UaAniSub – аніме субтитри українською


Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha


Корегувальник проєкту – @KitsRs
З питань співпраці, тощо 👆

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Kanal geosi va tili
Ukraina, Ukraincha
Statistika
Postlar filtri


була опублікована стара версія перекладу, перезалили на новішу з виправленими помилками та таймінгами, перепрошуємо за незручність.


Initial D Movie: Legend 1 - Kakusei | Ініціал Д: Легенда 1 – Пробудження

Переклад: NS4CH
Редактура: Okashi

👉 • ПереглянутиЗавантажити

Синопсис: Одного туманного ранку чорно-біла Тойота AE86 пролітає повз Мазду RX7 Такахаші Кейске на горі Акіна, змушуючи його подумати, що він бачив привида гонщика, який загинув на горі. Вирішивши перемогти цього фантома, Кейске мобілізує Akagi Red Suns, щоб протистояти місцевій гоночній команді Akina Speed Stars в вуличних перегонах. Він очікує, що змагання виманять невловимого «Привида Акіни» та дадуть йому можливість помститися за попередню поразку.

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#Ініціал_Д_Легенда_1_пробудження


Багряна куля Арія

Переклад: Kas
Редактура: Okashi, honeychan

Серія 6 – Жриця з Хотоґі.

👉 • ПереглянутиЗавантажити

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#Багряна_куля_Арія


Якби моя дружина стала ученицею початкової школи

Серія 12 – Та мить.
🎉Переклад завершено🎉


Переклад: NS4CH

👉 • ПереглянутиЗавантажити

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#tsuma_sho


Ти – покоївка

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 11 – Твої молитви — це молитви Богів.

👉 • ПереглянутиЗавантажити
👉 • Завантажити з Толоки

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#Ти_покоївка


Історія дівчинки, яка не змогла стати чарівницею

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 11 – Я зчаклую стародавню магію!

👉 • ПереглянутиЗавантажити
👉 • Завантажити з Толоки

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello

#історія_дівчинки_яка_не_змогла_стати_чарівницею


Завдання Диявола

Переклад: nova
Редактура: Okashi, honeychan

Серія 6 – Кожна гарна квітка
має свої ____.

👉  • ПереглянутиЗавантажити

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#завдання_диявола


Boku no Pic̷̸o̷̸dval - субтитри до аніме українською 🇺🇦🫶🏻🇯🇵 dan repost
Це ж у мене сьогодні день народження 😳🎉

491 0 0 10 29

Багряна куля Арія

Переклад: Kas
Редактура: Okashi, honeychan

Серія 5 – Кодекс Бутей, розділ перший.

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
МоноБанка • Donatello •
#Багряна_куля_Арія


Якби моя дружина стала ученицею початкової школи

Серія 11 – Я люблю тебе більше за всіх.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
МоноБанка • Donatello •
#tsuma_sho


Ти – покоївка

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 10 – Ти і заборонений плід.

👉 • ПереглянутиЗавантажити
👉 • Завантажити з Толоки

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#Ти_покоївка


Анонс заради анонса

Друзі, дякуємо вам що Ви з нами та дивитися аніме у нашому перекладі! Лістаючи список онґоїнґів ще місяць назад ми помітили ніхто не взявся за «Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online II» (Альтернативний Сворд Арт Онлайн 2: Ґан Ґейл Онлайн), і тоді ми вирішили взяти його в роботу, і навіть майже наздогнали онґоїнґ, але через брак робочих рук, реліз може затягнутися аж до зимового сезону, за що просимо вибачення 😔

ми знаємо що starfall взяли тайтл на озвучку, тому і написали цей пост, щоб наші глядачі знали, що можуть розраховувати і на субтитри.


Історія дівчинки, яка не змогла стати чарівницею

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 10 – Наш Ретторан у небезпеці!

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
МоноБанка • Donatello  •

#історія_дівчинки_яка_не_змогла_стати_чарівницею


Завдання Диявола

Переклад: nova
Редактура: Okashi, honeychan

Серія 5 – Що потрібно, щоб звільнити пташку?

👉  • ПереглянутиЗавантажити

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#завдання_диявола


Якби моя дружина стала ученицею початкової школи

Серія 10 – Якщо це твоє бажання.

Переклад: NS4CH

👉 • ПереглянутиЗавантажити

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#tsuma_sho


Багряна куля Арія

Переклад: Kas
Редактура: Okashi, honeychan

Серія 4 – Вбивця Бутеїв.

👉 • ПереглянутиЗавантажити

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#Багряна_куля_Арія


Ти – покоївка

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 9 – Ти і культурний фестиваль.

👉 • ПереглянутиЗавантажити
👉 • Завантажити з Толоки

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#Ти_покоївка


Історія дівчинки, яка не змогла стати чарівницею

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 9 – Я стану чарівницею?!

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
МоноБанка • Donatello  •

#історія_дівчинки_яка_не_змогла_стати_чарівницею


Завдання Диявола

Переклад: nova
Редактура: Okashi, honeychan

Серія 4 – Що зʼявляється раптово і залишається назавжди?

👉  • ПереглянутиЗавантажити

Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#завдання_диявола


Багряна куля Арія | Hidan no Aria

Переклад: Kas
Редактура: Okashi, honeychan
Постер: wecrani

Серія 1 – La bambina.
Серія 2 – Квадра Арія.
Серія 3 – Перша місія.

👉 • ПереглянутиЗавантажити

Синопсис:
У відповідь на зростання рівня злочинності в Японії створюється токійська школа Бутей - елітна академія, де "бутеї", або озброєні детективи, відточують свої смертоносні навички в надії стати найманцями, подібними до агентів правосуддя. Один з таких бутеїв - Тоояма Кінджі, асоціальний і грубий другокурсник, який колись був студентом бойового штурмового підрозділу, а тепер живе життям, в якому немає нічого спільного з бойовими діями. Зараз Кінджі вивчає логістику, щоб приховати свої потужні, але сором'язливі особливі здібності. Однак його мирні дні незабаром закінчуються, коли він стає мішенню сумнозвісного "Вбивці бутеїв" і стикається з відвертою вундеркіндкою найвищого рангу Кандзакі Голмс Арією, яка рятує життя Кінджі і вимагає, щоб він став її напарником, після того, як побачила, на що він насправді здатен.


Підтримати команду копійкою
МоноБанкаDonatello
#Багряна_куля_Арія

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.