MOVA School | Deutsch | Німецька


Kanal geosi va tili: Ukraina, Ukraincha
Toifa: Ta’lim


Вивчай мови з MOVA School
Підтримка/реклама: @movaschoolde

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Kanal geosi va tili
Ukraina, Ukraincha
Statistika
Postlar filtri


🎯 Вчите німецьку? А як щодо англійської?

Наші партнери, школа англійської мови ABROAD, допомагають студентам не просто вчити англійську, а й впевнено використовувати її у роботі, подорожах і повсякденному житті.

Знаєте, що німецька й англійська мають багато спільного? Вивчаючи одну, Ви вже закладаєте основу для іншої! А з ABROAD навчання англійської буде максимально ефективним і цікавим.

Що пропонує ABROAD School?

🔸 Визначити свій рівень у зручному чат-боті для початку
🔸 Підписатись на безкоштовний Telegram-канал з корисними публікаціями щодня
🔸 Практикувати розмовну англійську на щотижневих Speaking Clubʼах та іграх Alias, перший вхід безкоштовний🔥
🔸 Відвідувати індивідуальні уроки з персоналізованим підходом і крутими матеріалами на інтерактивній онлайн дошці
🔸 Пройти курс для початківців і всього лише за 4 місяці перейти на наступний рівень

💡 Якщо Ви мрієте бути багатомовними і легко поєднувати німецьку та англійську, підписуйтесь на ABROAD

Стартуйте вже сьогодні😉

telegram-канал | чат-бот | instagram




Слова aufräumen і einräumen мають різне значення, хоча обидва стосуються порядку чи розміщення.

Aufräumen

Означає “прибирати”, тобто робити порядок у приміщенні, наводити лад, позбавлятися безладу.

Приклади:

1. Ich muss mein Zimmer aufräumen.
➡️ Мені потрібно прибрати в кімнаті.

2. Hast du schon die Küche aufgeräumt?
➡️ Ти вже прибрав(ла) на кухні?

3. Wir sollten den Schreibtisch aufräumen.
➡️ Нам слід навести порядок на письмовому столі.

4. Nach der Party haben wir das Wohnzimmer aufgeräumt.
➡️ Після вечірки ми прибрали вітальню.

5. Kannst du bitte das Spielzeug aufräumen?
➡️ Можеш, будь ласка, прибрати іграшки?

Einräumen

Також може означати “розкладати”, “вкладати” щось у певне місце (наприклад, у шафу, полицю чи посудомийну машину), ПРОТЕ Einräumen має ширше значення, ніж просто “розкладати щось у певному місці”. Це слово також використовується в інших контекстах, наприклад:

1. Визнавати щось (наприклад, помилку чи факт).

2. Надати щось (наприклад, право чи доступ).
(наприклад, право чи доступ).

Спершу про приклади у значенні «розкладати»:

1. Kannst du bitte die Bücher ins Regal einräumen?
➡️ Можеш, будь ласка, розкласти книги на полиці?

2. Nach dem Einkaufen räume ich die Lebensmittel in den Kühlschrank ein.
➡️ Після покупок я розкладаю продукти в холодильник.

3. Sie hat die Teller in die Spülmaschine eingeräumt.
➡️ Вона поставила тарілки в посудомийну машину.

У цьому випадку основна різниця це👇

Aufräumen — це процес загального прибирання та наведення порядку.
Einräumen — це дія, спрямована на розміщення речей у певному місці.

ПРОТЕ, як ми вже зазначили Einräumen має ширше значення, а саме:

1. Визнавати щось (наприклад, помилку чи факт).
2. Надати щось (наприклад, право чи доступ).

1. Einräumen у значенні “визнавати”

1. Er musste einräumen, dass er einen Fehler gemacht hat.
➡️ Він змушений був визнати, що припустився помилки.

2. Ich räume ein, dass es schwierig war, die Aufgabe zu lösen.
➡️ Я визнаю, що завдання було складно вирішити.

3. Sie räumte ein, dass sie die Dokumente verloren hatte.
➡️ Вона визнала, що загубила документи.

4. Ich muss einräumen, dass du recht hattest.
➡️ Я мушу визнати, що ти мав рацію.

5. Wir räumen ein, dass die Frist zu kurz war.
➡️ Ми визнаємо, що термін був занадто коротким.

2. Einräumen у значенні “надавати”

1. Die Bank hat ihm einen Kredit eingeräumt.
➡️ Банк надав йому кредит.

2. Der Chef räumt den Mitarbeitern mehr Urlaubstage ein.
➡️ Шеф надає співробітникам більше відпускних днів.

3. Der Vertrag räumt dem Kunden ein Rückgaberecht ein.
➡️ Договір надає клієнту право на повернення товару.

4. Die Universität räumt internationalen Studierenden besondere Vorteile ein.
➡️ Університет надає особливі привілеї іноземним студентам.

5. Der Arzt hat mir mehr Zeit eingeräumt, um mich zu erholen.
➡️ Лікар надав мені більше часу для відновлення.

Підсумок:

Einräumen використовується:

👉У фізичному контексті (“розкладати, ставити щось на місце”).
👉Й також дуже часто ще у переносному сенсі (“визнавати” або “надавати”).

Це слово досить багатозначне, тому важливо враховувати контекст використання❣️


Чи знаєте ви різницю між словами aufräumen та einräumen?
So‘rovnoma
  •   Обидва повʼязані з прибиранням 🧹
  •   Ні, не знаю
  •   Вони взагалі різні в контексті свого значення
406 ta ovoz


Сьогодні розберемо деякі вирази, що дуже часто полюбляють вставляти в тексти на іспитах, особливо в улюбленій частині Sprachbausteine 🙌

Додамо трішки слів, щоб краще запамʼятати, й ви швиденько змогли повернутися до приготувань до нового року🎅🏻

1. auf der Hand liegen

• Es liegt auf der Hand, dass wir mehr Personal einstellen müssen, um die Arbeit zu bewältigen.

• Очевидно, що нам потрібно найняти більше персоналу, щоб упоратися з роботою.

2. sich etw. zum Ziel setzen

• Sie hat sich zum Ziel gesetzt, die beste Schülerin ihrer Klasse zu werden.

• Вона поставила собі за мету стати найкращою ученицею в класі.

3. im Gegensatz zu etw. stehen

• Seine Meinung steht im Gegensatz zu den Ergebnissen der aktuellen Studie.

• Його думка суперечить результатам поточного дослідження.

4. eine Auswahl treffen

• Es war schwer, aber wir mussten eine Auswahl treffen, welche Kandidaten wir einladen.

• Це було важко, але ми повинні були зробити вибір, яких кандидатів запросити.

5. in die Höhe klettern

• Die Preise für Lebensmittel sind in den letzten Monaten drastisch in die Höhe geklettert.

• Ціни на продукти харчування різко зросли за останні місяці.


А щоб якісно підготуватися до іспитів, рекомендуємо тобі придбати відповідний посібник саме до твого іспиту👇😌

📕
Склади іспит В1 з цим посібником
📘Майнд-карти для рівня В2
📙Посібник для іспиту В2




Коли мова йде про те, що нас оточує, а саме — про інфраструктуру, можна одразу згадати про іспити, бо що що, а тему з новими зонами для відпочинку або організацією простору — вони дійсно полюбляють❣️✅

Тож давайте трішки підготуємося до іспитів і зробимо невеличку словникову практику ✔️🤗

▪️ die Infrastruktur – інфраструктура
Die Infrastruktur einer Stadt ist für ihre Entwicklung entscheidend.
Інфраструктура міста є вирішальною для його розвитку.

▪️ das Verkehrssystem – транспортна система
Ein effizientes Verkehrssystem reduziert die Umweltverschmutzung.
Ефективна транспортна система зменшує забруднення довкілля.

▪️ die Straßenbeleuchtung – вуличне освітлення
Die Straßenbeleuchtung wird nachts automatisch eingeschaltet.
Вуличне освітлення вмикається автоматично вночі.

▪️ die Wasserversorgung – водопостачання
Die Stadt hat eine moderne Wasserversorgung entwickelt.
Місто розробило сучасну систему водопостачання.

▪️ die Abwasserentsorgung – водовідведення
Die Abwasserentsorgung muss regelmäßig überprüft werden.
Система водовідведення повинна регулярно перевірятися.

▪️ die Müllabfuhr – вивезення сміття
Die Müllabfuhr erfolgt hier jeden Montag.
Вивезення сміття здійснюється тут кожного понеділка.

▪️ das öffentliche Verkehrsnetz – мережа громадського транспорту
Das öffentliche Verkehrsnetz ist gut ausgebaut.
Мережа громадського транспорту добре розвинена.

▪️ die Energieversorgung – енергопостачання
Die Energieversorgung wird zunehmend auf erneuerbare Energien umgestellt.
Енергопостачання все більше переводиться на відновлювані джерела енергії.

▪️ das Schienennetz – залізнична мережа
Das Schienennetz verbindet alle großen Städte miteinander.
Залізнична мережа з’єднує всі великі міста між собою.

▪️ der Flughafen – аеропорт
Der neue Flughafen wurde in zwei Jahren fertiggestellt.
Новий аеропорт було завершено за два роки.

▪️ die Brücke – міст
Diese Brücke ist ein wichtiger Bestandteil der Infrastruktur.
Цей міст є важливою частиною інфраструктури.

▪️ das Straßennetz – дорожня мережа
Das Straßennetz wurde in den letzten Jahren deutlich verbessert.
Дорожню мережу значно покращили в останні роки.

▪️ die Verkehrsampel – світлофор
Die Verkehrsampel regelt den Verkehr an dieser Kreuzung.
Світлофор регулює рух на цьому перехресті.

▪️ das Abwassersystem – каналізаційна система
Das Abwassersystem der Stadt ist alt und muss renoviert werden.
Каналізаційна система міста стара й потребує ремонту.

▪️ der Fahrradweg – велосипедна доріжка
In der Stadt gibt es viele sichere Fahrradwege.
У місті є багато безпечних велосипедних доріжок.

▪️ die Fußgängerzone – пішохідна зона
Die Fußgängerzone zieht viele Touristen an.
Пішохідна зона приваблює багато туристів.

▪️ der Stromanschluss – підключення до електрики
Jede Wohnung hat einen eigenen Stromanschluss.
Кожна квартира має власне підключення до електрики.

▪️ die Baustelle – будівельний майданчик
Die Baustelle blockiert den Verkehr in der Innenstadt.
Будівельний майданчик блокує рух у центрі міста.

▪️ der Tunnel – тунель
Der Tunnel verbindet die beiden Stadtteile.
Тунель з’єднує два райони міста.

▪️ die Parkplätze – парковки
In der Nähe des Bahnhofs gibt es ausreichend Parkplätze.
Поблизу вокзалу є достатньо парковок.

Тепер ти зможеш краще орієнтуватися в темі інфраструктури, обговорювати її та використовувати у діалогах 😌

📕
Склади іспит В1 з цим посібником
📘Майнд-карти для рівня В2
📙Посібник для іспиту В2




➡️ У німецькій мові багато дієслів використовуються з прийменником von. Є дієслова які будуть завжди використовуватися з цим прийменником і з ніяким іншим. Тому сьогодні підготували для вас картки для навчання, щоб ви змогли краще запамʼятати найпоширеніші з них ☺️🤗

🇩🇪 Склади іспит В1 з цим посібником
🇩🇪 Майнд-карти для рівня В2
🇩🇪Посібник для іспиту В2






Чорна п’ятниця у MOVA School стартує сьогодні! 😎

🇩🇪 Найкращий час для вивчення німецької з посібниками від MOVA School

💥 Знижки на ВСІ посібники лише з 25.11 по 29.11 (до 23:59)!

Пропозиції, від яких неможливо відмовитись:

✔️ Посібник для підготовки до іспиту B1 (граматика, лексика, усна та письмова частини) — 18.99 замість 24.99
✔️ Посібник для підготовки до усної частини — 12.99 замість 15.99
✔️ Посібник із написання листів10.99 замість 12.99
✔️ Нові майнд-карти для лексики рівня B215.99 замість 19.99
✔️ Детальний посібник для усної частини іспиту B2 18.99 замість 24.99

Як зробити покупку?

Напиши нам у підтримку: @movaschoolde зі словами «Хочу посібник».
Повідом свою електронну адресу.
Надішли підтвердження оплати.

✅ Ми відправимо твій посібник прямо на електронну пошту! 📩

Не пропусти шанс придбати найкращі посібники за найвигіднішими цінами цього року! ✨

🌟Наші відгуки можеш подивитися ось тут✔️:
https://t.me/movadeutsch/376
https://t.me/movadeutsch/508
https://t.me/movadeutsch/629


Іноді трапляються ситуації, коли ми щось не зрозуміли й нам потрібна додаткова інформація щодо теми або ми хочемо, щоб хтось виразив свою думку іншими словами 😌

А як же це сказати німецькою? Давайте розбиратися 🇩🇪✅

🔹Könnten Sie das bitte wiederholen?
Чи могли б ви повторити це, будь ласка?

Könnten Sie das bitte wiederholen? Ich habe es nicht ganz verstanden. Чи могли б ви це повторити? Я не зовсім зрозумів.

🔹Was meinen Sie genau damit?
Що саме ви маєте на увазі?

Was meinen Sie genau damit, wenn Sie von „Flexibilität“ sprechen? Що саме ви маєте на увазі, коли говорите про «гнучкість»?

🔹Wie ist das gemeint? Що це означає?

Wie ist das gemeint? Können Sie ein Beispiel geben? Що це означає? Можете навести приклад?

🔹Könnten Sie das genauer erklären? Чи могли б ви пояснити це детальніше?

Könnten Sie das genauer erklären? Ich verstehe den Zusammenhang nicht.
Чи могли б ви пояснити це детальніше? Я не розумію зв'язку.

🔹Wie war das noch einmal? Як це було ще раз?

Wie war das noch einmal? Ich habe den Namen nicht gehört. Як це було ще раз? Я не почув ім'я.

🔹Könnten Sie ein Beispiel geben? Чи могли б ви навести приклад?

Könnten Sie ein Beispiel geben, wie wir das umsetzen könnten? Чи могли б ви навести приклад, як ми могли б це реалізувати?

🔹Verstehe ich das richtig? Я правильно розумію?

Verstehe ich das richtig, dass wir die Präsentation morgen fertigstellen müssen? Я правильно розумію, що ми повинні завершити презентацію завтра?

🔹Können Sie das präzisieren? Чи могли б ви уточнити це?

Können Sie das präzisieren? Welche Details sind wichtig? Чи могли б ви уточнити це? Які деталі важливі?

🔹Was heißt das konkret? Що це означає конкретно?

Was heißt das konkret für unsere Planung? Що це означає конкретно для нашого планування?

🔹Habe ich das richtig verstanden, dass...? Я правильно зрозумів, що...?

Habe ich das richtig verstanden, dass wir jetzt die neue Strategie besprechen? Я правильно зрозумів, що ми зараз обговорюємо нову стратегію?

🔹Was bedeutet das im Detail? Що це означає в деталях?

Was bedeutet das im Detail für unsere Aufgaben? Що це означає в деталях для наших завдань?

🔹Könnten Sie das anders formulieren? Чи могли б ви висловити це інакше?

Könnten Sie das anders formulieren? Ich finde es etwas unklar. Чи могли б ви висловити це інакше? Це трохи незрозуміло для мене.

🔹Können Sie das zusammenfassen? Чи могли б ви це підсумувати?

Können Sie das zusammenfassen, damit wir den Überblick behalten? Чи могли б ви це підсумувати, щоб ми краще зрозуміли?

🔹Ich bin mir nicht sicher, ob ich das richtig verstanden habe. Я не впевнений, чи правильно я це зрозумів.

Ich bin mir nicht sicher, ob ich das richtig verstanden habe. Können Sie es noch einmal erklären? Я не впевнений, чи правильно я це зрозумів. Чи можете пояснити ще раз?

🔹Können Sie das genauer definieren? Чи могли б ви дати точніше визначення?

Können Sie das genauer definieren, was Sie unter „Innovation“ verstehen? Чи могли б ви точніше визначити, що ви маєте на увазі під «інновацією»?

🔹Wie soll das funktionieren? Як це має працювати?

Wie soll das funktionieren, wenn wir weniger Ressourcen haben? Як це має працювати, якщо у нас менше ресурсів?

🔹Darf ich kurz nachfragen? Чи можу я швидко уточнити?

Darf ich kurz nachfragen, wie der Zeitplan aussieht? Чи можу я швидко уточнити, як виглядає графік?

🔹Wie passt das zusammen? Як це поєднується?

Wie passt das zusammen mit unseren bisherigen Plänen? Як це поєднується з нашими попередніми планами?

🇩🇪 Склади іспит В1 з цим посібником
🇩🇪 Майнд-карти для рівня В2
🇩🇪Посібник для іспиту В2


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish

14 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.