оперативного командування Польщі та Міністерства закордонних справ Польщі — у статті.

Фото: Pexels


Підете сьогодні на закупи?🙂

Фото: Pexels

Новини Кракова | Чат Кракова


Ділимось з вами найбільшим б'юті каналом у місті — Шукаю модель Краків

Тут кожного дня публікуються безплатні б'юті пропозиції або з оплатою за матеріал.

Також майстри та студії шукають собі моделей та клієнтів 💇🏼‍♀️

Підписуйтесь

реклама


❗️У неділю, 24 березня, громадський транспорт Кракова курсуватиме зі значними змінами

У цей день в Кракові відбудуться два благодійні забіги: 20-й Краківський Маршанський півмарафон та 9-й Забіг для маленьких сердець на 10 км.  Через ці події будуть зміни в організації дорожнього руху та роботі громадського транспорту.

➡️ Розповідаємо, які дороги будуть перекриті, які треба буде об'їжджати, які автобуси змінять маршрут, де не їздитимуть трамваї — у статті.

Фото: Pexels

Новини Кракова | Чат Кракова

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.