Book Workshop UA


Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha
Toifa: Kitoblar


💖 Куточок аматорського перекладу
📚 Читай переклади тут @BookWorkshopUA_bookbot
🖇 Наш Tik-Tok: https://www.tiktok.com/@bookworkshopua

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Kanal geosi va tili
Ukraina, Ukraincha
Statistika
Postlar filtri


— Що ти бачила?
Я похитала головою, не в силах дивитися на неї.
— Кошмар, — пробурмотіла я. — Мій найгірший кошмар, який збувається.


💓ДОДАЛИ 15-16 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#академіявампірів #звязанідухом #рейчелмід


Дорогі наші підписники!

З великим задоволенням повідомляємо, що видавництво "НЕБО" анонсувало переклад серії «Лисяча нора»🔥 В зв'язку з цим файли будуть видалені завтра ввечері. ✍️

Дякуємо за вашу підтримку та разом з нетерпінням чекаємо на нові захоплюючі анонси з вами! 📖🚀

7.2k 0 28 11 234

Я ніколи не повинен був залишати її там. До біса її гордість, до біса її впевненість, що вона повинна все робити сама.
Вона була моєю, і я дбав про те, що належало мені.

💓ДОДАЛИ 18-21 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#помстазаїїдушу #трилогіядуш #гарліляру


— Я сама збиралася зламати їй шию, — вела далі Готель. — Бо я знаю, яка гидлива моя дорогоцінна принцеса, що живе у вежі. Але я думаю, що, можливо, настав час для ще одного уроку про те, чому ти в  цій вежі.
— Ні... — благала Рапунцель.
— Зроби це, — наказала Готель, — Це потрібно зробити. Ти маєш пам'ятати, чому ти тут.
Наче дівчина зі сріблястим волоссям могла коли-небудь забути.


💓ДОДАЛИ 9-11 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#тещоколисьбуломоїм #лізбрасвелл


— Гадаю, настав час нам прийняти себе такими, які ми є. Ми загублені принцеси Веґа, Спадкоємиці нашого трону й наймогутніші в усій Солярії. І я думаю, що настав час припинити дозволяти іншим людям говорити нам, що ми повинні робити.

💓ДОДАЛИ 14-20 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#академіязодіак #принцесатіней #керолайнпекхемсюзаннаваленті

5.4k 0 11 18 160

— Я ненавиджу, коли ти такий розсудливий. Це моє звання.
— Роуз, — сказав він, намагаючись зберегти серйозний тон, — я можу придумати багато слів, щоб описати тебе, сексуальна та гаряча — на вершині списку. Знаєш, чого там немає? Розсудливості.


💓ДОДАЛИ 13-14 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#академіявампірів #звязанідухом #рейчелмід


Я свиснула від радості, крутячись у небі, мої крила сильно билися, коли я рухалася все швидше й швидше, а поруч зі мною була моя сестра.
Я літала, дійсно, по-справжньому літала. І я ніколи не відчувала себе такою живою і такою вільною за все своє життя.


💓ДОДАЛИ 8-13 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#академіязодіак #принцесатіней #керолайнпекхемсюзаннаваленті


Я потягнулася до нього, перш ніж змогла зупинитися, провівши пальцями по його щелепі.
Його погляд невпевнено мерехтів, коли я дивилася на нього.
— Вони хотіли, щоб я вбила тебе, — промовила я.
Його губи розтулилися, але він довго мовчав.
— Але ти не вбила, — сказав він врешті-решт.
— Ні, — погодилася я.


💓ДОДАЛИ 6-7 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#академіязодіак #принцесатіней #керолайнпекхемсюзаннаваленті


Спала я міцно, але навіть у снах мене мучили думки про те, що я випустила на волю найнебезпечнішого моройського злочинця, дозволила піти стригою й загинути великій кількості людей. Я не звинувачувала в цьому жодного з моїх друзів. Усі ці біди були на мені.

💓ДОДАЛИ 11-12 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#академіявампірів #звязанідухом #рейчелмід


Помітивши якийсь рух з того боку скла, Бет з жахом побачила, що з того боку наближається якась фігура, повільно рухаючись до Тобі.

💓ДОДАЛИ 5 РОЗДІЛ ЧАСТИНИ II ТА 1-7 РОЗДІЛИ ЧАСТИНИ III

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#3am #емікросс


— Дай-но вгадаю, — каже він, впираючись ліктями в стіл. — Брюнетка, фігура вбивці. Молода. Привертає увагу наповпу, навіть не докладаючи зусиль?
Мої очі звужуються, і я балансую сигарою на попільничці.
— Звідки, в біса, ти можеш це знати?
Його посмішка розширюється, погрожуючи показати зуби.
— Тому що я думаю, що вона щойно зайшла.


💓ДОДАЛИ 3-6 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#клятвитаупущення #саврміллер


«Залізні серця та магія дракона»
📌Дей Леітао


Жанр: фентезі, любовний роман
Серія: Про полум'я та фейрі #2
Вікове обмеження:
16+

Анотація тут🖤

🖇 ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНО

#дейлеітао #залізнісерцяімагіядракона

6.4k 1 25 25 188

РОЗШУКУЮТЬСЯ РЕДАКТОРИ/-КИ!✌️

Команда з аматорського перекладу українською мовою Book Workshop UA запрошує доєднатися людей, котрі бачать себе у ролі редактора/-ки

🔎 Редактор здійснює аналіз тексту на предмет читабельності, перевіряє та виправляє різного роду лексичні, граматичні та стилістичні помилки.

Якщо ти...
⚡️ знаєш та розумієш англійську мову на рівні В1 і вище;
⚡️ ґрунтовно володієш правилами української мови;
⚡️ пунктуальний/а та відповідальний/а;
⚡️ прагнеш до самовдосконалення та навчання;
⚡️ обожнюєш читання та хочеш нести книги українською в маси!
...то ти саме той/та, хто нам треба!

🔥 Знання більш, ніж однієї іноземної мови, наявність філологічної освіти чи досвіду редагування текстів буде перевагою!

Від себе обіцяємо теплий колектив, навчання усім тонкощам роботи, арсенал допоміжних матеріалів та крутезний досвід!❤️‍🔥

‼️Дана робота здійснюється на безоплатній основі та волонтерських засадах!

🖇 Залишити свою заявку можна у формі для зв'язку з адміністрацією, що знаходиться в нашому боті!


Минуле було повернуто на своє місце. Що стосується майбутнього, воно було широко відкрите для них. Він тепер довіряв йому і вірив, що у світі також є добро.

💓ДОДАЛИ 31-32 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#дейлеітао #залізнісерцяімагіядракона


Вони піднялися на вершину вежі. Раптом все поринуло в темряву, ніби сонце на мить зникло. Вона краєм ока помітила Гарольда, що стояв там, і охоронців зовні. За секунду вона зачинила залізні двері, а потім випустила в нього вогонь.

💓ДОДАЛИ 29-30 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#дейлеітао #залізнісерцяімагіядракона


— Я його кохаю, — раптом вигукнула я, не бажаючи цього. Він про це не знав. Лише декільком людям було відомо про мої стосунки з Дмитрієм і те, що сталося в Сибірі.
— Що? — з подивом вигукнув Едді. Його обурення перетворилося на шок.

💓ДОДАЛИ 9-10 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#академіявампірів #звязанідухом #рейчелмід


— Думаєш, ти виграла цей раунд? Ти тільки розпалила в мені бажання зламати тебе ще більше.
Вона посміхнулася, піднімаючи мене з підлоги.
— Я вже зламала тебе, демонічний хлопчисько. Перший раунд за мною.

💓ДОДАЛИ 15-17 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#помстазаїїдушу #трилогіядуш #гарліляру


— Пообіцяй, що повернешся до мене цілим і неушкодженим. 
— Пообіцяй, що ти будеш тут, щоб я мав до кого повертатися, — відповів він. 
— Обіцяю.

💓
ДОДАЛИ 11 РОЗДІЛ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#ейдолон #ґрейсдрейвен


Не роздумуючи, я схопив її та притягнув до своїх грудей. Моє серце калатало, коли вона притиснула свої холодні долоні до моєї шкіри і я поцілував її в маківку, відчуваючи, як мене охоплює полегшення. Вона могла померти.

💓ДОДАЛИ 1-5 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#академіязодіак #принцесатіней #керолайнпекхемсюзаннаваленті


— Рівере, повернися. Повернися до мене. Якщо можеш. 
Сльоза скотилася з її обличчя, упавши просто йому на груди. А потім ще одна.


💓ДОДАЛИ 27-28 РОЗДІЛИ

Читати тут: @Bookworkshopua_bookbot

#дейлеітао #залізнісерцяімагіядракона

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.

6 795

obunachilar
Kanal statistikasi