«Чувство». Як це буде українською? Частина третя
Коли мова йде про внутрішній психічний стан людини, елементи змісту її духовного життя, її душевне переживання, послуговуються словом почуття:
буря/вихор почуттів
володіти своїми почуттями, панувати над своїми почуттями
не приховувати/таїти/ховати своїх почуттів
почуття жалю/любові/ненависті/симпатії/сорому
почуття туги за батьківщиною/минулим
⛔️ Остерігайтеся людей, здатних грати на ваших відчуттях.
✅ Остерігайтеся людей, здатних грати на ваших почуттях.
До речі, сукупність певних почуттів, що зумовлюють поведінку людини, називають почуваннями:
батьківські/материнські/синівські почування
Іменником почуття позначають також чітке і ясне усвідомлення свого ставлення до інших, свого значення, ролі в суспільстві тощо:
почуття батьківщини/громадянина
почуття відповідальності/міри/обов’язку/такту
почуття дружби/солідарності/товариськості
Почуття — це ще й внутрішнє хвилювання, душевне піднесення, поривання:
заплакати від надміру/повноти почуттів
співати з почуттям
#слововжиток
Коли мова йде про внутрішній психічний стан людини, елементи змісту її духовного життя, її душевне переживання, послуговуються словом почуття:
буря/вихор почуттів
володіти своїми почуттями, панувати над своїми почуттями
не приховувати/таїти/ховати своїх почуттів
почуття жалю/любові/ненависті/симпатії/сорому
почуття туги за батьківщиною/минулим
⛔️ Остерігайтеся людей, здатних грати на ваших відчуттях.
✅ Остерігайтеся людей, здатних грати на ваших почуттях.
До речі, сукупність певних почуттів, що зумовлюють поведінку людини, називають почуваннями:
батьківські/материнські/синівські почування
Іменником почуття позначають також чітке і ясне усвідомлення свого ставлення до інших, свого значення, ролі в суспільстві тощо:
почуття батьківщини/громадянина
почуття відповідальності/міри/обов’язку/такту
почуття дружби/солідарності/товариськості
Почуття — це ще й внутрішнє хвилювання, душевне піднесення, поривання:
заплакати від надміру/повноти почуттів
співати з почуттям
#слововжиток